Готовый перевод Common Sense of a Warrior / Благоустройство воительницы: 10. Скорбь отца

“......Ну и голова. Где ты только нашел такого ребенка?”

При словах командира Охранного корпуса Гария, я криво усмехнулся.

"Что? Тебя это беспокоит?”

"Ну да. Она такая сильная.”

“Просто невозможно! Чтобы в таком юном возрасте у нее были способности круче, чем у парней из Охранного корпуса,” - присоединился к беседе стоявший рядом с Гарией Шурей, заместитель командира Охранного корпуса.

Хотя Шурей был молод, за его способности его назначили заместителем командира.

Гария и Шурей...... оба влиятельные личности и отличные воины корпуса, так высоко оценили способности моей дочери всего за один день.

Я неосознанно слегка кивнул.

“Да, вся эта ситуация позабавила парней, но одними результатами на арене дело не закончилось......наблюдая за ее самостоятельными тренировками после обязательной практики, кажется, им уже вообще было не до смеха. Некоторые заинтересовались и смотрели за её движениями, но все без исключения явно побледнели. Впечатлены были и те, кому потом рассказали о её успехах. Это напоминает мне тренировочный лагерь после зачисления в армию.”

Тренировочный лагерь...... также известный как "Крещение в аду".

Содержание тренировок было разработано лично мной и применено на практике.

…...что ж, это правда, что я немного усложнил задачу, чтобы сломить гордость тех, чьи силы переоценили, но неужели до такой степени, что их лица побледнели? – размышлял я, склонив голову набок.

“Я сразу скажу об этом..... содержание тренировки, которое я впервые дал ей, состояло только из половины всей практики лагеря, понимаешь?”

Что еще более важно, я хотел, чтобы учебный план дочери был более мягким.

Я совершенно не мог понять их реакцию.

“...я думаю, что даже половины из этого слишком много” - выдал серьезный Гария в ответ на мои слова.

Сидевший рядом с ним Шурей усмехнулся.

“Но ведь она такой милый ребенок. Разве она не на пике своего детства, когда ей все еще хочется играть? Почему же она так усердно тренируется?”

Слова Шурей заставили меня задумать о дочери.

…...это правда, даже без предвзятого родительского взгляда - моя дочь прекрасна.

Несмотря на молодость, в ней уже чувствовалась красота.

Волосы платинового цвета и кристальные светло-голубые глаза, похожие на драгоценные камни цвета аквамарин.

Какой красивой женщиной она станет, когда вырастет...... даже сейчас её внешность может очаровать любого.

Она была ребенком, и я с нетерпением ждал ее взросления.

Эта девушка общалась с мужчинами, тренировалась, несмотря на раны.

Такое редко встретишь.

Для благородной женщины... Кроме того, дочь в таком юном возрасте, а её ровесники уже сильно отстают от неё.

Несмотря на это, главной причиной, по которой я её обучал - ее природный талант.

Конечно, я также хотел, чтобы она научилась некоторым приемам самообороны. Эта мысль пришла после смерти жены.

Однако, если бы дело было только в этом, я бы не смог быть таким строгим.

Наверное, было бы хорошо, если бы я проводил более легкие и комфортные тренировки, и на этом все закончилось бы.

Но я хотел развивать её талант.

Пока он не иссяк.

Во-первых, все это началось из-за того, что произошло во время похорон моей жены Мериды.

На заупокойной службе меня охватила еще большая печаль, когда я увидел своих детей, которые скорбели так же, как и я.

Однако во время этих похорон был один момент.

От того леденящего душу ощущения все мое тело покрылось мурашками.

Мои инстинкты в тот момент будто предупредили меня, что рядом по-настоящему сильный человек.

По коже побежали мурашки.

Я искал источник этой могучей силы и понял, что она исходит от моей собственной дочери. В тот момент я честно усомнился в собственном здравом мышлении.

В конце концов, я чувствовал что-то вроде ауры, исходящей от дочери, которой только исполнилось 5 лет.

Эта сила была опасной и насторожила меня. Меня, повидавшего множество крепких мужчин.

Наблюдав за дочерью, я увидел, что в какой-то момент ее слезы прекратились. Она кусала губы, словно хотела разорвать их, в то время как в ее глазах пылал огонь ненависти.

Все её мысли было видно с первого взгляда.

Все эти эмоции включили сигнал тревоги у меня в голове.

“......Мелли. Ты должно быть думаешь о матери прямо сейчас?" - спросил я.

Мелли на мгновение опустила глаза, но вскоре ее внимание вернулось к моей жене, и она снова начала горько плакать.

Траурная служба, которая была окутана горем, закончилась слишком внезапно. После этого мои дни стали похожи на бушующие волны.

Словно для того, чтобы убежать от чувства потери, я посвятил себя своей работе.

Эта рана никогда не заживет.

Я уверен, что так будет всю оставшуюся жизнь.

Жена имела для меня огромное значение.

Однако, по прошествии нескольких дней, мое сердце постепенно начало успокаиваться...... и примерно в то же время я окончательно решил, что обязательно уничтожу тех бандитов.

Мелли умоляла меня.

…… она хотела, чтобы я тренировал ее.

♥ Спасибо, что читаете и тем самым поддерживаете наши переводы! ♥

Новости команды и анонсы новых проектов вы можете найти в нашей группе ВКонтакте: https://vk.com/rurano

http://tl.rulate.ru/book/4449/4046565