DjonSmitt: переводы :: Tl.Rulate.ru
Уважаемые пользователи, на нашем сайте была введена система двухфакторной аутентификации для финансовых операций - вывод средств, покупка глав, поддержка переводчиков. Подключить её можно в настройках профиля. Всем авторам крайне рекомендуем включить данную опцию, чтобы избежать кражи средств в случае взлома аккаунта. ВАЖНО: всем, кто включил двухфакторную аутентификацию ранее, необходимо подключить её заново - в связи с обновлением системы, предыдущие настройки были сброшены.

Value of soul / Ценность души

Заждались?
0За сорок лет до событий в первой главе. *** «Холодно». Это первая мысль, что появилась в моей голове, когда я пришел в себя. «Почему мне так холодно?» Но через секунду, меня накрыло потоком ледяной воды, и я резко раскрыл глаза, окончательно приходя в себя. В этот миг в глаза ударил нестерпимо яркий свет, но так только показалось, когда глаза привыкли, то я понял что это всего лишь утреннее солнце. Приняв сидячее положение, меня снова накрыло холодной водой, но уже стало очевидно, что это была волна, а я нахожусь на берегу моря, промокший до нитки. Глубоко вдохнув прохладный воздух, и с шумом выдохнув, я выпустил облачко пара изо рта, и наконец, в полной мере ощутил, что промерз до костей. «Надо встать и попытаться согреться, иначе замерзну насмерть». Разум был на удивление чист и ясен, и я начал осматривать округу, надеясь найти какое-нибудь укрытие. Но стоило только обернуться, как глазам открылась занятная картина: Позади меня стояла девушка, у нее было довольно шокированное лицо, но даже так очень красивое, на ней была белая плотная юбка с красным узором и теплая меховая куртка, ее длинные светлые волосы развевались на ветру. А в ее огромных голубых глазах отражался мрачный, скрученный силуэт, трясущегося от холода меня. Неожиданно земля начала уходить у меня из под ног а тело начало бить крупной дрожью. «Переохлаждение» - подумал я, и услышал мелодичный, но встревоженный голос. - Вы в порядке? Держитесь, я кого-нибудь позову! Она хотела сразу же умчаться, но вернулась и укрыла меня своей курткой, а после скрылась из виду. Пусть я и мылил максимально ясно, тело едва слушалось, и все что мне оставалось так это попытаться укутаться этой курткой. Спустя некоторое время я услышал голоса, один из них принадлежал той самой девушке, и еще пару мужских голосов. Однако ясность мышления постепенно таяла, очевидно, что это от того что я банально окоченел, и не известно, сколько мне пришлось тут проваляться, прежде чем я очнулся. Да моя недавняя активность вызвана, скорее всего, шоковым состоянием. Подоспевшие люди уложили меня на носилки, укрыли теплыми одеялами, кто-то дал мне горячий напиток, вкуса которого я не разобрал. Незнакомцы что-то говорили, но я не слушал, по телу начало разливаться приятное тепло, и вскоре сознание погрузилось в сон. *** Неделю спустя я уже освоился в деревеньке, которая находилась неподалеку от места, где меня нашли. Здешние жители были очень добры с таким странным человеком как я, мне даже позволили поселиться в доме, где жили девушка, что спасла меня, и ее отец. Кстати звали их Лизель и Свен Стоун. А что на счет меня? Тут все очень просто и одновременно сложно, как выяснилось я, почти, ничего не помню. Ни имени, ни как оказался на том берегу, ни чего-либо из своего прошлого, впрочем, все обыденные знания и опыт остались при мне. Оказалось, что я неплохо могу работать руками, да голова прекрасно соображает, благодаря чему мне удавалось отблагодарить спасителей посильной помощью: Помогая с хозяйством Лизель, или с травами Свену, я еще и многому смог научиться. Однако меня иногда беспокоило смутное, неприятное чувство, которое я так и не смог понять. *** Прошло пол года, наступило лето. Я все больше времени проводил с Лизель, в ее присутствии в груди разливалось тепло, а сердце наполнялось счастьем. Совершенно очевидно, что я в нее влюбился, но при этом мне не хотелось навязывать ей свои чувства. Мы просто жили в идиллии день за днем, проводя время за хлопотами, или гуляя по округе. Свен научил меня водить авто, и даже пару раз мы ездили в город, на обратном пути вел уже я. Времени у меня было полно, и иногда я копался в своих знаниях, надеясь выцепить что-нибудь, что даст подсказку о моем прошлом, впрочем, сильно я не усердствовал, меня полностью устраивала нынешняя жизнь. Но ничто не может длиться вечно, вот и время для моего маленького счастья подошло к концу. Иногда и Лизель случались приступы кашля, но она все списывала на слабое здоровье, да и лекарства из трав, что готовил ее отец вроде как помогали. Но к осени приступы начали происходить все чаще, а однажды я заметил кров, на ее ладони, после очередного приступа. Когда я решил серьезно все обсудить со Свеном, тот заверил меня, что все в порядке, и такое время от времени случалось и раньше. Но меня такой ответ мало успокоил, после чего я решил сам разобраться в ее недуге. Раздобыв необходимые книги по легочным заболеваниям, я начал их изучение, но в это время невнятное чувство обострялось все сильнее, а по