Готовый перевод The Villain’s Younger Sister / Младшая сестра злодея [Завершено✅]: Глава 23.4

Цзи Юньчуань и Не Аньань вернулись в свои гостиницы только в 5 часов вечера. После ужина небо уже совсем потемнело. Однако в гостиницах все еще было очень оживленно.

Не Аньань очень устала сегодня, поэтому она сразу же пошла в душ, как только вернулась в свою комнату.

Сегодня она потратила много времени на то, чтобы разобраться в своих эмоциях, и чувствовала, что сможет подтвердить это снова, когда будет рядом с Хо Яньсяо.

Многие вещи нельзя было понять, просто обдумав их. Но если бы она могла увидеть его лично, ответ мог бы просто открыться ей.

Приняв душ, она высушила волосы феном и надела белое платье. Она распустила свой конский хвост, чтобы не выглядеть такой юной, прежде чем выйти на улицу.

Там, в «Юн Лай», гости сидели и болтали в вестибюле. Как только они увидели Не Аньань, ей даже не нужно было спрашивать, прежде чем они сказали ей:

— Аньань, твой брат наверху.

Не Аньань кивнула и быстро зашагала наверх.

Хо Яньсяо занимался какими-то рабочими электронными письмами в своей комнате. Когда он услышал стук в дверь, то просто ответил с небрежным видом:

— Войдите.

Не Аньань толкнула дверь и увидела мужчину в повседневной одежде, который сидел перед деревянным столом и что-то печатал на своем ноутбуке.

— Старший брат, — сказала она, входя внутрь.

Хо Яньсяо напечатал еще одно предложение, затем нажал «Отправить», прежде чем повернуться и посмотреть на нее.

Свет в комнате гостиницы был теплого оранжевого цвета. Он излучался через абажур в форме ромба, разрезая свет и тени в комнате на множество неправильных форм.

Мужчина сидел в центре света и тени и пристально смотрел на нее. Его брови и глаза были острыми и глубокими, как будто в них не было ни капли ненужных эмоций.

Не Аньань почувствовала, что все, что она собиралась сказать, было внезапно забыто.

Когда она стояла на том же самом месте, легкий ветерок обдувал ее платье, и она казалась такой маленькой.

Дело было в том, что ее волосы падали на лицо сбоку, закрывая его наполовину. От этого ее прозрачные глаза казались еще ярче, чем обычно.

В комнате было очень тихо. Наконец, Не Аньань быстро переплела свои пальцы вместе, подбежала к Хо Яньсяо и улыбнулась ему.

Хо Яньсяо не ожидал, что Не Аньань вдруг подбежит к нему и улыбнется. В этот самый момент он почувствовал, как что-то сжало его сердце.

Не Аньань посмотрела на мужчину рядом с ней и почувствовала, что теперь у нее есть ответ на вопрос, над которым она размышляла весь день.

— Старший брат, ты уже достаточно поел за ужином? Хочешь, я приготовлю тебе еще немного еды? — спросила его Не Аньань, склонившись над его столом.

Хо Яньсяо вспомнил короткий клип, который он смотрел раньше. Он снова посмотрел на экран компьютера и сказал:

— Нет, мне больше не нужна еда.

— Ты сейчас занят, старший брат? — снова спросила Не Аньань. — Я тебе не помешаю?

— Угу, — ответил Хо Яньсяо.

Не Аньань слегка надула губы. Она чувствовала, что ее старший брат сегодня немного холоден.

— Ладно, тогда я пойду, — она подняла ногу. Кошачьими движениями она сделала вид, что собирается выйти.

Сидя за деревянным столом, Хо Яньсяо краем глаза увидел Не Аньань, и на его лице появилось выражение смирения.

Как раз в тот момент, когда Не Аньань подошла к двери и выглядела так, будто она вот-вот исчезнет, она внезапно побежала обратно к нему. Затем она схватила его за руку и наклонилась к нему.

http://tl.rulate.ru/book/36923/884935