Готовый перевод My Life as a Salamander / Моя жизнь как саламандра: Глава 17

На следующий день после инцидента я вернулся к тренировкам. Я наращивал мускулы, чтобы справляться со своим новым весом. Я стал сильнее. Беговая дорожка сожгла мой лишний жир, а штанга увеличила мою силу до нужного уровня. Мои удары по болванкам могли разрезать ткань на куски одним взмахом, и мой огонь был таким же сильным, как и прежде. Я также решил проверить свой яд. Сэм принесла для меня большой кусок мяса. На самом деле, теперь, когда я стал больше, мне нужно есть больше.

Я куснул кусок мяса и почувствовал, как что-то расслабилось у меня во рту. Мясо начало казаться странным, поэтому я выплюнул его. Теперь мясо стало слегка голубым. Затем оно начало дымиться. Части, в которые вонзились мои клыки, покрылись инеем. (Так значит, это яд Огня и Льда… Интересно). Я откусил кусочек мяса. На вкус оно ничем не отличалось. Оно стало немного менее жестким и более нежным. Я продолжил есть. / Хозяин употребил мясо лавового быка. Физическое усиление хозяина достигло максимального уровня. Обновление до Физического усиления II уровень 1 Усилия хозяина не вернулись к уровню 1. Однако текущие способности теперь имеют Уровень 1 для улучшения следующей способности. Хозяин получил титул: Преданный: дает дополнительные преимущества для тренировки, позволяя улучшаться посредством постоянных и последовательных тренировок./

(О, это здорово!) Я с удовольствием продолжил есть. Когда я закончил, то почувствовал себя помолодевшим. «Ты готов к этому кабану во второй половине дня, Игнис?» — сказала сэм со своего стола. Я кивнул, и она улыбнулась.

«Хорошо. Это будет сложная битва для тебя. Не теряй бдительности и постарайся измотать его. Он может быть крупным, но этот кабан не такой быстрый, как ты». Я подошел и легонько боднул ее колено.

«Со мной все будет в порядке. Просто думай о себе». Она погладила меня по голове между рогами.

Во второй половине дня…

Мы стояли на заднем дворе поместья. Площадка имела форму овала и была примерно в половину размера футбольного поля. Земля была твердой и утрамбованной. Площадку окружали цементные стены высотой 6 футов. На площадке были только кабан и я. На стене за мной в огороженной зоне стояла сэм. Позади кабана самодовольно ухмылялся Брайант, как будто он уже победил. «Знаешь, сестренка. Ты все еще можешь сдаться и избавиться от ящерицы. Просто сиди дома с матерью и будь хорошей девочкой». (Мне бы очень хотелось ударить этого ребенка. Как он может быть таким придурком в таком юном возрасте?!) Из моего рта повалил дым. «Игнис», — сказала сэм. В ее глазах пылал огонь. «Испепели этого кабана». Моя грудь наполнилась жаром. Отец Сэма стоял в стороне. «Я хочу честного боя. Не убивай своего противника. Особенно ты, Брайант! Твоя сестра усердно работала, чтобы вырастить эту саламандру».

Он отскочил и вышел через боковую дверь.

«Начали!» Дверь захлопнулась. Кабан тут же начал атаку. Я вовремя увернулся в сторону, когда он пронесся мимо меня. Я подбежал к стене и взбежал на нее, чтобы получить преимущество над кабаном. (Иди сюда, хрюшка, хрюшка) Я фыркал на него, когда он смотрел на меня. (Дождись его.) — посоветовал я себе. Кабан начал бежать к стене на меня. Я был прямо над его головой. Я ждал, пока он не окажется почти на мне. (А теперь!) Я подпрыгнул и крутанулся вперед, обрушив свой хвост на его голову как булаву. Я услышал треск, хрюканье и почувствовал небольшую боль в хвосте. Кабан и я приземлились. Я приземлился на ноги, а кабан приземлился на бок без сознания.

Я обошел его и остановился позади его головы. Его глаза остекленели, и он все еще дышал. Я подошел к нему сзади, потому что огонь, который был у него вместо шерсти, еще не погас. Я положил коготь на его голову и начал питаться пламенем. / Хозяин употребил Пламя огненного кабана. Пламя кабана повышает устойчивость и концентрацию пламени. Дыхание пламени и Контроль пламени теперь достигли уровня 4./ Я решил съесть остатки пламени у кабана, в результате чего он полностью облысел, а мои способности пламени увеличились до 5 уровня.

Отец Сэма заглянул внутрь и увидел вепря, валяющегося на земле, и меня, радостно ковыляющего к стороне Сэма на арене. Он был потрясен. Я сидел там, довольный, под Сэмом. Примерно тогда я услышал, как Брайант жаловался. "Отец! Эта дурацкая ящерица Саманты сжульничала! Посмотри на моего вепря, отец! Как она могла так поступить с моим вепрем!" Он посмотрел на Брайанта, и мне понравилось то, что он сказал потом. "Наблюдающий шар не обнаружил никакой нечестной игры или мошенничества. Твой вепрь был побежден честно. Подави свою гордость и признай свою неправоту!" Он повернулся к Сэму и мне. "Отлично справились с задачей."

http://tl.rulate.ru/book/35417/4018577