Готовый перевод One Piece: I wield thunder and lightning / Ван Пис: Я владею громом и молнией: Глава 85: Сверхновые

Группа Сверхновых, пребывающих в настоящее время на архипелаге Сабаоди, и вправду рассматривала Николаса как ступеньку, которая позволит им войти в Новый Мир с мощной позицией.

По этой причине они даже готовы пойти на риск и остаться на Архипелаге Сабаоди, ожидая прибытия Николаса.

Конечно, эти сверхновые могут находиться здесь и потому, что еще не попали в Новый Мир и не понимают, насколько опасны фигуры, способные прославиться в этом гибельном морском районе.

А может быть, дело в возрасте Николаса, из-за которого они не замечают, что этот юноша, который выглядит намного моложе их и даже не успел полностью повзрослеть, может на равных вести диалог с самыми сильными фигурами в море.

-Ах, это хлопотно. Сестра Шакки, не могла бы ты сказать мне, где эти парни?

Николас услышал слова Шакки и произнес несколько беспомощно. В конце концов, другие нацелились на его голову, так что он не мог просто спокойно болтать с ними о жизни, не так ли?

-Конечно.

Шакки была первоклассным торговцем информацией в открытом море. Хотя она решила уйти на покой на Сабаоди, она всегда внимательно следила за ситуацией в открытом море. В конце концов, даже если она говорила, что ушла на покой, некоторые люди могли так не думать.

Шакки, каждый год уделяла большое внимание разведке, потому что большинство из Сверхновых оставались на архипелаге Сабаоди на некоторое время, прежде чем попасть в Новый Мир.

Николас улыбнулся еще радостнее, услышав слова Шакки.

-...

Шакки удивленно посмотрел на Николаса, внезапно почувствовав симпатию к Сверхновым, которые еще не попали в Новый Мир.

-Тебе нужны за это деньги?

Услышав дразнящие слова Николаса, Шакки с улыбкой покачала головой.

-Не говори ерунды. Я не возьму денег у своего дорогого брата, и, кроме того, эти сведения не являются конфиденциальными.

Николас тепло улыбнулся.

Ему не хотелось вместе со своим экипажем, готовиться к выходу в Новый Мир, чтобы внезапно столкнуться с кучкой разбойников. Поэтому лучше заранее избавиться от этих неприятностей.

...

Район № 13

В комнате с плотно закрытыми дверями и окнами теперь царил ад: на деревянном полу сквозь щели пузырилась кровь, а на полу лежало более десятка человек, их тела были в крови, а жизнь была под угрозой.

В куче людей, с серпом в руке, дико смеялся худой человек, чья голова была завернута в мешок, открывая лишь пару налитых кровью глаз.

Смех звучал пронзительно, словно совы, собравшиеся ночью на кладбище.

Перед ним на земле стоял на коленях человек со связанными за спиной руками и полным страха лицом.

К этому моменту он лишился многих частей тела: впалый левый глаз с извивающимися розовыми мышцами и нервами, правое ухо, лишенное части и обильно кровоточащее, грудь с отрезанным куском кожи и железные шипы, пронзающие его тело.

-Ты... Мар, распространитель страха, с наградой в 110 миллионов белли. У нас нет к тебе претензий. Зачем нападать на нас?

Измученный человек в ужасе смотрел на Мара, который странно смеялся.

-Ты спрашиваешь меня, зачем? Конечно, чтобы распространить славу страха по всему миру, гага, гага.

-Что это за причина!? Ты сумасшедший!

Услышав слова Мара, мужчина уставился на него широко раскрытыми глазами, не понимая его смысла.

Увидев его разъяренный вид, Мар внезапно взмахнул рукой, и в воздухе вспыхнул резкий свет, рассекая лоб мужчины.

Затем протянулась другая рука, схватила рассеченную кожу на лбу мужчины и с силой потянула ее вниз, в результате чего вся кожа на лице мужчины была содрана и повисла на подбородке.

От резкой боли мужчина закричал в агонии, а его тело даже начало биться в конвульсиях.

Наблюдая за измученным и болезненным видом мужчины, Мар внезапно поднял руки, словно набожный верующий, раскрыв ладони к небу, как бы предлагая страдальцу существование.

Через мгновение движения мужчины постепенно уменьшились, и в конце концов он лежал на земле без движения.

-Жаль. Похоже, ты не сможешь стать членом нашего культа страха.

Видя, как мужчина теряет жизнь, Мар опустил руки и повернулся, чтобы уйти.

После того как Мар ушел, из соседней комнаты вышли несколько человек, одетых так же, как и Мар. Мар тут же подошел к ним и поприветствовал.

-Добро пожаловать в Культ Страха.

Сказав это, Мар положил руки на лбы двух мужчин.

...

Район № 21

В глухом переулке на земле сидела на корточках фигура, руки постоянно шарили по земле, казалось, в поисках чего-то.

-Это интересно. Не ожидал, что у Джека Потрошителя в это время еще есть настроение для охоты.

Мужчина в черном меховом пальто стоял у входа в переулок и смотрел на Джека Потрошителя, который сидел на корточках неподалеку и постоянно что-то искал в животе женского трупа.

Джек нашел то, что хотел. Джек встал, как волк, не шевелясь, и повернул голову, чтобы оскалиться в жуткой улыбке человеку в шубе.

Раздался свист воздуха, и Джек Потрошитель внезапно появился перед человеком в шубе, вложив его голову в лезвие ножниц, но как бы он ни старался, ножницы, которые он держал в руках, не могли сомкнуться.

Человек в шубе со спокойным лицом скрестил перед собой руки, покрытые черной волей, и крепко ухватился за лезвие ножниц, которые держал Джек, а затем внезапно двинул рукой.

Движение было настолько сильным, что тело Джека покачнулось в воздухе, а затем он вылетел наружу.

-Неплохо; это Воля, да?

После того как его выбросило и он приземлился, Джек посмотрел на Ральфа, который стоял там, как огромный медведь, и спокойно сказал.

-Говори, что тебе от меня нужно?

Джек слышал о Воле Вооружения; хотя она была редкостью в первой половине Гранд Лайн, в Новом Мире она была почти стандартом для сильных людей, и он был уверен, что сможет быстро овладеть этой силой после попадания в Новый Мир.

-Сотрудничество, - лаконично произнес Ральф.

-Сотрудничество? - зловещим тоном спросил Джек с несколько мрачным выражением лица.

-Да, сотрудничество в охоте. Иначе у нас нет шансов против Николаса.

При упоминании имени Николаса атмосфера между Ральфом и Джеком затихла.

Неизвестно, кто распространил новость о том, что они должны забрать голову Николаса. Поначалу они рассматривали эту идею, но после того, как Николас получил новую награду, их намерения несколько угасли. Ведь человек с такой наградой, несмотря на то что выглядит невероятно молодо, определенно не является легким противником.

Их мысли переключились с убийства Николаса на то, чтобы встретиться с ним в бою и отступить невредимыми.

Однако новость о том, что Суперновые нацелились на убийство Николаса, - это как пощечина. Теперь у них не было пути назад.

Если они решат избежать битвы и попадут в Новый Мир, то, несомненно, станут известными.

Однако слава будет в основном негативной, например, их назовут трусами, а это совсем не то, чего они ожидали.

-Только мы двое?

-Еще есть парень, известный как Бог Копья, и так называемый Король Азартных Игр Семи Морей. Что касается Мара, этого безумца, то я бы не хотел с ним больше общаться, и, думаю, ты считаешь так же.

-Ты прав. Мар и вправду сумасшедший.

http://tl.rulate.ru/book/104022/3831841