Готовый перевод Daoist Master of Qing Xuan / Даосский мастер Цин Сюань: Глава 17

Чэнь показалось странным, что ее дочь пробормотала имя Шэнь Ляня.

Шэнь Жуоси ахнула, когда увидела, как Шэнь Лянь без всяких препятствий прошел сквозь стену. Она была в шоке!

Чэнь быстро потерла Шэнь Жуоси лоб. Она все еще была в жару. "Сейчас не думай ни о чем, просто хорошо отдохни," - сказала Чэнь.

"Мама, мне кажется, я видела Шэнь Ляня," - тихо ответила Шэнь Жуоси.

"У тебя жар, а он все еще заперт в своем дворике на восточном крыле. К тому же сейчас уже так поздно." Чэнь знала, что ее дочь видела то, что видела, только из-за своей болезни.

Когда Чэнь была занята приготовлением каши для Шэнь Жуоси, Шэнь Лянь уже вернулся к себе.

Он увидел свое тело, лежащее на кровати и тихо дышащее, и тут же прыгнул обратно в него.

Шэнь Лянь медленно открыл глаза и почувствовал себя изможденным, поскольку усталость навалилась на него со всех сторон. Он подумал, что вот-вот упадет в забытье.

Открыв глаза, он ощутил волны усталости, которые накрыли его. Он заметил разницу в запахе и своем физическом состоянии по сравнению с тем, что было до опыта внетелесного переживания.

Наконец он поддался своему изнеможению. Он укрылся одеялом и погрузился в глубокий сон.

Миновала безмятежная ночь, а за ней наступил новый день.

Солнце было в зените, когда Шэнь Лянь вышел из своей комнаты. Это был первый раз за долгое время, когда он спал так долго, и он чувствовал, что у него безграничный запас энергии.

Горничная заметила, что Шэнь Лянь вышел, и принесла ему теплую воду, чтобы он умылся.

Горничная наблюдала за Шэнь Лянем, когда он умывался теплым полотенцем. Казалось, от него исходит божественная аура. Волосы и тонкие черты лица делали его еще больше похожим на юную фею.

Горничная покраснела; она подумала, что было бы хорошо, если бы Шэнь Лянь оставил их рядом с собой даже после того, как женится и заведет детей.

Хотя Шэнь Лянь никогда не был особенно близок ни с кем, у него не было скверного характера и он был обходительным. Подобно зимнему солнцу, которое не жжет, но остается высоко в небе и внушает благоговение.

Шэнь Лянь не особо думал о том, что думает молодая служанка. Он просто чувствовал, что мир стал лучше и что в горах и озерах гораздо больше, чем кажется на первый взгляд.

Пейзажи были прекрасны.

Проблемы были решаемы.

К тому времени, даже без астральной проекции, он мог использовать силу своего духа, чтобы значительно улучшить свои чувственные способности.

К сожалению, ему еще предстояло узнать, как использовать силу своего духа в качестве оружия против врагов. Он не осмеливался поглощать сущность солнца и луны без дополнительных исследований и предварительных знаний; попасть в аварию было последним, чего он хотел.

Ему действительно был нужен "Божественный побеждающий меч", принадлежавший человеку в зеленом. На данном этапе получение меча было единственным способом, которым он мог бы максимально раскрыть свой потенциал.

...

Семья Шэнь принадлежала к самым богатым и влиятельным в столице государства, но они не были единственными людьми с достатком в государстве.

Семья Шэнь владела большей частью земельных участков в столице. По сути, большинство жителей покупали свои дома у семьи Шэнь. Семья Шэнь имела долю во всех прибыльных отраслях промышленности.

Однако была одна очень прибыльная отрасль, которую семья Шэнь обходила стороной. Речь идет о ломбардном бизнесе.

Если кто-то хотел сдать что-то в ломбард в столице Цин, то это было в ломбарде, принадлежащему семье Сюй.

Этим бизнесом больше никто не занимался.

Когда есть монополия, есть и большая прибыль, это касается любого бизнеса.

Семья Сюй, возможно, не была такой же богатой, как семья Шэнь, но их значительное состояние не было чем-то, что можно было бы презирать.

Что еще более важно, семья Шэнь никогда не пошла бы против семьи Сюй под небом столицы, потому что эти две семьи связывал брак.

Старший дядя Шэнь Лиана, Шэнь Цинши, был женат на дочери семьи Сюй. Сюй, которая относилась к Шэнь Лиану с неприязнью, станет его тётушкой!