ночам меня начали беспокоили кошмары. В них я видел странные вещи: Мои руки были по локоть в крови, вокруг лежали десятки убитых людей, и я начинал рисовать прямо в воздухе пентаграмму заключенную в круг. В центре круга постепенно ширилось темно-серое, мутное пятно, но до того, как оно достигало краев круга, я всегда просыпался в холодном поту. «Но действительно ли это было просто кошмарами?» -, эта мысль меня сильно пугала. *** К зиме я выяснил точную причину болезни моей драгоценной Лизель, и устроил скандал со Свеном. Это был рак легких, и лечить его уже было поздно, осознание этого пошатнуло мой рассудок, что привело к глупой, но серьезной драке. Свен лежал на полу с рассеченной головой, а я нависал над ним и держал в руке тяжелый подсвечник. Когда эту картину застала Лизель, я запаниковал и убежал. На улице была ночь, а ноги несли меня в неизвестном направлении, в результате я упал, запнувшись обо что-то в темноте, и серьезно разодрал руку. Не знаю, что на меня нашло, но глядя на окровавленную ладонь, я начал прямо на земле рисовать пентаграмму из моих снов. Когда она была готова, в голове раздался голос: - Фауст! Какими судьбами? Я уж думал, что ты помер, а нет, еще барахтаешься, что же теперь хочешь от меня? Учти, ты мне еще за прошлый раз не расплатился в полной мере. - Ф-Фауст? И кто говорит? – я был потрясен, что же творится? Ничего не понимаю! - Ох – хо – хо, неужели забыл все? А ведь мы почти не разлей вода. - Т-ты кто? - Я? Зови меня, как и раньше - Демон, мне все равно, к чему нам вообще эти формальности? - Хорошо, Демон… Что я только что сделал? – Меня терзали тысячи вопросов, но сейчас нужно узнать самое важное. - Ты про магическую печать? Совсем мозги отшибло? - М-Магия!? Что за бред! - Ой, да брось, не забывай, что говоришь со мной через печать, раньше то ты был по увереннее, да и кровь свою на такие мелочи не тратил. - Мне очень хочется узнать о прошлом, но для начала ответь. Ты можешь исцелить больного? - Проще простого, но естественно не запросто так… - Что тебе нужно? - Души, конечно же, неужели забыл? Аха-ха-ха… Кхм, ах точно, забыл же. - Сколько? - Хмм, по старой памяти, одной хватит, конечно же душа животного не подойдет, только человеческая. - Я понял… - Тогда я буду ждать. *** Наполнившись мрачной решимостью, я направился обратно. Конечно же, я не собирался приносить кого-то в жертву, моей жизни будет достаточно, так я думал… Выбираться из лесу в темноте было проблематично, и только к утру я смог добраться до деревни, но не смотря на ранее утро, дом, почти ставший мне родным, уже окружили деревенские. Подойдя к толпе, я начал беспокоиться, - «Неужели я слишком сильно ударил Свена и тот умер?» Но правда оказалась еще более страшной, кто-то из толпы сказал: - Бедняжка Лизель, она ведь была так молода… «ЧТО?!» «Нет, не верю! Не хочу верить!» Я бросился к дому, расталкивая людей. На пороге сидел Свен с перебинтованной головой, выглядел он очень подавленным, но посмотрел на меня без осуждения, однако ничего не сказал. Совершенно разбитым я прошел мимо него в дом, на кровати в гостиной лежала она, глаза закрыты, кожа бледная и холодная, как снег. «Я опоздал…» Но почему так скоро? Что же могло произойти за ночь? Неужели из-за стресса? Ведь она увидела, как я избил ее отца, а потом сбежал. «Это моя вина, черт!» В бессилии я рухнул на колени, и простоял так, неизвестно, сколько времени, но вот взгляд упал на изодранную руку, где была едва запекшаяся кровь. Повинуясь порыву, я содрал застывшую корку с ладони, кровь вновь начала струиться, капая на пол. И снова я нарисовал магическую печать, и спросил у Демона только одно: - Ты можешь воскресить мертвого? *** Свен рассказал мне историю, как он ее знал: Его дочь была больна, но и лечение не гарантировало успеха, поэтому они оба приняли решение прожить его с максимально отдачей. Спустя некоторое время в их семью попал странный человек с амнезией, но они прекрасно ужились и дочка Свена жила счастливо, было очевидно, что они оба очень сблизились за почти год, который прожили вместе. Однако болезнь все прогрессировала, и в итоге они сначала отдалились друг от друга, а в итоге случайная ссора все окончательно порушила. Когда Лизель увидела отца без сознания, то у нее начался сильный приступ от стресса, но помочь ей было не кому, и когда Свен пришел в себя, то обнаружил рядом с собой бездыханное тело девушки. Однако худшее началось после возвращения человека, которого они называли Ифаном. Во первых, он начал вести себя совершенно иначе. Просил называть его Фауст, а когда пришло время похорон, просто исчез вместе с телом Лизель, но и на этом странности не прекратились: Из деревни начали пропадать дети, а все жители, как будто попали под гипноз, и словно живые истуканы молились полной луне. И так продолжалось пока до тех самых пор пока мы не появились мы, и сам Свен не решился нас спасти. *** - Это все, печальная история не так ли ? -… -… Нам с Никой не было, что и сказать, а старик продолжил: - Но это уже не так важно, самое главное теперь вас спрятать, и я знаю подходящее место.
