Готовый перевод Library of Heaven’s Path / Библиотека Небесного Пути: Глава 1141

Глава 1141 – Чжан Сюань посещает Дом Куртизанок. Часть вторая

Молодая девушка была одета в светло-голубое платье, идеально облегавшее ее изящную фигуру. Желтый шелковый пояс, обернутый вокруг её талии, подчеркивал изгибы между талией и ягодицами. Издалека она выглядела очаровательным суккубом, который в любой момент может похитить душу.

Этой девушкой была не кто иная, а глава Фракции Чарующих Дьяволов Ху Яояо.

Её фракция была распущена вскоре после инаугурации Чжан Сюаня, а Ху Яояо официально присоединилась к Фракции Сюаньсюань, став одной из самых сильных её культиваторов.

— Хочешь пойти со мной? Пошли. — Узнав в девушке Ху Яояо, Чжан Сюань согласно кивнул.

Основной вспомогательной профессией Ху Яояо в Академии Грандмастеров была именно Терпсихора, и она даже была прямым учеником главы школы Вэй Жаньсюй. А поскольку девушка имела отношение к Тепсихорам, он решил взять её с собой.

— Мы тоже хотим пойти!

Когда Чжан Сюань приняла ее просьбу, неподалеку раздался другой голос. Повернув голову, он увидел Юй Фэй Эр и Ло Цици. Те стояли неподалеку и пристально смотрели на него.

Видя любопытство в их глазах, Чжан Сюань покачал головой и посетовал: — Вам обеим не стоит туда идти, а наоборот держаться подальше от того места!

— Оно непристойно? Почему Яояо может идти с вами, а мы нет? — Недовольно нахмурилась Юй Фэй Эр.

Одно дело, если он откажется взять их всех с собой, но он согласился взять с собой Ху Яояо! Из-за такой явной дискриминации она сразу и возмутилась, а её взрывной характер вспыхнул во всей красе.

Неужели Ху Яояо лучше неё?

С другой стороны, хотя Ло Цици не сказала ни слова, её несчастный взгляд выражал те же самые слова.

— Я направляюсь в Весенний Павильон, а это Дом Куртизанок! Будучи молодыми леди, вам двоим не подобает ходить в те места. — Объяснил Чжан Сюань.

—Вы направляетесь в Дом Куртизанок?

— С Ху Яояо?

Обе переглянулись, и единовременно вытянули руки вперед и преградили путь Чжан Сюаню. — Ни за что, только не через наш труп!

— Перестань дурачиться, я иду туда по своим делам. — Тут же нахмурился Чжан Сюань, увидев их реакцию.

Именно из-за их относительно зрелого характера он хорошо относился к ним обеим, терпеливо направляя их, когда они сталкивались с какой-либо проблемой. Почему они вдруг закатили истерику?

Видя, что Чжан Сюань начинает потихоньку выходить из себя, Юй Фэй-Эр закусила губу и продолжила: — Мастер Чжан, вы Грандмастер, поэтому что вы забыли в том месте? Если вам действительно... нужно... я могу помочь вам.

— Помочь мне? — Шокировано раскрыл глаза Чжан Сюань.

«Помочь мне? Как ты собираешься мне помочь?»

«Как ты можешь помочь мне получить эмблему Терпсихоры 7 звёзд или эмблему Грандмастера 7 звёзд?»

«Предлагаешь свою помощь, не зная, что мне нужно… ты не боишься, что я могу продать тебя?»

Глубоко вздохнув, Чжан Сюань сказал: — Я ценю ваши добрые намерения, но боюсь, что вы не сможете помочь мне с моей проблемой…

— Не смогу? Не смогу?! Меня вполне достаточно, ясно? — Юй Фэй-Эр тут же подошла к нему и гордо выпятила грудь.

«Он презирает меня за то, что я немного уступаю Яояо?»

«Это уже слишком. Разве у неё они больше?»

«Мои тоже неплохи!»

«Кроме того... не смогу? Откуда ты знаешь, что я не смогу?»

Она уже задыхалась от возмущения, когда молодой человек продолжил: — Весенний павильон – место, где расположен филиал местной Гильдии Терпсихор, и я намерен отправиться туда, чтобы сдать экзамен и получить одну из эмблем вспомогательных профессий, необходимых мне для сдачи экзамена на Грандмастера 7 звёзд. Основная вспомогательная профессия Ху Яояо Терпсихора, поэтому ей тоже будет полезно отправиться туда. С другой стороны, твоя основная вспомогательная профессия – Мастер Формаций, поэтому я и говорю, что тебе не стоит идти за мной.

Чжан Сюань молчал.

«Ты ничего не смыслишь в Искусстве Терпсихор и все еще хочешь мне помочь? Ты наивна…».

— Филиал Гильдии Терпсихор? Экзамен? — Юй Фэй-Эр застыла, а в следующее мгновение ее лицо покраснело.

Очевидно, она не знала об этом.

Когда она услышала слова "Дом Куртизанок", ее мысли сразу же полетели в сторону плотских утех... к счастью, их учитель, будто, не догадался к чему она клонит, иначе ей стало бы слишком стыдно.

