Готовый перевод Marvel With Zanpakutou / В Марвел с Занпакуто: Глава 54. Под новым руководством (Часть 1)

— Дерьмо… — Колсон внезапно почувствовал холодок по спине. Он не мог не дрожать. Это ощущение было такое, как будто кто-то направил ему в голову пистолет. Все волосы на его теле встали дыбом!

Опасность!

Это была первая мысль, которая мелькнула в голове Колсона. Но вторая мысль, промелькнувшая у него в голове, была: откуда взялась эта опасность?

Для агента неудивительно, что возникла опасность. Ему просто нужно было найти решение этой проблемы.

Поэтому Колсон был очень спокоен. Он спокойно развернулся и обвел взглядом все кафе слева направо.

Поскольку этот район считался районом трущоб, оформление этого кафе было плохим. Здесь даже использовался листовидный веер прошлого века. Более того, поскольку кафе было старым, его посещало не так много людей.

В кафе была только толстая женщина. Она была начальницей и официанткой этого кафе. Более того, она была старше. Оно не могло быть источником опасности.

Напряжённые нервы Колсона медленно расслабились. В кафе была всего лишь группа обычных людей, и они не могли ему угрожать.

— Ах, может быть, я слишком устал в последнее время, — Колсон покачал головой, а затем снова посмотрел на улицу напротив него.

Но в это время...

Колсон был мгновенно ошеломлен!

Куда пропал тот человек?

Лод все еще был там, Нему все еще была там, но седовласый мужчина исчез!

— Куда он делся? — Колсон тайно проклинал себя за неосторожность. Ему не следовало сейчас отвлекаться на другие вещи.

Если бы Фьюри узнал, что он случайно потерял человека, который потенциально был капитаном Готей 13, он бы боялся, что его с Ником Фьюри отстронят на целый год!

— Ты ищешь меня? — холодный голос внезапно прозвучал в за спиной Колсона.

Свист!

— Кто это… — зрачки Колсона слегка сузились, а все волосы на его теле встали дыбом.

Самым ужасным табу для агента было позволить кому-то опрометчиво приблизиться к его спине, ведь за там находилась самая уязвимая часть человека.

Многолетний опыт агента позволил Колсону среагировать мгновенно. Он вытащил пистолет и одним махом обернулся. Все действо длилось не более секунды, без малейших ошибок.

Из этой серии красивых действий по вытаскиванию пистолета и контратаке было видно, что Колсон был профессиональным агентом!

Хотя обычно он выглядел нежным, как добрый старик, дядя, который любил называть машины, гоняться за звездами и был лысым!

— Это ты? — когда Колсон обернулся и поднял глаза, он увидел знакомые серебристо-белые волосы, из-за которых его лицо внезапно изменилось.

Этот человек...

Разве он сейчас не был капитаном Готей 13 на противоположной улице?

Если бы с точки зрения обычного человека он в этот момент направил пистолет в голову этому человеку, он должен был бы одержать верх.

А на самом деле?

Может ли пистолет, сделанный людьми, что-нибудь противопоставить синигами?

Колсон чувствовал, что это невозможно. Помимо предоставления ему некоторого психологического комфорта, функция пистолета, вероятно, была похожа на огненную палку!

По крайней мере, судя по игре Лода, обычные пистолеты уже были бесполезны, не говоря уже о том, что человек перед ним был "капитаном", который был еще более устрашающим, чем Лод.

Если бы он хотел иметь дело с таким человеком, возможно, только та "вещь", которую разрабатывало бюро, могла бы принести какую-то пользу. 

— Приветствую, я Колсон… — Колсон отреагировал быстро. Поскольку он знал, что пистолет бесполезен, он мгновенно изобразил профессиональную фальшивую улыбку агента и был готов объясниться.

Но в это время!

Колсон внезапно снова почувствовал поток аномального холодного воздуха!

~Шух!~

Водяной пар в атмосфере внезапно конденсировался в иней.

И на скорости, видимой невооруженным глазом, замораживало все вокруг, включая Колсона!

Колсон явно не ожидал, что этот человек вообще не прислушается к его объяснениям. Он тут же в панике закричал: — Нет нет! Я знаю…

В следующую секунду.

Слова Колсона внезапно оборвались. Все его тело внезапно покрылось льдом, превратившись в реалистичную ледяную скульптуру.

