Готовый перевод Forgotten RR / Забытая: Глава 42 - Жестокий урок! (3)

Покачав головой, Аперио схватила обмякшее тело Натио и подняла его вверх.

Его голова наклонилась в сторону, мужчина явно больше не был в сознании. Порочная часть сознания Аперио вновь дала о себе знать, радостно указывая на то, что убить его будет проще простого, он ведь заслужил! Просто схвати его за голову и потяни! Всего одно такое простенькое действие, и люди будут благодарны ей за избавление мира от этого мерзкого зла. Значительная часть Богини хотела поступить именно так, взывая к смерти этого глупого Бога, который осмелился задавать ей вопросы… Осмелился видеть ее как нечто несовершенное!

Другая частичка Аперио восстала против этого решения не потому, что она хотела пощадить этого никчемного Бога, а потому, что не хотела слишком поддаваться чувству превосходства. Независимо от того, насколько приятным оно было, крылатая Богиня не могла позволить ему одолеть себя. Аперио не была идеальной, тот факт, что она даже сейчас изо всех сил пыталась принять правильное решение, и разрез на ее платье в том месте, куда Натио вонзил свой клинок, помогали в этом убедиться. И все же… Это чувство, оно казалось таким правильным…

Затем Аперио оторвалась от размышлений, поскольку внезапно у нее появилась другая идея. Та, которая может быть гораздо жестче, чем просто смерть, но при этом и гораздо справедливее!

Аперио аккуратно влила свою ману в Натио, пытаясь отыскать основание, о котором говорила Ферио. Если оно действительно было ключом к его божественной сущности, то она могла просто лишить его этих сил! Заставить его жить жизнью смертного и быть осужденным теми, кого он считал своими игрушками! Если они решат, что он должен умереть, он умрет… Если они захотят, чтобы он пережил то же, что пережили они, он не сможет отказаться…

Прошло некоторое время и Аперио все же удалось обнаружить в мане Натио кое-что, что казалось ей очень знакомым. Это чувство отличалось от благословения, которое она дала Лелии, и от связи, которую она разделяла с Марией, а по большей части напоминало именно то инородное чувство, которое она испытывала, когда Система переместила ее в этом место. Аперио схватила семя маны, крошечную частичку того, что курсировало по всему телу Натио, и резко вырвала его.

Через мгновение глаза Натио широко распахнулись, и он издал мучительный крик, который вызвал бы у Аперио желание прийти на помощь, если бы она не знала, что он собирался сделать с невинными детьми и даже с ней самой. 

Ты это заслужил…

Крылатая Богиня смогла почувствовать, как мана вырывается из тела Натио, данное Системой семя, похоже, было единственным, что позволило ему накопить столько сил. Тот факт, что Система дала нечто подобное такому человеку, заставил Аперио задуматься. 

У кого еще может быть такая способность стать Богом? 

Изначально эльфийка подумала о том, чтобы попытаться что-то с этим сделать, но уже через мгновение поняла, что изменение чего-либо в Системе сейчас не входит в ее возможности. Она просто не располагала достаточной информацией ни о Системе, ни о своих собственных возможностях. Смутных чувств неправильного и правильного ей было недостаточно, чтобы вмешаться в то, от чего зависел не только этот мир, а, возможно, еще и другие миры…

Новое уведомление, появившееся прямо перед ее глазами, отвлекло внимание Аперио от кричащего мужчины, которого она держала в руках. Возникшее окошко было полностью серебряным, и каким-то образом оно казалось даже официальным, хотя в воздухе висело лишь крошечное уведомление.

Натио, Бог Подземного Мира, пал с небес! Любые благословения или проклятия, посланные этим божеством, утратили свою силу!

Аперио на мгновение зависла, глядя на появившееся уведомление.

Только я это видела или…? – Появившееся окно действительно исчезло, однако крылатая Богиня так и не получила ответа на свой вопрос.

Владелец этой зоны потерял все права собственности на Домен. Это пространство будет уничтожено после того, как все жители и гости покинут область!

Поскольку больше не было причин оставаться в этом месте, Аперио попыталась вернуться в царство смертных таким же способом, каким перемещалась из своей Пустоты. Казалось, что уничтожение божественной сущности Натио также разрушило все, что вынуждало Аперио прикладывать больше усилий для управления этим Царством, поскольку теперь достаточно было всего одной мысли, чтобы разрушить полотно пространства и образовать разлом в доме исцеления.

Сначала Аперио бросила все еще бессознательное тело падшего Бога, после чего сама прошла через разлом. Уже с другой стороны ее встретила невероятно счастливая Ферио, которая немедленно связала Натио веревками из пламени, что опалили его плоть. Следующим, что привлекло внимание крылатой Богини, было присутствие Лелии, сопровождаемой множеством людей, которые совсем недавно наблюдали, как она убивает рыцарей.

Одного лишь взгляда на любого из них было достаточно, чтобы ответить на вопрос, который Аперио задала себе чуть ранее. Без сомнения, они все тоже видели то серебряное уведомление…

http://tl.rulate.ru/book/29851/807213