ха ха ха сон? нет не слышали!
0Ника смотрела на старика и не знала, что предпринять, хоть он и был груб с ней при первой встрече, но она была уверена, что он вовсе не злой. Однако она оставалась в растерянности как быть, ведь до сих пор к ней были добры, да и Ланца не спросить, как поступить. Старик заметил нерешительность девочки и то как она смотрит то на него, то на странного пацана, который спит на соседней кушетке, поразмыслив он сказал. - Знаешь, а ведь твой друг не просыпается по вине доктора и других. – это было сказано с неким сожалением в голосе. Девочка была удивлена, но вопреки ожиданиям старика, она еще сильнее застопорилась. Тогда он потеряв терпение подхватил меня на руки, и оказался удивительно крепок, при том что выглядит под девяносто. Я был так-же не способен пошевелится и немного свыкся с таким состоянием, но у меня появилась надежа, вдруг старик не имеет отношения ко всем этим странным людям. Мы оказались на улице, Ника со словами «постойте» спешила скорее обуться. Странно, но вокруг было удивительно светло, при том , что абсолютно нигде не горел свет, ни в домах, ни на уличных столбах. Округу освещала огромная полная луна, однако старик только нахмурился при ее виде. - Малявка поторапливайся, у нас мало времени! – шёпотом-криком выразился он, а у меня появилось не приятное чувство, хоть и слабое, словно та самая аура, только исходящая отовсюду. Быстрым шагом, мы направились к ветхому домику, стоящему в стороне от остальных. Войдя внутрь, он казался заброшенным, старик не задерживаясь открыл люк в полу и спустился в подвал. Это был не подвал, а скорее небольшая комната, обитая деревом, светлая, с минимумом мебели и кучей стеллажей заставленных различными банками, склянками с самым разным содержимым. Так-же все было увешано сушеными травами, пахло очень приятно, старик уложил меня на кровать стоящую в углу рядом со столом, видимо для работы с травами. Оставив меня, он направился к стеллажам, да уж я так долго пробыл бестелесным, что начал слишком много ненужного подмечать. Вскоре «травник» вернулся с одной из склянок, и собрался влить в меня ее содержимое, чую это не к добру. Вовремя вмешалась Ника. - Что вы собираетесь сделать с Ланцом? – девчушка смело встала рядом и придерживала старика за руку, в ней он держал склянку, которую уже откупорил. Сурово взглянув на девочку, она слегка сжалась, но снова воспряла и твердо уставилась на него. Старик улыбнулся одними глазами и сказал. - Это приведет твоего друга в чувство, но учти у нас мало времени и нам некогда спорить. – произнес он твердо, но с чуть смягчившимся тоном. Девочка уступила, после чего мне мигом залили в глотку настойку(?), даже будучи духом я почувствовал ее ужасный вкус и выпалил. - Кхе, это, тфу, что за дрянь? – Отплевываясь и ругаясь, я приподнялся на кровати, не сразу осознав, что снова нахожусь в своем теле. Я был удивлен, даже забыл про вкус все еще стоящий у меня во рту. Этот тип определенно не так прост, и он точно знает о местных, а может и еще чего, раз уж сам тут живет. После этих мыслей я решил все у него выведать. - Старик, ты можешь рассказать, что тут происходит. - Сказал я глядя прямо в его острые глаза. - Я расскажу, тем более, кроме меня вам никто и не расскажет обо всем, но не сейчас, у нас есть единственный шанс покинуть деревню, - он посмотрел на наручные часы, - и это время почти пришло, потом все объясню. Он молча направился на улицу, выбора у нас не было, и взяв Нику за руку я пошел следом. Поднявшись в основной дом я увидел, что старик осторожно выглядывал наружу, мы последовали его примеру. Отрывшаяся нам картина, была довольно пугающей. Деревня, словно мертвая, ни звука и ни огонька, только огромная, темно-оранжевая луна в небе. Но вот словно по команде люди начали выходить из своих домов, сохранялась гробовая тишина. Они собирались по сторонам от центральной дороги, выстаиваясь в одну линию. Потом все до единого уставились в небо, точнее на луну и застыли. Старик шепотом сказал, «Пошли, только тихо, и ни слова» Мы начали продвигаться через деревню, но идти пришлось прямо по центральной дороге, другого пути просто не было, любой путь в сторону был перекрыт людьми. Среди деревенских не было детей, да и их поведение было странным. Мы ведь прямо у них перед носом, но нас словно не замечают. В этот момент я обратил внимание на их глаза, они были широко открыты, но будто затянуты черной пеленой и я уловил слабое ощущение, напоминающее наших недавних преследователей. Это все не к добру, подумал я, а Ника только крепче вцепилась мне в руку, ей то уж точно страшнее всего, хотя сам не лучше, ладони насквозь вспотели. Таким образом мы почти покинули эту злосчастную деревню, но как всегда, ничего не идет по плану. У меня громоподобно заурчал живот, в царившей тишине он был особенно хорошо слышен. А ведь если подумать, я не ел дня четыре? Ну что за нелепая ситуация, и было-бы даже смешно, но ближайший местный начал как-то дергано шевелиться, сначала опустил на нас взгляд, затем уже всем лицом повернулся в нашу сторону и тупо таращился. Как будто это могло помочь, мы застыли на месте, но «дерганный» все равно заорал. - ПОБЕГ! СТАРИК! ЖЕРТВА! ПОБЕГ! – истошно заверещал он, а остальные начали такими-же дерганными