Готовый перевод Fairy: What Do You Call Borrowing Power? is This Unknown? / Хвост Феи: Что вы называете заемной силой?: Глава 15

На его лице сверкала дружелюбная улыбка.

«Не желаешь ли ты вступить в Хвост Феи?»

—————

После того, как демон Ферн был окончательно уничтожен.

Это также ознаменовало начало крестового похода против Тёмной гильдии, и миссия Крыла смерти была объявлена выполненной.

Затем Эрза отправилась к заказчику, чтобы завершить задание.

А что самое главное,

Он также был мэром города Санта-Кассия.

Узнав, что настоящее задание давалось намного сложнее, чем ожидалось.

Мэр щедро повысил доверенную сумму задания.

В конце концов, такое задание является непростым,

Если уж действительно рассуждать, его вполне можно было назначить миссией S-ранга.

Эрза, получившая свой первый золотой куш в жизни.

Отпраздновала, но без излишеств,

И также запланировала распределить большую часть награды за миссию Ро Синченю.

Однако Ро Синченя это не заинтересовало.

Главной причиной являлось то, что ещё в начале было договорено, что никакого вознаграждения не требуется.

В конце концов, Ро Синчень пришёл из-за значка.

В случае, если бы это было принятое им лично задание,

Ро Синчень бы, естественно, с удовольствием его принял.

Услышав, что Ро Синчень наотрез отказывается, Эруза задумала другой способ.

А именно пригласить Ро Синченя вкусно поесть.

Тем самым выразить ему свою признательность.

От этого Ро Синчень тоже не стал отказываться.

Так дети и дядька отправились вкусно поесть в город Санта-Кассия.

После того, как «молока» набралось достаточно.

Настало время прощаться.

За пределами города Санта-Кассии.

Гильдас похлопал Ро Синченя по плечу, продолжив начатый ранее допрос:

«Синчень, ты обдумал то, о чём я тебе говорил ранее?»

«Вступить в Хвост Феи, да?» — прямо посмотрел на Гильдаца Ро Синчень.

Чёрные зрачки немного дрогнули.

Взгляд Эруши также в этот момент был устремлён на Ро Синченя.

Словно чего-то ожидая...

«Верно, Хвост Феи!» — гордо вскинул голову Гильдац.

В тоне голоса сквозилась гордость!

«У фей есть хвосты или же феи на самом деле существуют?»

«Этих людей это не волнует, но, тем не менее, это символизирует вечное приключение!»

«Это название несёт в себе такой смысл!»

Голос Гильдаса был необычайно громким в этот момент.

Следы прожитых лет уже оставили на его приближающемся к среднему возрасту лице некоторую суровость.

Но когда речь заходит об этом,

В его глазах появляется предвкушение будущего или неизведанного!

«Ну так вот, мы совершенно отличаемся от предыдущих ребятишек, мы являемся регулярной гильдией».

Гильдас устремил свой взор на Ро Синченя:

«Разве ты не говорил, что только прибыл на этот континент?»

«У тебя нет друзей и нет места жительства на этом континенте, так почему бы не вступить в нашу гильдию, в гильдии имеется много людей твоего возраста».

«Таких, как Эруша». — Говоря это, Гильдас указал на Эрушу.

Тихо прошептал рядом с ухом Ро Синченя: «Ещё у нас в гильдии имеется множество таких же красавиц!»

В процессе рассказа Гильдас всё время то и дело приподнимал свои брови.

Очевидно, ради того, чтобы завлечь в свои ряды этого гениального мальчугана.

Гильдас также не щадил мозгов.

Ро Синчень практически не слушал то, о чём продолжал говорить Гильдац.

В его взгляде царило некое замешательство.

Хвост феи, да...

Гильдия, несущая в себе дух «дружбы» с самого своего основания.

Гильдия, ставившая во главу угла всегда своих товарищей.

Одна... всегда смотрящая в будущее, в завтрашний день гильдия.

Но, как и жизненный принцип Ро Синченя на протяжении всего времени.

Это не просто какой-то аниме-мир.

А реальность!

Мир из плоти и крови!

Неизвестно было, будет ли действительность столь же прекрасна.

Неизвестно также было, станет ли Хвост Феи пристанищем для этого человека, бродящего вот уже на протяжении двух жизней.

Верно, с точки зрения самого Ро Синченя, он уже скитался целых две жизни.

Одиночество кажется стало синонимом ему самому.

Поэтому такие слова, как товарищи и члены семьи, он практически не знал.

Но...

Увидев искренние глаза Гильдаса и Эруши.

У него внезапно возникла мысль попробовать.

Попробовать выйти из этого одиночества.

Попробовать изменить свою жизнь, попробовать неизведанное приключение.

Может быть, это не так уж и плохо?

Увидев, что Ро Синчень так и не отвечает, Гильдас продолжал тараторить:

И после того, как вы вступите в гильдию, вы сможете продолжать принимать задания. С вашей силой вы определенно сможете заработать...

– Согласен! – тихо сказал Луо Синчэнь.

Голос был негромким, но он отчетливо достиг ушей обоих мужчин.

Килдас резко замолчал.

Эрза с облегчением вздохнула и улыбнулась.

– Если вы уверены, то не сможете взять свои слова обратно! – с тревогой добавил Килдас.

– Не волнуйтесь, я не пожалел о своем решении.

Луо Синчэнь равнодушно махнул рукой.

Килдас рассмеялся и несколько раз похлопал Луо Синчэня по плечу.

– Ах ты, мерзавец, ты разве не знаешь, что у тебя руки тяжёлые?

Луо Синчэнь быстро отступил назад и потёр плечи.

– Ха-ха, извиняюсь, я просто немного волнуюсь.

Гилдас продолжал смеяться, словно злорадствуя от успеха своего хитрого плана.

У меня мурашки по коже...

Глава шестнадцатая. Добро пожаловать в Хвост Феи.

Королевство Фиор, город Магнолия.

Всякий раз, когда упоминают этот город,

первым делом на ум приходит

не то, что этот город является одним из крупнейших городов в Королевстве Фиор.

И даже не то, что он — лидер по экономике города.

Это гильдия, которая называется Хвост Феи.

Так называемая гильдия — это место, где собираются маги.

Маги получают плату за выполнение заказов, которые им поручают.

За это они кормят себя.

Гильдия — это место, где можно найти себе работу.

Но для некоторых бездомных

гильдия — это ещё и там, где они живут.

Хвост Феи — старая гильдия, которая размещается в Магнолии уже более ста лет.

Здесь воспитали многих могущественных магов.

Она также породила множество легенд о Королевстве Фиор.

Конечно, образ большинства историй не такой уж и положительный...

Окраина Магнолии.

Здесь появились три фигуры: одна высокая и две поменьше.

Луо Синчэнь, шедший впереди, посмотрел на город вдалеке.

Поскольку Луо Синчэнь находился на возвышенности,

он мог видеть почти весь город Магнолия.

Из всех зданий самое заметное —

это было красное трёхэтажное здание на берегу.

– Кстати, дядя, где находится Хвост Феи?

– Где же ещё может находиться, как не в том величественном здании!

Килдас подошёл к Луо Синчэню, упёр руки в боки, и сказал с улыбкой на лице.

– Неплохо, – дал оценку Луо Синчэнь.

В конце концов, в прошлой жизни Луо Синчэнь видел гораздо более величественные здания.

Так что он не удивился.

http://tl.rulate.ru/book/108424/4008123