Готовый перевод Saviour of Magic / HP [SI/OC ]: Защитник магии... (ЗАВЕРШЕН): Глава 119

На губах старшего мальчика появился намек на улыбку от столь экспрессивных и искренних слов. - Никто не может желать лучшего брата, чем ты, Дилан, - мягко произнес Гарри, потянув мальчика за щеку. -Твои слова много значат для меня. Спасибо."

Тот хмыкнул, больше не доверяя своему голосу от переполнявших его сейчас эмоций, и помог старшему равенкловцу снова лечь. Усевшись на стул у кровати, он положил голову на матрас и попытался заснуть, почувствовав руку на своей голове, пальцы брата поглаживали его волосы в течение нескольких минут, и Дилан заснул, не зная противоречивых эмоций, которые бушевали в душе его отца, стремясь встретиться с сыном.

*******************************

Северус Снейп вошел в кабинет Дамблдора, выглядя бледным и потрясенным, все еще периодически передергиваясь всем телом. Альбус, который в этот момент разговаривал с кем-то по переговорному зеркалу, отключил его, помогая своему шпиону сесть на стул.

-Я так понимаю, все прошло не очень хорошо?

- Темный Лорд был доволен информацией, которую я смог ему предоставить. Но он и до моего доклада уже был хорошо проинформирован о многих вещах. Видимо не терял времени даром, как мы изначально думали и готовил свое возвращение уже больше года. Что касается пыток, то это то, через что каждый должен был пройти. Темный Лорд разгневан, очень разгневан тем, что Пожиратели Смерти, которые сидели в Азкабане в течение двенадцати лет, пришли к нему, но не сделали те, что остались на свободе."

"Хм. ..- на мгновение задумался директор, поглаживая бороду. -Есть какая-нибудь информация о его планах относительно Гарри?

Губы Снейпа скривились при упоминании Поттера. - Темный Лорд отдал строгий приказ, чтобы его не трогали. Я чувствую, что что-то произошло между мальчиком и Темным Лордом на кладбище, хотя и не уверен, что именно. Все Пожиратели Смерти, включая Беллатрису, немедленно согласились с приказом. В настоящее время нет никаких планов по захвату мальчишки, но нет сомнений, что Темный Лорд что-то планирует. Между тем, он хочет услышать полное пророчество и спрашивал меня, узнал ли я вторую половину. И естественно был очень недоволен моим ответом, поэтому теперь он решил получить доступ к записи пророчества, которое, согласно Руквуду, находится в Отделе Тайн."

Дамблдор задумчиво выглянул в окно, но ничего не сказал.

- Также есть много других вопросов, которые имеют приоритет, - продолжил зельевар. -И я должен буду доказать свою преданность, предоставив информацию о ваших шагах. Он ожидает результатов-подобных тем, что были в прошлую войну.

Альбус поморщился. Нет, он уже однажды совершил подобную ошибку и не собирался повторять ее снова. Все члены Ордена Феникса были закаленными в боях во время последней войны: Близнецы Прюэтт, Бенджи Фенвик, Карадок Дирборн, Доркас Медоуз, Марлен Маккиннон, Фрэнк и Элис Лонгботтом, Джеймс и Лили Поттер – все были сильными и талантливыми дуэлянтами. Все они были уничтожены один за другим Пожирателями Смерти и самим Волдемортом. Это была очень большая и дорогостоящая ошибка, которую он не хотел повторять.

-Мне нужно подумать об этом. Но есть способ сделать тебя более ценным в глазах Риддла. Я полагаю, ему не нравится, как обучаются Авроры с тех пор, как Сириус стал министром?"

Снейп не ответил.

Старый волшебник почувствовал, что у него начинает болеть голова, но другого выхода он не видел. Ученики вполне успешно обходились без хорошего учителя – не считая последних двух лет, - и вполне могли проучиться так еще год или два. И еще он надеялся, что студенты смогут многое изучить самостоятельно.

- Как ты смотришь на то, чтобы стать новым преподавателем защиты от темных искусств, Северус?"

*************************

-Как ты себя чувствуешь, Поттер?- поинтересовалась мадам Помфри, обследуя пациента сканирующими чарами.