движениями двигаться и постепенно становились все проворнее. Старик закричал «Бегом, за мной!» И мы понеслись со всех ног вслед за стариком, а за спинами слышалось, «не упустить, схватить» У выхода из деревни стоял старенький автомобиль, вроде пикапа. Его было видно, но оставалось еще с пару десятков метров. Хоть мы и оторвались, благодаря заторможенности местных, но нас явно скоро нагонят. Старик первым заскочил в машину и начал ее заводить, через пару секунд мы уже сидели на соседнем кресле, но вот авто ни как не хотело заводиться. Поворот ключа, булькающий-дребезжащий звук и ничего, еще раз, и еще, я оглянулся назад и ужаснулся, толпа людей с безумным выражением на «лицах», или больше похоже на жуткие гримасы, уже были буквально в нескольких метрах. Раздался дребезжащий звук, за ним что-то лязгнуло и машина задрожала, мотор едва завелся как старик надавил педаль и мы рывком тронулись с места, деревенские были на расстоянии вытянутой руки, но за машиной им не угнаться, мы выехали на дорогу, и помчались оставляя позади это безумное место. Некоторое время мы ехали молча, всем нужно было перевести дух, но я первым решил нарушить молчание и спросил. - Старик, теперь то ты нам объяснишь, что происходит? – неизвестность меня достала, а рядом человек которому что-то известно, я, нет мы, обязаны во всем разобраться. Он хмыкнул. - Меня зовут Свен Стоун, я тебе не просто старик, - заявил Свен, и продолжил. - Уже много лет прошло, как я хоть с кем-то говорил, самое время исповедаться. – помрачнев он добавил. – Можно сказать все началось из-за меня.
тут ничего интересного нет.
0Как и всегда, в глазах потемнело на миг, а после мы мягко, словно моё перемещение погасило всю иннерцию, упали на траву. Странно, но было светло, ведь только - что был закат, мы, что солнце обогнали? Но я решил не думать об этом, все равно об этой способности я почти ничего не знаю. Ника и я лежали растянувшись на земле, я слегка приподнялся и осмотрелся. Мы оказались на широком лугу, который плавно переходил в песчаный пляж, вот только разделяла их асфальтированная дорога. Я проследил взглядом вдоль нее и в нескольких сотнях метров увидел небольшие домики. - Ника! – воскликнул я – Смотри там дерев..ня.. Едва договорив я припомнил то чувство, когда первый раз переместился, но сейчас все было куда хуже. Его можно описать только как невыносимое, словно само естество выжимают подобно половой тряпке. Я рухнул обратно в траву, тело почти не слушалось и было понятно, что дальше станет только хуже. Еще начал пропадать контроль силы, что дал мне дух леса. Стараясь не терять ни секунды, я начал думать и сразу приводить в действие мысли. - Ника, послушай. – начал я говорить, хоть и с трудом, а попутно пытался поменять свою форму. – Иди в деревню и попроси кого-нибудь помочь, за меня не беспокойся. Конечно рискованно отправлять ее одну, но выбора нет, чувствую я скоро отключусь. Обеспокоенное выражение личика сменилось решительным и она утвердительно ответила. - Хорошо, что мне говорить? – какая сообразительная, сэкономила мне пару секунд. - Скажи, твоему другу стало пло..хо. – уже и тело начало ощущать боль, но я игнорировал ее как мог. – и что нужен… доктор, дальше… сама. Когда я договорил, то уже изменил свой внешний вид на детский. Чутка старше нее, с похожими чертами лица, но другим цветом волос и глаз. Даже одежду сделал, серые брюки и рубашку. Ника уже умчалась в деревню, а я растерял остатки сил и сдавлено застонал. Боль был адской, чувство будто мышцы рвутся, кости трескаются но телесная боль ни шла не в какое сравнение с ментальной, скажу лишь что она была в десятки раз сильнее или я просто бредил. Затем я потерял сознание, точнее я думал что потеряю сознание. В смысле тело то отключилось, а вот разум оставался активен, более того я видел все вокруг. Стоять я что умер? Нет, тело мальчика, то есть мое, на которое я смотрел сверху в низ, хоть не ровно, но дышало. Я не на шутку испугался, Нику одну оставлять нельзя ни в коем случае, ее преследуют определенно мистические твари, да и те, кто держал ребенка взаперти вряд ли хорошие ребята. Так я отвлекся, это полезные размышления, но сейчас есть другие проблемы. Во первых почему я стал, кем? Привидением? Посмотрим, я могу парить, могу летать ой, как будто невидимая стена, но не дальше пары метров от тела, хмм. Себя я не вижу, ни рук ни чего-то еще, но все слышу и ничего не чувствую. Кстати о чувствах, то ощущение преследователей пропало, а значит, мы оторвались, уже хорошо. Пока я аки воздушный шарик привязанный к камню, болтался рядом со своим телом, Ника уже приближалась к деревне, ее даже еще было видно. ************************* Девочка бежала со всех ног к поселку, хорошо, что он был неподалеку, ведь даже импровизированную обувь она потеряла во время погони. Добежав, наконец к домам, она сбила дыхание,потому-что раньше ей не приходилось так далеко бегать. У входа в поселок, на старом и не к месту стоящем тут стуле сидел мрачный старик. Девочка подбежала к нему и начала просить о помощи, как ей и сказал Ланц, но старик только мельком на нее взглянул. Взгляд его был колючим и удивительно ясным, в них, показалось, словно что-то блеснуло. Он поднялся со стула, резко и холодно сказал: -Уходи