— Почему Филиал гильдии Терпсихоры расположился в Доме Куртизанок?

На этот раз спрашивала Ху Яояо. Хотя она и была Терпсихорой, она не слишком хорошо знала ее историю.

По правде говоря, как и Юй Фэй-Эр и Ло Цици, она искренне верила, что Чжан Сюань повёдет её именно туда, для чего и предназначено здание с приставкой *куртизанки*! Она все еще не знала, как ей реагировать, если он выдвинет какие-то необоснованные требования, отвергнуть или принять... но и подумать не могла, что Дом Куртизанок окажется Филиалом Гильдии Терпсихор!

— История Терпсихор восходит к танцовщице. Искусство Терпсихор можно развивать только с помощью танцев. Таким образом, большинство гильдий Терпсихор, за исключением филиалов, созданных в Академиях Грандмастеров, являются Домами Куртизанок... — поняв, что происходит, Ло Цици быстро и со смущением объяснила двум остальным.

С другой стороны, Чжан Сюань был слегка удивлен тем, что Ло Цици знала об этом.

Юй Фэй-Эр наконец поняла намерения Чжан Сюаня, но от этого её лицо покраснело еще больше. Тем не менее, она все еще набралась храбрости и пристально смотрела на Чжан Сюаня: — Я всё равно хочу пойти вместе с вами!

— Учитель, я тоже хочу пойти! — Добавила Ло Цици.

— ...Хорошо, тогда раз хотите, то пойдём вместе. — Понимая, что ему не уговорить двух девушек, Чжан Сюань решил уступить.

В любом случае, он не собирался делать всё тайной. Он только собирался сдать экзамен на Терпсихору, поэтому не имело значения, сколько человек с ним пойдёт.

Вскоре группа из четырех человек вышла из здания Зала Боевых Мастеров, и спустя примерно десять минут перед ними предстало массивное здание.

Уже подходя, до них начали доноситься возбужденные голоса. Перед зданием толпилось много народу и туда-сюда постоянно сновали люди.

Почти вся толпа состояла из молодых людей, и, судя по их внешнему виду, все они скорей всего были выходцами из знатных семей.

— Слишком красива, она действительно слишком красива!

— В самом деле! Я бы умер только за возможность провести ночь с такой феей!

— Умереть? Я готов умереть за это десять раз!

— Прекрати болтать и иди. Танец Феи Цзы Янь вот-вот начнется…

…

Такие жаркие дискуссии были слышны повсюду. В глазах каждого молодого человека, входящего или выходящего из здания, горел возбужденный огонек.

— Похоже, профессия Терпсихор широко приветствуется в городе. — Чжан Сюань заметила.

За последний год он побывал во многих гильдиях, но редко когда видел такую оживлённую.

— Кто знает, может здесь сейчас проводится какой-либо праздник... — холодно хмыкнула Юй Фэй-Эр.

— Хорошо, идём. — Чжан Сюань улыбнулся и начал пробираться внутрь.

Конечно, перед красотой танцующей Терпсихоры трудно устоять, но помимо этого танец Терпсихоры помогает закалить и душу. Если бы не последнее, то маловероятно, что ими интересовалось так много культиваторов.

— Парень, ты ... тоже направляешься в Весенний Павильон? — Не успел Чжан Сюань войти, как раздался удивленный голос. Обернувшись, он увидел молодого человека, который с изумлением смотрел на него.

— Что случилось? — Нахмурившись, спросил Чжан Сюань.

Окликнувшему его молодому человеку внешне было примерно 25 лет, но поразило Чжан Сюаня то, что его культивация превышала его собственную и достигла начального уровня Святого 3 дана!

Обладая такой силой в столь юном возрасте, Чжан Сюань не сомневался, что этот парень обладал выдающимся происхождением.

— Ничего, просто я нахожу это... странным... — быстро взглянув на Ху Яояо и других девушек рядом с Чжан Сюанем, молодой человек покачал головой.

Придти в Дом Куртизанок в окружении трёх красивых девушек... он, конечно, был смелым!

И самое главное, эти три восхитительные красавицы на самом деле согласились придти в такое место вместе с ним…

Чжан Сюань сразу догадался, о чем подумал тот парень, но он не стал утруждать себя объяснениями. В сопровождении трех девушек он направился к выходу.

У входа стоял служащий, и когда они дошли до него, в их адрес сразу полетел вопрос: — У вас забронирован номер?

Чжан Сюань покачал головой: — У меня здесь важное дело. Я не намерен…

— Каждый, кто приходит сюда, говоря о своих важных делах. Если у вас не забронирован номер, то попрошу развернуться и уходить. Наш Весенний Павильон уже переполнен, поэтому даже если вы и войдёте, то не сможете встретить фею Цзы Янь! — нетерпеливо произнёс слуга.

Слуге словно было всё равно, кто и откуда стоял перед ним. Судя по всему, он часто сталкивался с подобными ситуациями и прекрасно знал, что никто не посмеет создавать неприятности Гильдии Терпсихор.

