Готовый перевод One Piece: I wield thunder and lightning / Ван Пис: Я владею громом и молнией: Глава 80: Сокровище Рокса

Торговец увидел замешательство в глазах Николаса, улыбнулся и объяснил:

-Господин Николас, у Макабаки важные дела, и он поручил мне принять гостей перед отъездом. Он также сообщил мне о деталях нашего сотрудничества, так что вам не стоит переживать.

С этими словами он что-то начал искать в своем синем плаще.

-Ах, вот оно!

Затем торговец Черного Флага достал из плаща бухгалтерскую книгу.

Торговец прочитал вслух:

-Господин Николас, согласно нашим записям, общая сумма активов, полученных от вашего сотрудничества с Макабакой, составляет около 30 миллиардов белли. Согласно нашему предыдущему соглашению о разделе 70 на 30, мы имеем право на 9 миллиардов белли. Включая комиссионные за ликвидацию этих активов, эта сумма составляет 10 миллиардов белли. Это означает, что мы должны Николасу в общей сложности 20 миллиардов белли.

Николас тут же заговорил:

-У вас, людей из "Черного Флага", должны быть складские услуги, я же прав? Я хочу, чтобы мои активы временно хранились у вас. Вы не против?

-Мистер Николас, конечно, без проблем, - быстро ответил торговец из "Черного Флага".

После некоторых приготовлений Николас получил карточку из золота и драгоценных камней.

-Господин Николас, пока у вас есть эта карта, вы можете снимать деньги на любой из наших баз "Черного Флага". Однако для особо крупных сумм база может не иметь возможности выплатить деньги сразу, и вам, возможно, придется подождать некоторое время. Кроме того, здесь указаны местоположения наших баз по всему миру. Надеюсь, вы их запомните, - с улыбкой сказал торговец в синем плаще.

-Конечно, - ответил Николас, принимая карту. - Кстати, вы случайно не знаете о Небесных драконах?

-Ха, эти ребята были на вершине совсем недолго. За исключением нескольких стариков и нескольких перспективных, Небесных Драконов в Мэри Джоа держат, как свиней в загоне, - ответил торговец, демонстрируя презрение к Небесным Драконам.

-Господин Николас, учитывая ваше доброе сотрудничество с нами, я могу дать вам совет. История часто повторяется, и даже если она ненадолго свернет на другой путь, то в конце концов вернется на круги своя, - загадочно произнес торговец.

Выйдя из потайного места торговцев Черного Флага, Николас задумался над словами торговца. В конце концов он только мысленно выругался: "Проклятье!"

Тем временем на безымянном острове в Новом Мире красивая девушка и мужчина лет пятидесяти с недоумением смотрели на, казалось бы, разграбленный остров.

-Сестренка, как ты думаешь, кто-то добрался сюда раньше нас? - спросил девушку странно постаревший мужчина.

Девушка, озадаченная вопросом, ответила:

-Откуда мне знать?

Задумавшись об их позднем прибытии, девушка не могла не вспомнить о

многочисленных фигурах, которые могли их опередить.

-Но как мы сможем отомстить нашей семье без этого богатства? - Заметно постаревший мужчина опустился на землю, почти на грани слез.

-Тихо! Не мешай мне своими мыслями! - огрызнулась девушка, глядя на сидящего на земле мужчину, погруженного в раздумья.

Вдруг издалека донесся драконий рев, и одновременно с этим с неба к ним стремительно полетела колоссальная фигура.

Это был Кайдо, который после долгих трудов узнал местонахождение сокровищ пиратов Рокса. Недолго думая, он поспешил сюда, столкнувшись по пути с двумя знакомыми лицами.

-Вы двое пришли так рано? Где же сокровища? Отдайте его, - потребовал Кайдо, устремив на них свой драконий взгляд.

-----------------------------------

В Новом Мире огромный флот плыл через океан. Увидев это зрелище, мелкие корабли поспешно бежали, даже если это были пиратские корабли.

Все в Новом Мире знали этот флот и его адмирала, капитана Джона. Они совершали набеги на торговые корабли, города и даже осмеливались нападать на небольшие королевства. Большинство капитанов этого флота были посредственной силы, но все вместе они представляли значительную угрозу. Эта группа, возглавляемая капитаном Джоном, была известна как грозная грабительская сила.

-Капитан Джон, наши потери на этот раз весьма серьезны. Многие члены моей команды погибли, - серьезно доложил один из пиратских капитанов.

-Мои корабли были потоплены, и я потерял сотни людей, - сокрушался другой.

-Чтобы остановить дозорных, я даже привязал бомбы к своей любимой жене и бросил ее на их корабль, - признался расстроенный пират.

-Что это значит? - Джон, опьянев, с недоумением смотрел на членов своей команды.

-Я имею в виду, что нам нужно больше денег, - совершенно серьезно сказал один из пиратских капитанов.

-Именно, больше денег. Мы должны были разбогатеть, а в итоге нас избили дозорные, - сказал ему другой.

-Нам нужно больше денег на новые корабли и припасы, - добавил еще один.

-Успокойтесь! Как только мы получим в свои руки сокровища, оставленные Роксом, у нас будут корабли, оружие, женщины и экипажи. - После этих слов Джона на корабле началось веселье, и команда представила, какая благополучная жизнь ожидает их после получения сокровищ.

http://tl.rulate.ru/book/104022/3820927