-Я в п-п-в порядке, - пробормотал Гарри, хотя его голос все еще был хриплым. -Но не отказался бы от чего-нибудь, что уменьшило бы боль."

Целительница в ответ грустно вздохнула. -Все твои внутренние повреждения были исцелены, но последствия проклятия Круциатуса устраняться только примерно через месяц. Могут остаться некоторые затяжные симптомы, такие как случайное заикание, боль в теле и головные боли, но со временем, я думаю, вы полностью поправитесь."

-А как насчет боли, которую я чувствую в своих нижних областях?"

-Где именно болит?"

Поттер поморщился, его лицо и шея немного покраснели. -Мои гениталии, - тихо произнес он. -... и-ну-у меня жжение в заднице.

- Это называется проклятие искусственной кастрации. - мрачно пояснила мадам Помпфи. -Как вы знаете, в колдовской культуре считается оскорблением матери магии повредить репродуктивные органы любой ведьмы или волшебника. Даже самые злостные преступники, безжалостно убивающие всех, не осмеливаются делать подобное, поскольку считается, что это запятнает чью-то родословную. Однако примененное к вам проклятие, очень темное, является исключением. Он нацелено на гениталии, и имитирует боль от кастрации. Это именно то, что вы сейчас испытываете."

-Должна признаться, я никогда не встречала человека с вашим болевым порогом. Любой другой на вашем месте уже умолял бы меня дать им снотворное, чтобы была возможность спокойно спать. Вернемся к проклятию; физически ваши яички распухли, и вы испытываете постоянную эрекцию, которая не проходит. Эффекты распространились, что и вызывает ощущение жжения, которое вы чувствуете изнутри ваших ягодиц и верхней части бедер. Заклятие настолько редкое, что нам потребовалось довольно много времени, чтобы просто идентифицировать его. Когда вы спали, целители Святого Мунго консультировались с различными экспертами со всего мира, но все пришли к выводу, что контрзаклятия или зелья, способного помочь вам, не существует. Есть мазь, которая частично помогает при воздействии Cruciatus, и это единственный вариант, который у нас есть, для уменьшения боли. Мне очень жаль, но мы должны подождать, пока проклятие спадет самостоятельно.

Гарри молчал с минуту, пока Дафна и Дилан озабоченно смотрели на него. Наконец он сдержанно кивнул целителю.

Взмахнув палочкой, мадам Помфри вызвала стеклянную банку, в которой находилась серебристая паста. - Это мазь, которая должна уменьшить боль. Пусть кто-нибудь наносит ее на все ваше тело в течение следующих шести-восьми недель. Для уменьшения эффектов искусственного кастрационного проклятия обильно наносите мазь на свои половые органы и внутреннюю поверхность бедер и задний проход по крайней мере четыре-пять раз в день. Держите тело в чистоте и раздетым, так как амулеты на вашей одежде будут мешать процессу исцеления. Сейчас не время стесняться. Если вы находитесь в общественном месте, я советую использовать одежду, которая сделана без использования магии. Кроме того, я знаю, что прошу слишком многого, но я настаиваю, чтобы вы не перенапрягались, по крайней мере, в течение следующих пяти дней.

Дафна молча приняла предложенную ей банку. Проинструктировав, как ей пользоваться, мадам Помфри вернулась в свой кабинет. Дилан убрал больничное одеяло, прикрывавшее тело Гарри, и помог ему встать, зашипев, увидев следы хлыста, которые покрывали все пространство от плеч на спине до верхней части бедер. На торсе было еще больше отметин, и его яички действительно раздулись более чем в два раза по сравнению с обычным размером. По счастливой случайности, член, казалось, физически не пострадал, но из-за последствий проклятия он был постоянно болезненно возбужден.

-Я надеюсь, что ты быстро поправишься, - пробормотал младший мальчик, поморщившись от открывшегося ему зрелища. Трудно было сказать, насколько сильно ему больно, но оба знали, что жаловаться было не в его характере. Дилан намазал мазью спину брата, в то время как Дафна делала то же самое с грудью и животом.

http://tl.rulate.ru/book/32511/721603