— Мы пришли сюда не для... — слегка рассердившись самонадеянным поведением служащего, Чжан Сюань как раз собирался прояснить ситуацию, когда рядом с ним внезапно возник окликнувший его ранее молодой человек.

— Этот человек - мой друг. Почему? Моему другу тоже нужна бронь для входа в Весенний Павильон?

— Я ... я не смею! Я не знал, что он друг молодого мастера Чу! — Служитель тут же побледнел и почтительно опустил голову.

— Так-то лучше! — Молодой мастер Чу кивнул и повернулся к Чжан Сюаню. — Дружище, у меня заказан номер. Почему бы тебе не присоединиться ко мне?

— Это... — Чжан Сюань нахмурился.

— Туда нельзя войти без предварительного уведомления. Если вы не сможете войти в Весенний Павильон, вы не сможете сделать то, зачем сюда пришли. — Улыбнулся молодой человек.

— ...Тогда я смиренно приму ваш добрый жест.

Судя по огромной толпе отвергнутых, слоняющейся у входа в Весенний Павильон, Чжан Сюаню было очевидно, что войти туда без предварительного бронирования невозможно. Он не хотел поднимать лишний шум и привлекать к себе внимание, поэтому согласился с предложением.

Подумав, Чжан Сюань кивнул: — Спасибо.

— Не нужно церемониться. С одного взгляда я могу сказать, что вы пришли сюда за тем же, что и я. Естественно, мы вправе помочь друг другу! — Молодой человек помахал рукой и принял вид, говорящий *я понимаю тебя*.

— Я ... — видя, как ведет себя молодой человек, Чжан Сюань понял, что тот что-то неправильно понял. Он тут же попытался объясниться, но тот просто не спеша отмахнулся: — Не волнуйся, я не настолько коварен и не гоняюсь за женщинами друга. Раз я считаю тебя другом, то будь уверен, я уважаю и твоих женщин.

Чжан Сюань приложил руку ко лбу.

«Какого черта?»

«Забудь».

На данный момент не было смысла объяснять. Тот, казалось, был настолько убежден в своей догадке, поэтому все, что скажет Чжан Сюань, тот скорей всего воспримет за оправдание из-за смущения.

Вслед за молодым человеком, они вскоре поднялись на второй этаж.

Комната была просторной и чистой. Она была разделена на несколько небольших комнат и в ней могла разместиться даже большая компания, но что сильно удивило Чжан Сюань, что все стены комнаты оказались сделаны из стеклянных панелей, что давало возможность ясно видеть все происходящее в большом зале Весеннего Павильона. С одного взгляда Чжан Сюань мог сказать, что стоимость бронирования этого одноместного номера должна быть абсурдно высокой.

— Молодой Господин! — Как только вошел молодой парень по фамилии Чу, к нему тут же подошли несколько прекрасных девушек.

Их красота бледнела на фоне Ху Яояо, Юй Фэй Эр и Ло Цици, но они по-прежнему оставались очаровательными.

Молодой человек кивнул и махнул рукой в сторону Чжан Сюаня. — Они все мои любовники, я сказал им прийти сюда и ждать меня заранее. Вы также знаете, как наблюдение за танцем Терпсихоры может вызвать в сердце бушующее пламя. Если я не захочу выпустить пар, я могу взорваться.…

— Вызвать бушующее пламя?

— Верно. Терпсихоры в Весеннем Павильоне продают только свое ремесло, но не тела. О, их грациозные движения, тонкие талии и элегантное поведение... хватает одного взгляда, чтобы заворожить всю дущу! Кто в мире сможет выдержать? — Покачал головой молодой мастер Чу. — Я увидел, что с тобой следуют три девушки и понял, что мы люди, идущие по одному пути…

— Кхе-кхе! Вообще-то, я здесь с другой целью. — Видя, как ситуация становится всё более абсурдной, Чжан Сюань попробовал объяснить. — Вообще-то, я здесь, чтобы сдать экз.…

— Не парься, мы все мужчины. Я понимаю, понимаю. Кто не хочет взять Терпсихору домой? А, как я мог забыть о хороших манерах? Меня зовут Чу Сян, как я могу обращаться к тебе? — Улыбаясь представился Чу Сян.

— Я Чжан Сюань. — Кивнул Чжан Сюань.

Раньше его попытки скрыть свое имя заканчивались неудачно. А недавний фарс из-за сокрытия своего имени до сих пор сдавливал его сердце.

В любом случае, он пришел сюда не ради выступления какой-то феи. Все, чего он хотел - сдать экзамен на Терпсихору.

— Так это молодой мастер Чжан! Я давно слышал ваше имя. — Сердечно засмеялся Чу Сян. Хотя он сказал, что давно слышал о Чжан Сюане, судя по выражению его лица, он сказал это ради шутки.

Но этого следовало ожидать. Хотя репутация Чжан Сюаня просто кричала в Империи Хунюань, то же самое нельзя было сказать об Империи Цинюань. В конце концов, здесь проживало много выдающихся личностей.

http://tl.rulate.ru/book/10000/497173