Готовый перевод HP: A Magical Journey / Гарри Поттер: Волшебное путешествие: Глава 143. Водные разборки, и Разоблачение! (2)

Глава 143. Водные разборки, и Разоблачение! (2)

-*-*-*-*-*-

Но когда он это сделал, он почувствовал что-то сбоку от себя, и когда Куинн перевел взгляд в сторону, он увидел четвертое щупальце, устремившееся к нему.

'Мать твою-!' Куинн попытался выругаться, формируя вокруг себя ледяную сферу, но как раз в тот момент, когда ледяная сфера была готова к завершению, произошло столкновение с четвертым щупальцем, в результате чего ледяная сфера с Куинном внутри устремилась в противоположную сторону.

«Дерьмо!» - закричал он, но под водой раздался лишь булькающий звук.

Кружащаяся ледяная сфера лишила Куинна равновесия, и он кувыркался внутри еще пару секунд, прежде чем он применил магию и растворил ледяную сферу.

Прошло еще несколько секунд, прежде чем Куинн смог восстановить равновесие, но он все еще двигался неконтролируемо. Повернувшись в ту сторону, куда его занесло, в попытке остановить себя, Куинн испытал еще один шок.

'Черт!'

.

- /// –

.

Общая комната Слизерина представляла собой помещение, напоминающее подземелье, с зеленоватыми лампами и стульями. Это подземелье частично простиралось под озером, придавая свету в комнате зеленый оттенок.

В комнате было много кожаных диванов с низкими спинками, черных и темно-зеленых, обитых пуговицами, черепов и шкафов из темного дерева. На одном из деревянных столов стоял шахматный набор волшебника.

Общая комната была украшена гобеленами с изображением приключений знаменитых Слизеринцев. Здесь царила атмосфера достоинства, хотя и довольно холодная.

Там сидели Дафна Гринграсс, ее сестра Астория Гринграсс и Трейси Дэвис. Трейси и Астория играли в шахматы волшебников, а Дафна читала книгу.

Больше в просторном помещении никого не было. Поэтому, за исключением случайных перекрестных разговоров между Трейси и Асторией, единственными звуками в комнате были тиканье часов, передвижение шахматных фигур и перелистывание страниц.

Все трое находились в спокойной обстановке, пока ее не нарушил сильный стук.

Все три девушки подскочили на своих стульях и посмотрели друг на друга, а затем поспешно направились к источнику сокрушительного стука.

Все три девушки увидели человека, прижавшегося лицом к стеклянным панелям, из которых открывался подводный вид на Великое озеро.

Трейси пару раз моргнула, прищурила глаза, чтобы внимательно рассмотреть человека, и ее глаза распахнулись, когда она узнала его.

«Куинн!»

У сестер Гринграсс отвисла челюсть, когда в их сознании все перевернулось, и теперь они могли видеть, что человек, одетый только в шорты, был когтевранцем и их другом, Куинном Уэстом.

«Что, во имя Слизерина, он там делает?» - спросила Астория, подойдя к стеклянным панелям.

«Это что, прорези на его шее?» - спросила Дафна, заметив жабры.

Трейси и Астория повернулись к Дафне и посмотрели на нее с выражением лица, говорящим: «Это первое, что ты заметила?».

Куинн, который находился по другую сторону стекла, открыл глаза и увидел трех своих друзей из Слизерина.

Три девушки наблюдали за тем, как расширились глаза Куинна, когда он заметил их. Они увидели, как он потрясенно откинул челюсть, а затем ударился головой о стекло.

Куинн ударил рукой по стеклу, и они увидели, как на стекле появились красновато-желтые светящиеся слова.

「 НИКОМУ НИ СЛОВА.」

Через мгновение под первой строкой образовалась еще одна.

「НИ СЛОВА НИКОМУ.」

Слова оставались там несколько секунд, а потом исчезли, и девочки увидели, как Куинн оттолкнулся от стекла и уплыл.

«… Он не попрощался», - прокомментировала Астория, когда Куинн исчез из их поля зрения.

На этот раз старшие девочки посмотрели на Асторию и сделали лица, которые говорили: «Это то, что ты говоришь в первую очередь?

Внезапный «визит» Куинна удивил трех девочек настолько, что они не заметили, что в его руке не было палочки.

По крайней мере, тогда.

.

- /// –

.

Куинн не встретил Кракена во время своего путешествия обратно к берегу. Перед самым выходом из воды преобразованные жабры Куинна исчезли, как и другие модификации.

Он высунул лицо из воды и сделал несколько глубоких вдохов через рот, пока его легкие снова не наполнились богатым кислородом воздухом и не заработали как обычно.

Выйдя из озера, Куинн лег на землю и стонал целую минуту, прежде чем открыл глаза и вздохнул.

«Я просто хотел спокойного года, а теперь это случилось».

Хотя он был уверен, что Дафна, Трейси и Астория не станут говорить об этом никому другому, он не хотел, чтобы они знали.

Секрет был секретом, когда о нем знал только один человек.

Куинн не собирался рассказывать им ничего о хранилище или о том, что он там делал, но он был уверен, что у него будет с ними разговор.

'Мне нужно подумать о том, что им сказать'.

Куинн вздохнул, а затем его мысли вернулись к сегодняшней встрече с Кракеном.

«Черт возьми, этот Кракен – крепкий орешек. Количество щупалец просто несправедливо. Мне нужно больше тренироваться», - вздохнул Куинн, подумав о некоторых других вещах. «Мне нужно кое-что изменить. Да, определенно кое-что изменить».

Вторая встреча с Кракеном закончилась неудачей.

-*-*-*-*-*-

Куинн Уэст – ГГ – Сражался с щупальцами.

Гигантский кальмар Хогвартса – Кракен – Хитрый крошечный человечек, хмф!

Дафна Гринграсс – Слизерин №1 – Но почему…?

Трейси Дэвис – Слизерин #2 – Слишком холодно для купания, не так ли?

Астория Гринграсс – Слизерин #3 – Не попрощался, как грубо.

-*-*-*-*-*-

http://tl.rulate.ru/book/54177/2303917