Готовый перевод Peerless promising master / Несравненный перспективный мастер (M): Том 1 Полная статья_глава 112 Дискуссия.

Когда я увидел его в первый раз, он был очень хорошим каллиграфом, и он был очень хорош в каллиграфии.

Купец смотрел на Цзи Фа еще более любопытно, задаваясь вопросом, что же на самом деле является его истинной личностью.

Хуан Тяня также улыбнулся Цзи Фа: "Кид Цзи, я думал, ты больше ничего не знаешь о каллиграфии и живописи?"

Цзи Фа хотел сохранить секрет Зелёного Небесного Глаза, поэтому он мог только улыбаться и принимать похвалу на своей голове с некоторым чувством вины, говоря: "Есть также каллиграфия и живопись в антиквариате, так что я более или менее знаю некоторую каллиграфию". Что касается способности видеть сквозь аутентичность этой последовательности Соблазнительных Собраний, это просто удача, у меня нет такой способности".

Хуан Тяня помахал рукой и засмеялся: "Цзи Фа, учитель Галстук все еще высоко о тебе думает, так почему же ты скромничаешь?".

Когда я увидел его в первый раз, он не был скромным, но он действительно не был хорош в каллиграфии, и он мог только горько смеяться.

Хуан Инь Инь, который стоял позади Хуан Тяня, также сладко посмотрел на Цзи Фа, только чтобы подумать, что он настолько хорош, что казалось, что с ним нет ничего трудного в жизни.

Галстук Тайшу переключил свой взгляд с Цзи Фа на Ли Гуан и сказал: "Ты, ты годами питаешь себя словами, почему ты все еще такой агрессивный? Вместо того, чтобы сосредоточиться на словах, ты ставишь тележку перед лошадью. Если присмотреться, то по тому, что ты можешь сделать, ты не сможешь определить подлинность слова? Если я не скажу, что слова из моей руки, то я действительно думаю, что они из моей руки, и у вас должно быть мужество, чтобы бросить вызов авторитету".

"Студенты берут на заметку". Ли Гуан опустил голову, но послесвечение глянуло на Цзи Фа с порочным размахом.

Галстук Тайшу помахал рукой, и все снова заняли свои места.

После того, как все сели, и народ был встречен несколькими словами приветствия, Тхы Тай Шу посмотрел на Хуан Тянья и улыбнулся, сказав: "Тянья, как раз перед твоим приездом мы обсуждали один вопрос". Эта практика каллиграфии может питать дух, так что будет ли письмо по-другому, когда практикуется каллиграфия, иметь другой эффект? Если я напишу "Фа'ан", я выработаю дух прямоты? Если я пишу конфуцианство, рождает ли оно яркий и вежливый темперамент?"

Хуан Тяня посмеялся над звуком своего голоса и сказал: "Учитель Тянь является великим мастером каллиграфии и написал бесчисленное количество раз в своей жизни, как он может не иметь ответа в своем сердце?".

Галстук Тайшу смеялся: "Конечно, у меня в голове есть ответ, но какой из них эффективнее в управлении страной, какой из легалистов, уважающих верховенство закона, а какой из конфуцианцев, уважающих благосклонность? Конечно, никто не политик.

Правители, не говоря уже о современном обществе, лишь древние времена берут за образец и спорят о том, лучше ли править на основе доброжелательности или верховенства права. Все только что высказали свое мнение, так что интересно, что скажет Небесный Конец?"

Хуан Тянья подумал об этом и сказал всерьёз: "Происхождение философии школы Дхармы можно проследить в период Ся-шаня, который также был известен как школа Хуанмён и Хуанмён в весенне-осенний период и в воюющих государствах, и был активно развит такими людьми, как Гуаньчжун, Ши-ши, Чжан, Ли Ю, Вуци, Шан Ян, Синь-букю, Ле И, и Чжэ Синь, поэтому он стал школой. В конце периода воюющих государств Хань Фей обобщил и синтезировал их доктрины, объединив великие достижения легалистов. Сфера его деятельности охватывает социальные науки права, экономику, управление, организацию, менеджмент, социальную реформу, юриспруденцию, экономику, финансы, валюту, международную торговлю, администрирование, организационную теорию и операции".

После паузы Хуан Тяня снова сказал: "Но есть и благо школы Фа, есть и благо школы Конфуция". На протяжении веков людей, морально испорченных без добродетели и добродетели, всегда презирали, что свидетельствует о важности доброжелательности. В древности было много императоров, которые правили с благосклонностью и следовали конфуцианству как государственной школе. Поскольку все древние императоры почитали правление благосклонностью, что же нам, последующим поколениям, сказать?"

