Готовый перевод One Piece: Из моих лутбоксов можно получить что-угодно! / Продаю лутбоксы в мире One Piece: Глава 46. Новый Зефир

«…эти Сензу бобы, если их съесть, могут восстановить отсутствющие конечности, вылечить  любые травмы, сохраняют чувство насыщения 10 дней, но не лечат болезни».

Бобы — не лучшее, что выпадает из серебряных лутбоксов, но для Зефира, который потерял руку в битве, это было то, что доктор прописал. Со своей рукой он был сильнее раза в два.

«Адмирал Зефир!» – Смокер и Тасиги ошеломлены, они понимали, что для него значило вернуть руку. Потеря этой руки забрала у Зефира веру в свои собственные силы и возможность реализовывать свои идеалы. Зефир съел боб и оторвал свой Батл Смашер, привинченный прямо к мясу, которое теперь было истерзано и изорвано. Гримаса боли исказила его лицо: процесс регенерации давался непросто. Но ощущение  боли было ничем по сравнению с предвкушением восстановления.

И вот его рука полностью восстановлена, ее отличал от остального тела несколько более свежий цвет и состояние. Он довольно осмотрел новую руку, подвигал ей туда-сюда и повернулся к Ичиго: «Спасибо!».

«Это вашей удаче спасибо. Я ничего не сделал. Но, если Вы встретили меня, это значит, что ваша судьба должна измениться» – Ичиго знал, что через несколько лет эта самая судьба заведет Зефира в тупик, но и для него отныне все будет иначе.

Морской Дозор не должен быть карманной организацией Мировой Знати, и, чтобы это остановить, ему нужно было  создать оппозицию внутри Дозора, дабы противостоять его вырождению.

Ичиго и Ко попрощались с дозорными вернулись к кораблю на верблюдах. 

–––––––––––––––––––––––––––––

Солнце было изнуряющее, поэтому Нами решила поехать верхом на одном с Робин верблюде, чтобы та остужала ее.

«Нами, почему не со мной?» – ныл Ичиго.

Как же он читаем… Но Нами не даст так просто собой воспользоваться!

«Подождите!» – сзади раздался крик. Это была Виви верхом на крабе, на нем же были и Иванков с Инадзумой. Этот ездовой краб, Хасами, очень извращенное существо, ускоряющееся при виде женщин.

«Принцесса Виви с Эмпорио Иванковым?» – Ичиго немного не понял, разве Иванков не должен быть в Импел Дауне?

«Хи-хо! Ты таинственный торговец?» – Иванков смотрел на Ичиго выпученными глазами. Когда он был на вылазке в Реинбейсе, он слышал, что туда прибыли дозорные, поэтому отправился узнать, что происходит, и вытряс всю необходимую информацию из владельца таверны с помощью своего Хору Хору но Ми (дозорные взяли с него обещание ничего не рассказывать).Так он и узнал о торговце, который создает свои загадочные сундуки с волшебными штуковинами буквально ex nihilo.

Что касается Виви, то они опять случайно столкнулись друг с другом. Они договорились вместе заняться делом, а Виви посоветовала для скорейшего прибытия этого краба.

«Вы хотите купить лутбоксы? А, точно, Эмпорио Иванков, разве ты не должен быть в Импел Дауне?».

«Я не могу о таком распространяться, просто Морли выкопал дыру там, и вот так мы  и выбираемся оттуда..." – сию же минуту лицо Эмпорио Иванкова исказилось осознанием, что он сболтнул лишнего – «Ой, зачем я это сказал?».

Виви не обратила внимания, она не имела ничего против революционеров, воюющих с Тенрьюбито.

«Мистический торговец, у тебя есть что-то такое, что вызовет дождь?» – Виви узнала от Иванкова, что торговец может дать самые разные вещи. Иванков, конечно же, в очередной раз не смог утаить ничего, но, на самом деле, Революционная Армия не была настроена против династии Нефертари, поскольку та была не в пример лучше всех других, а революционеры стремятся свергнуть в первую очередь сумасбродных правителей.

«Дождь? Легко!». Кроме того, Крокодайл переключился с Алабасты и Плутона на другие вещи. 

Виви не могла скрыть радости: дождь спасет страну от разрушения.

http://tl.rulate.ru/book/107309/3956768