отсюда. – После чего уверенной, пусть и не торопливой, походкой направился к центру поселка. Ника была удивлена, неужели все жители тут такие неприветливые, но сдаваться она не собиралась и вновь собрав свою решимость она направилась за стариком. Старик, однако шел бодрее чем казалось и учитывая некоторый разрыв в дистанции, он скрылся за ближайшим домом. Удивительным было то, что сейчас было утро, а на улице не было ни души. Тогда, тем более, что старик уже скрылся, она решила постучать в первый попавшийся дом. Тук-тук, и в глубине дома послышались шаги. Дверь открыла женщина среднего возраста, в типичном деревенском платье, с туго заколотыми в пучок сероватыми волосами и с показавшимися мертвыми глазами, но потом она мило улыбнулась и заговорила. - Приветствую милое дитя, я тебя не припомню, ты как здесь оказалась? – говорила женщина, продолжая радушно улыбаться. Ника рассказала ей историю, о том как за ней и ее братом гнались плохие люди, но ему внезапно стало плохо недалеко от их деревни. - Пожалуйста помогите, он там лежит. – Ника выпалила все на одном дыхании и указала в направлении, где они появились. - Ой, беда какая, - сказала женщина, с обеспокоенным видом. – не переживай мы ему сейчас-же поможем и никто больше вас преследовать не будет. Последняя реплика прозвучало в странной интонации, но дама видимо рас переживалась за детей и громко крикнула, развернувшись в дом. - Александр! - она кого-то позвала. – Иди сюда, нужна помощь! Послышались шаркающие звуки шагов и к ним подошел полноватый, но крепкий мужчина в рабочей одежде, на голове его была фуражка и ее тень слегка скрывала лицо. - Чё нада? – грубым голосом спросил он, но увидев девочку смягчился. - Что-то случилось? - Да, детям срочно нужна помощь, иди с ней, поможешь принести ее друга, а я за фельдшером. Дама раздала указания и ушла, а мужчина с Никой пошли за ее другом кроликом, точнее мальчиком Ланцем. ********************** Прошло около десяти минут, я начал волноваться, но Ника вышла и поселка с каким-то огромным и мрачным типом, направляясь в мою сторону. От него исходила странная аура, но я все равно ничего не мог бы сделать, да и отдых нам точно нужен, особенно мне. Так что я не стал обращать внимания. Через какое-то время, уже в стандартном кабинете местного врача, меня осматривал лысый деревенский доктор, в белом халате и толстых непроницаемых очках. От него исходила такая-же аура и это мне не нравилось. - С ним все в порядке, просто утомился. – это больше чем «просто» усталость, подумал я, но вряд ли он может измерять степень духовного истощения. Тем временем доктор продолжил. - Пару дней отоспится и будет в порядке. – заключил он, и в помещение вошла дама. От нее прямо разило, той неприятной аурой, что-то тут не чисто, мне все это очень не нравится, но я бессилен. Пока опасности я не заметил, только бы Нику не уводили далеко, не хочу терять ее из виду. Хлопнув в ладоши, чтобы привлечь внимание женщина заговорила, теплым голосом, но я почувствовал холод . - Так, мальчика мы оставляем, пусть отдыхает а девочка пусть идет с нами, ей нужно переодеться, пообедать и… – дама говорила властно, но Ника ее перебила. - Ника! – властная дама уставилась на девочку в недоумении. – Я Ника, а он Ланц! Похоже для Ника, наши имена действительно важны. Женщина проморгавшись, попыталась вновь взять ситуацию в свои руки. - Хорошо, Ника, не хочешь пойти покушать и переодеться? – заискивающе заговорила дама. - Нет, я останусь тут. – твердо заявила девочка. - Ну, тогда не стану принуждать, - неожиданно легко отступив, заговорила женщина. – тогда, Александр принесет еду и одежу сюда. Все местные покинули кабинет, и даже доктор, плотно закрыв за собой дверь. Мне это показалось подозрительным и я решил подслушать, благо препятствия меня не останавливали. Выглянув сквозь дверь я услышал приглушенный разговор, почти монолог, но явно не с его начала. - Я уже связалась с главой, они прибудут через три дня, проследи ,чтобы мальчишка не очнулся раньше времени, мы не знаем кто он такой, но определенно он ей помогал. Ты понял? – закончила дама. - Как скажете. – доктор казался каким-то неживым, словно в трансе. Затем они вышли наружу. Все очень плохо! Мы определенно угодили к плохим ребятам, к тому же, возможно тем, кто Нику и держал. А я совершенно бессилен! Да еще и доктор похоже напичкает меня препаратами, чтобы я не проснулся! Что делать! Я был в отчаянии и даже Нике ничего не мог сказать. Позже вернулся здоровяк, со сменкой и едой, девчушка накинулась на еду и как хомяк за обе щеки начала ее поглощать. Умяв большую часть, она сразу уснула, полулежа на моей кушетке и держа меня за руку. Выглядит очень мило, но ситуация у нас катастрофическая и ка быть я не знаю. Но сдаваться нельзя, нужно что-нибудь придумать. Прошло три дня, наступила ночь, завтра сюда прибудут некто и заберут нас. Я так жалок, чтобы я не пытался сделать , ничего не выходило, а ведь мне надо только-то проснуться. Я потерял надежду, но, внезапно, после полуночи заявился очень старый дед, с удивительно живыми, пусть и колючими глазами и сказал. - А я говорил, чтобы уходила. – Ника проснулась от его голоса, а старик продолжил. – Вставай, одевайся и уходим, вам тут больше нельзя оставаться.