Этот серебристо-беловолосый мужчина был фальшивым Тоширо Хицугай.

С сильнейшим ледяным Занпакуто, контролирующим воду в атмосфере, было легко заморозить человека в ледяную скульптуру.

Глаза Тоширо были холодными, как лед, который не таял тысячи лет. Он равнодушно сказал: — Простой человек смеет шпионить за синигами?

Такова позиция Общества душ, и, будучи хранителем всего Сейрейтея, над десятками тысяч синигами стояли только тринадцать человек, капитаны Готей 13!

Это было намерением Лода.

Простая смертная организация, которая дала Щ.И.Т смелость позволить им контролировать это место?

Некоторое время назад он был слишком занят. Лод хотел научить Хашвальта притворяться японцем, поэтому ему было лень обращать внимание на этих людей.

Но сегодня капитан Общества душ, Тоширо Хицугая, впервые появился на сцене. Лод беспокоился, что не сможет найти кого-то, кто укрепит его престиж, но Щ.И.Т. наткнулся на него!

Это было хорошо!

Лод просто попросил Колсона напомнить Фьюри, чтобы он не вытягивал руку слишком далеко!

Бедный Колсон...

Лод действительно не знал, повезло ему или нет. Казалось, что каждый раз, когда он встречал  его, Колсону, всегда не везет!

Подождав некоторое время, Лод почувствовал, что время пришло. Если бы он продолжал замерзать, Колсон, вероятно, умер бы от переохлаждения.

Этого нельзя было сделать!

Как мог Лод позволить такому превосходному агенту, как Колсон, умереть?

Лод взял Нему за руку, и тот подошел к Тоширо Хицугай.

Затем, как только он увидел Колсона, Лод быстро изобразил удивленное выражение, как будто спрашивая его: — Почему ты здесь?

Но Колсон, превратившийся в ледяную скульптуру, вообще не мог двигаться. Он мог только жалобно смотреть на Лода, как бы говоря: — Помоги мне и отпусти меня скорее.

Лод сдержал смех и с почтительным лицом сказал Тоширо Хицугай: — Капитан, вы можете отпустить его?

— Причина? — Тоширо Хицугай все еще выглядел холодным.

Лод последовал сценарию и воспользовался возможностью, чтобы произнести уже заготовленные слова: — Сэр, он нашел след Квинси. Если мы хотим найти Квинси как можно скорее, нам нужно сотрудничать с ним.

После того, как Тоширо притворился, что немного подумал, он слегка кивнул и сказал:— Хорошо… Поскольку это так, заслуги перевешивают выгоду. Я так и сделаю, —

— Спасибо, капитан! — сказал Лод с благодарным выражением лица.

— Незачем, — Тоширо махнул рукой и легкомысленно сказал: — Раз ты просишь за него, я, естественно, не откажусь от такой мелочи.

Пока он говорил, лед, покрывавший Колсона, мгновенно исчез.

— Кхе! Кашель! — Колсон глубоко вздохнул, и его лицо побледнело от холода. Его два ряда зубов продолжали стучать.

Нему подошла очень близко и внимательно отнеслась к Колсону, чтобы тот не умер от внезапного термического шока.

— Привет… — с улыбкой сказала Нему. 

Колсон, которому было немного лучше, дрожал и спустя время сказал: — Я… я Щ.И.Т. Я несу ответственность… взять на себя… следить за тобой…

— Хм, — Тоширо фыркнул, покосившись по сторонам, равнодушно сказал: — Если это снова повториться, будет не так просто освободиться изо льда как сейчас.

— Да, я понимаю… — понимающе кивнул Колсон.

Что еще мог сказать Колсон? Он мог только кивнуть с кривой улыбкой. В то же время у него появилось новое понимание доминирования Общества душ!

Оказалось, что когда Лод сказал ему, что тринадцать капитанов ненормальны, у Колсона все еще оставалась тень подозрения, но теперь он не сомневался!

Он был просто сумасшедшим!

Он моментально застыл в ледяной скульптуре, и у него даже не было возможности объясниться. Было видно, насколько властным был Готей 13!

«Не могу позволить себе его обидеть, не могу позволить себе его обидеть...» — мысленно повторял Колсон.

http://tl.rulate.ru/book/105068/3820848