Три купца аплодировали и говорили: "Господин Хуанг действительно неплох, и его представления о двух семьях Фа Конфуция очень впечатляют! Я жду, чтобы восхищаться, восхищаться".

Тот факт, что бизнесмен движет прибылью, а потому возвышает Хуан Тяня, не означает, что все остальные с ним согласны.

Вскоре после того, как слова Хуан Тяни упали, прозвучал гул.

Толпа понюхала, посмотрела и обнаружила, что жужжащий звук был от Ли Гуана.

Ли Гуан только что был подставлен Цзи Фа, и теперь он указал пальцем прямо на Хуан Тянья, который привел сюда Цзи Фа.

Ли Гуан встал, лицом к лицу с Хуан Тяня, сначала отдал привет, а затем сказал: "Старый господин, я не осмелюсь согласиться с вашими словами".

Когда эти слова вышли, толпа подняла брови.

Ли Гуан решительно сказал: "В древние времена существовала очень известная вещь, то есть "увольнять сотни школ и почитать только конфуцианство". У этих сыновей и дочерей сотни школ мысли были свои тонкости, но императоры почитали только конфуцианство. Если конфуцианство действительно эффективно в управлении страной, то так тому и быть, но почему Союз восьми наций все еще появился после того, как императоры почитали конфуцианство? Если в управлении страной действительно действовал конфуцианство, то почему императорский строй был упразднен только во времена династии Цин? Конфуцианцы всегда были высокомерны, думая, что все остальные идеи кривые.

Тысячелетиями ереси были неправильным наименованием! Единственное, что мне доставляет наибольшее удовольствие в жизни - это сжигание книг и похороны конфуцианцев во время правления династии Цинь! Мир отвергнет злодеяния конфуцианцев!"

Слова Ли Гуана были настолько шокирующими, что в комнате поднялся шум.

В любом случае, конфуцианство, в конце концов, является одним из трех великих конфуцианцев и буддистов в Китае, но сейчас его опорочил Ли Гуан, который даже сказал, что сжигание книг и похороны конфуцианства доставляют людям огромное удовольствие, что неизбежно заставит людей смотреть в изумлении.

Хуан Тяня немного нахмурился, не зная, как защищаться.

Ли Гуан больше ничего не сказал, кроме того, что после того, как древние императоры почитали конфуцианство, императорский строй был упразднен, что было слишком неправильно для страны. Это не может быть ни правильным, ни неправильным, и есть много чего, что можно сказать о том, чтобы срываться, но люди не знают, с чего начать.

Купцы подняли брови.

Галстук Тай Шу также зацепил его за веки. Он любил читать четыре книги и пять Писаний в своей жизни, но у каждого ученика был ум, и он не мог вмешиваться. В конце концов, сотня школ мысли, он не мог заставить учеников обязательно восхвалять доброту конфуцианства, а также не мог увещевать их определённо не читать конфуцианские книги.

Хуан Тяньхай молчал.

Он всю жизнь изучал антиквариат и историю, а его знания о конфуцианстве были односторонними, поэтому он не мог справиться с допросом Ли Гуана.

Как раз тогда, когда люди думали, что Ли Гуан взял верх в дебатах и переполнил Хуан Тянья, раздался легкий смех.

Люди сразу же услышали звук и посмотрели в сторону, только для того, чтобы увидеть, что источником звука был Цзи Фа, младший ребенок позади Хуан Тяня.

Ранее Цзи Фа взял на себя инициативу с предисловием коллекции Lanting, распространенной Tie Tai Shu, и заставил Ли Гуан потерять лицо. Все видели, что причина, по которой Ли Гуан усложнял Хуан Тяня в этот момент, в том, что именно он привел Цзи Фа к нам.

Теперь, когда Цзи Фа в очередной раз столкнулся с Ли Гуаном, это неизбежно вызывает чувство предвкушения.

Просто Цзи Фа может рассказать о подлинности предисловия к коллекции Tie Tai Shu Lanting, но он не сможет одержать верх в интеллектуальных дебатах.

В любом случае, по сравнению с Ли Гуаном, Цзи Фа все-таки был еще маленьким мальчиком.

Более того, если Цзи Фа Вэнь может быть мастером каллиграфии, а Ву может победить Ли Гуана в поезде, то сможет ли он победить Ли Гуана в интеллектуальных дебатах?

Дело не в том, что люди не верят, что Цзи Фа может спорить с Ли Гуаном, не в том, что они не верят, что кто-то может быть превосходным во всех отношениях.

(конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/40231/878297