я и сам не ожидал, трех стороннего противостояния.
0Как того и желал, я мчался словно ветер. На невероятной скорости я огибал стволы деревьев и перепрыгивал через рытвины. Я серьезно переживал, не свалится ли Ника на поворотах. Сосредотачиваясь до предела, я начал ощущать не привычную, словно струящуюся по телу, энергию. Сконцентрировавшись на Нике, я понял, что могу помогать ей держаться, просто направив часть потока к ней. Но как бы быстро я не бежал, чувство преследования не отступало. Тогда я начал размышлять. - Если они, кем бы ни были, нас преследуют, при том, что даже не видят. Значит они ощущают наше присутствие, как и я их, но Дух говорил, что мы можем оторваться. Просто буду бежать, пока есть силы. – когда я слишком углубился в раз думия, то не сразу заметил, как лес начал редеть. Получается, мы скоро выберемся, на открытую местность, это и хорошо и плохо. Я смогу бежать еще быстрее, но преследователи определенно смогут нас засечь, как же поступить? Лесная равнина стала сменятся холмами, а ландшафт становился явно горным. А я думал, мы в поля выйдем, но и горы это неплохо, правда, они могут быть непредсказуемы. Еще я уловил слабый запах соли. Продолжая бежать, кажется уже вечность, я несколько раз попадал в не глубокие ущелья, и в какой-то момент пришлось бежать в гору. У меня появилась надежда, что после подъема, начнется спуск, и тогда уж мы оторвемся, но видимо я не туда свернул. Подъем резко закончился…. Обрывом, над морем или океаном? Да какая к черту разница! На бешеной скорости мы взмыли в небеса, но сильно сомневаюсь, что смогу взлететь. Позади нас погоня, под нами пропасть и мы уже начинаем падать. Улучив момент, я оглянулся назад, и заметил лишь две, парящие темные точки далеко позади. Оторваться не вышло, досадно, но мы все равно, скоро разобьемся. Ника больше не держалась за меня, мы «парили» рядом. - Как красиво! Ланц! – Прокричала она, вообще что ли не напугана? Я посмотрел на горизонт, солнце начало садится, еще когда мы бежали в гору, а сейчас погружалось в воду на границе моря и скал. - Красиво. – Согласился я, зачем погибать в унынии? Но странно, что маленькая девочка совсем не напугана. Будто боятся не чего, ах, я понял, это потому, что я рядом, она мне определенно доверяет. Хотя я то уж, точно доверия не заслужил, утащил неизвестно куда, да еще угробил. СТОП! СТОП! СТОП! Я утащил? Да, я утащил! А как? Да, очень просто, телепортировался! Было хреново, но сейчас это не важно! Я взял Нику за руку, подтянул и крепко прижал к себе. Вода стремительно приближалась, но я успел спросить. - Тебе не страшно? – Прокричал я, соревнуясь со свистом ветра в ушах. - Нет! С вами, нет! - Прокричала она в ответ. Я ухмыльнулся. - Тебе повезло! Ведь кроличья лапка приносит удачу! И перед самой водой ухватился за свою левую лапу. ************* - Хозяин, мы их потеряли, у обрыва в океан. Они наверняка разбились. – Сообщил своему контрактору, демон через ментальную связь. - Идиот! Они не могли разбиться так просто, ведь им удалось сбежать из убежища! Должно быть это какой-то трюк. – раздраженно и срываясь на визг, голосил сектант. – Обыщите окрестности! Они не должны были уйти!! - Да хозяин, - заговорил демон. – Отправляемся на поиски. - Жалкий человек, - заговорил второй крылатый демон. – Он и не догадывается, зачем владыке ее душа, но ты уверен, что стоило их отпускать? - Пусть покичится, мнимой властью. – ответил первый. – Такие гнилые души мне по вкусу. И не стоит волноваться, так пожелал владыка. - Ясно, я понял. Но погляжу, ты довольно разборчив еде, - заметил второй. – и оба заржали так , как могут только исчадья тьмы. *************** Тем временем сектант , он же глава культа демонов, лихорадочно размышлял. - Как, все могло так обернутся, я был как никогда близок. Он поднялся из своего кресла, и пусть лицо скрывал балахон, стало ясно, что он уже не молод. Он подошел, к источающему холод, прозрачному гробу. В нем лежала красивая молодая девушка, но смертельно бледная, она была мертва. - О, моя Лизель, потерпи еще немного, я тебя обязательно верну. Он с нежностью смотрел на умершую любовь, несмотря на то, сколько уже пожертвовал жизней. Глава секты, вернул гроб в секретное место, под полом и позвал прислужников. - Отправьте людей, в ближайшие прибрежные города. Демонам нельзя доверять.
