Сам фанфик достаточно интересен, но полностью убивает машинный(если не хуже) перевод, упуская огрехи диалогов, совершенно невозможно читать уровень исковерконности имён, когда нельзя понять даже о ком/с кем говорит персонаж и только по знанию произведения догадываешься из фамилии персонажа, но в следующей фразе даже эта фамилия превращается в новую.
С текущим переводом шансов нет, но сама идея в данном фанфике мне понравилась