Семейное дело Сюй начиналось раньше, чем дело Шэнь. Тем не менее, благодаря услугам Старого Мастера Шэня, семья Шэнь догнала семью Сюй.

К счастью, Старый Мастер Сюй был дальновидным и в разных случаях протягивал руку помощи Старому Мастеру Шэню. Он даже зашел так далеко, что организовал брак между двумя семьями.

Жаль, что Старый Мастер Сюй скончался сразу после этого.

Он не дожил до того, чтобы увидеть, как Сюй выходит замуж в семью Шэнь. Он не ожидал, что Старый Мастер Шэнь, который рассчитывал на его помощь, станет незаменимым и влиятельным человеком в Столице Государства Цин.

Была причина, по которой Сюй была бесплодной. После смерти Старого Мастера Сюя, старший брат Сюй, Сюй Хун, новый глава семьи Сюй, сбился с праведного пути и создал святилище для демонического бога. Он полагал, что это могло обеспечить процветание семьи Сюй.

Вышеупомянутый демонический бог пользовался репутацией среди простых людей. Боги Утун были богами богатства, более того, они были известны как злые и демонические.

Боги Утун любили похищать жен и дочерей своих верующих. После того, как семья Сюй начала молиться богам Утун, Сюй пережила немало страданий от их рук. К тому же она никогда не была особенно сильна, что в конечном итоге привело к бесплодию.

Стоны боли и страданий наносились из одной из комнат во дворе семьи Сюй даже среди бела дня. Возле этой комнаты никого не было. Это была бы комната Янь, жены Сюй Хуна.

Когда стоны и тяжелое дыхание окончательно стихли, из комнаты вышел молодой человек. Молодой человек держал драгоценный меч и выглядел величественно.

Если бы Шэнь Лиан был здесь, он бы узнал, что этот человек — олицетворение зла из сна Шэнь Руоси.

После того, как молодой человек ушел, Сюй Хун вошел в комнату через боковой вход. Глядя на свою безжизненную жену Янь, которая лежала на кровати, он чувствовал себя виноватым и в то же время облегченным.

После того, как этот демон сделает свое, по крайней мере несколько дней или месяцев будет мир.

Не то чтобы Сюй Хун не мог найти молодых женщин для того, чтобы этот демон их похитил, но он был особенно расположен к женам своих верующих или незамужним дочерям.

С тех пор, как вышла замуж сестра Сюй Хуна, у него было несколько красивых жен.

Янь была самой младшей из всех них. Он очень любил ее, но не отваживался идти против воли богов Утун.

Янь была великолепной, и, возможно, поэтому молодой человек проявил к ней симпатию. Грубо растлив ее, он позволит ей восстановиться.

Янь слабо дышала в постели; ее красивое тело было в синяках от плетей. Зеленоватые следы резко контрастировали с ее белой фарфоровой кожей.

Сюй Хуну было одновременно стыдно и досадно. Ослепленный гневом, он не задумывался о травме Янь и занялся ею.

Он остановился, только когда Янь потеряла сознание.

И только когда Янь проснулась, посмотрела ему в глаза с негодованием и разочарованием, он устыдился себя.

Сюй Хун вздохнул и заплакал. Он начал бить себя со всей силой, которую мог собрать.

«Мастер, пожалуйста, не делайте этого». У Янь была слабость к Сюй Хуну, к тому же она не могла вынести мысли о том, чтобы отказаться от богатого образа жизни семьи Сюй.

Только тогда Сюй Хун остановился.

«Он не появлялся полгода, почему он снова здесь?»

«Ты забыл, как твоя любимая сестра отвела юную госпожу Шэнь на однодневную экскурсию и заманила в храм, чтобы помолиться? Тогда он, должно быть, увидел ее». Янь была слаба, но ей удалось коротко рассказать об инциденте.

«Может быть, он пытался сделать свои дела с Шэнь Руоси, но оказался в невыгодном положении?» Сюй Хун серьезно пострадал из-за своих грехов.

= Грехи, содеянные богами Утуна в семье Сюй, Хунь Сюй хранил втайне из страха опозорить семью. Семья Шэнь не была в привычке лезть в дела семьи Сюй, что объясняло, почему семья Шэнь ничего не знала об этом.

Даже если бы посторонние узнали об этом, никто бы не стал искать приключений на свою голову, злословя перед старым мастером Шэнь, Шэнь Циньши и Шэнь Циньсанем.

http://tl.rulate.ru/book/19041/4005024