Ну что за олень?
0У небольшой запруды, или водопоя, стоял обычный олень. Хотел-бы я так сказать и пусть память моя ни к черту, а вот светящихся оленей, уверен, не должно быть. Или должно? Что-то я уверенность подрастерял. Мало мне, что предо мною стоит, явно, какой-то мифический олень, так он еще и заговорил с нами. - Приветствую в моем лесу, странники, я Дух этого места. – я бы удивился больше, но я сам говорящее животное. - Здрасте, Ланцелот – буркнул я. - Здравствуйте, я Ника. – вежливо представилась оленю Ника, даже слегка поклонилась, но оперевшись на больную ногу, едва не потеряла равновесие. - Вижу юная дева поранилась, хоть сие и не мне решать, но позвольте помочь, уверен вам предстоит еще долгий путь, подойди. – Дух говорил очень учтиво. Ника вопросительно посмотрела на меня. Ну а мне, по чем знать, как поступить. Но в то же время глупо отказываться от помощи, когда ее предлагают. Я кивнул в знак согласия и она подошла к оленю. Дух леса говорил, что делать а она выполняла. Сначала олень попросил снять с ног «обувь», затем встать в воду, в саму неглубокую, кстати, запруду и расслабиться. Остальное он делал сам. Дух начал кружится вокруг Ники и из редка, что-то говорил, когда вокруг девочки начали летать сияющие огоньки, олень подошел к ней спереди и кончиком носа коснулся воды. Которая на миг, словно вскипев забурлила и тут-же успокоилась, огоньки начали пропадать, а я заметил что некоторое время не дышу. Да, увиденное меня и удивило и напрягло, я даже заволновался, не задумал чего этот Дух. Но все обошлось, Ника радостно сообщила мне, что от раны и следа не осталось. Я посоветовал ей обуться, а сам решил поговорить с, так сказать, местным. - Спасибо за помощь.- решил я быть вежливым, рас уж собрался задавать вопросы. – но не подскажите, как нам выйти из леса и желательно не далеко от людей. - Не стоит, человеческих детей с такой чистой душой редко встретишь, мне было приятно помочь. – начал говорить олень. - я могу вас даже проводить к окраине леса и человеческий городок будет совсем не далеко, но… Дух замолк на полуслове и внимательно присмотрелся ко мне. - Как странно. - заговорил он спустя пару мнгновений. – я не обратил внимание, но вы похоже хранитель этого дитя? - Ну, я не совсем уверен, - честно признался я и припоминая голос из воспоминаний сказал. – хотя и может, так и есть. - Тогда это многое меняет. – утвердил дух, а я почуял неладное. Молниеносно олень вскинул свою переднюю ногу и нацелим копытом мне в голову, я не успевал среагировать, и она опустилась прямо мне на макушку. Я только зажмурится и успел , но ничего не произошло. Открыв глаза ,я увидел, что дух стоит, как ни в чем не бывало, однако во мне вроде что-то изменилось, правда, не ясно что. - Что ты сделал? – спросил я у оленя, пытаясь осмотреть себя. Но в место ответа олень заговорил о другом. - Недавно, мне было видение, в нем я помогал, невинной душе и ее хранителю, очищенной душе. В ином случае, могла случится беда, но я уверен какая. – он умолк и кажется начал прислушиваться к окружению. Получается он со мной, что-то сделал? Что вообще происходит, какая еще беда? - Может, все-таки объяснишь, что происходит?! – с раздражением я повысил голос. На поднявшийся шум отреагировала Ника, торопливо подойдя к нам и спросив, все ли хорошо? Атмосфера начала меняться, но не из-за нашего спора, просто поднялся, слишком холодный какой-то, ветер. А Дух леса соизволил заговорить. - Я оплошал, слишком долго я понимал суть. – олень, кажется ослабел и осел на землю. – всего пару мнгновений раньше и вас не нашли бы. – закончил он с досадой в голосе. Так а это уже не шутки, кто нашел? Когда появилось то самое чувство, что не пускало меня на запад и на восток. Блин, что-то очень плохое приближается, это уже вне сомнений. Но что-же делать, я уверен прятки не помогут. - Послушай, хранитель дитя, - заговорил Дух со мной. –я передал тебе свою, силу леса. У тебя еще есть время, если вы быстро убежите вас не найдут, по крайней мере сразу. – он начал выглядеть все хуже. - Но, как мы убежим? Ника далеко не уйдет в такой обуви, а я слишком маленький, чтобы ее нести! – чувтсво неотвратимого приближалось и начал нервничать. - Ты… теперь имеешь… силу, духа леса….и ты уже знаешь что надо делать. – олень выглядел совсем больным, но продолжил. – поспеши же! Я лихорадочно соображал, как поступить. Сила духа леса и что дальше, я теперь могу дождь вызвать или заставить цветочки зацвести? НО В ЭТОМ НЕТ СМЫСЛА! Я почти начал орать в голос, а Ника выглядела в серьез напуганной. Но не вести же мне ее на себе, так, стоп, Дух сказал я знаю что делать? Ну, была не была. Я представил себя гигантом, метра два ростом, с могучими лапами способными обогнать даже ветер. - Ланц! - вскрикнула Ника. – вы таким большим стали! – и почему она мне совсем не удивляется, подумал я а сам сказал, довольно низким голосом. - Залезай и держись покрепче! – она ни миг не сомневалась и стала карабкаться мне на спину. Тем временем я последний раз взглянул на Духа леса, он однозначно умирал, видимо передал мне все, что у него было. Он тоже посмотрел на меня и кивнув , мол, так должно быть. Ника заняла место у меня на загривке и вцепилась так, что даже больно стало, но и пусть главное, чтобы не упала. Я сорвался с места и помчался в единственном, возможном направлении. Такой скорости я не ожидал, но девчушка держалась молодцом и я прибавил ходу. Неизвестные преследователи приближались.
Кого же они встретили?
0Мы очутились на небольшой полянке, посреди леса. Вокруг была невысокая сочная трава и разных видов цветы. На окраине поляки стояли низковатые деревья с густой кроной, но сами росли не слишком часто. Светило полуденное солнце а вокруг умиротворяющий пейзаж, когда я взглянул на девочку, то увидел полное удивления и счастья выражение на ее лице. И все бы-бы замечательно, если не одно но. Спустя минуту нашего любования видом я почувствовал будто откололся кусочек, чего-то незримого. В ту-же секунду меня скрутила удушающая боль, но не физическая, словно от души отрезали кусочек. От неожиданности я завалился на бок и лежал некоторое время, потеряв связь с реальностью. Боль быстро прошла и я успел поразмыслить, видимо у моего «телепорта» есть ограничение на количество раз. Так бы я еще долго лежал в прострации, но девочка начала меня трясти и со всхлипами повторять. - Дядя кролик, дядя кролик, шмыг, не умирай, шмыг – она сама уже не успокоится, видимо надо брать все в свои «лапки». -Д да хват тит ме ня уже тря сти. – меня теле пало, как тряпичную куклу, но услышав мой голос девочка вроде успокоилась. - Шмыг, вы в порядке, вы вдруг упали и я подумала, что вы умерли!. –снова чуть не рыдая затараторила девочка. -Да как видишь все хорошо, можешь меня уже отпустить. – устало высказал я свою волю. Мда, и что теперь делать? Просто сама ситуация, довольно абсурдна. Посреди леса? Сидит зареванная девчушка, рядом на задних лапах расхаживает кролик и матом про себя поминает, всех кого можно и нельзя. Верно самое странное здесь кролик, то есть я. Бессмысленными думами делу не помочь, надо действовать. Ладно, для начала, надо сделать что? Правильно! Познакомиться хотя-бы, правда как меня зовут я не помню, но что-нибудь придумаю. - Послушай, - обратился я к девочке- тебя как зовут то? Девочка посмотрела на меня, своими большими глазами и искренне ответила. - Никак, меня никогда не называли по имени. – и стала чего-то ждать. Такого ответа я не ожидал и как быть? Надо подумать, раз нет имени, значит надо придумать, кстати, мне тоже. Не звать же друг друга «э ты». И дабы не ломать голову я выдал первое что пришло на ум. - Знаешь, а ведь и у меня нет и имени. Давай я тебе придумаю. Например, тебя никак не звали, а теперь будешь Ника. Ну как нравится? – какой я остроумный. Девочка, точнее теперь Ника, заулыбалась до ушей. Подхватила меня на руки и начала кружится, все повторяя свое имя. У меня закружилась голова, да и нее похоже тоже, так как мы упали на траву. Ну Нике радостно и ладно потерплю чуток. - Дядя кролик, но вы сказали, что у вас тоже нет имени. - опомнившись произнесла девочка. - Так и есть, ну если хочешь, можешь тоже дать мне имя. - великодушно сказал я. Ника задумалась на минуту, а после с блеском в глазах сказала. - Сер Ланцелот! – утвердительно заявила Ника. - Кха, - я даже поперхнулся, от такой вычурности, да и имя кажется смутно знакомым. – п постой, а не слишком длинно, да от куда ты взяла это имя? - В книге прочитала, это знаменитый рыцарь, благородный и добрый и еще он спасет тех, кто в беде. – последнюю часть она договаривала все тише. Надо подумать, что это не плохое имя, но длинное да еще этот сЕр, но зато благородный рыцарь, прямо сердце согревает, хоть и не понятно почему. - Вам не нравится? – поникшим голосом, спросила девочка, я, похоже, слишком долго размышлял. - Отнюдь, только без серов. Просто Ланц, так поудобней будет. – даже просто Ланцелот, длинновато. - Угу, Ланц. - счастливо заулыбалась девочка. --------------------------------------------------------------- Проблема с позывными была решена, но остался вопрос, куда идти и где мы вабще. Хотя как ни старался, но припомнить географических названий я не смог, никаких, но вот с терминологией все в порядке. Получается, что пусть я все и забыл, но общие знания на месте. Интересно, какие у меня есть навыки? Например, выживания в лесу, в нашей ситуации пригодились бы. Особенно если мы не выберемся к цивилизации. Надо сориентироваться, так, солнце еще в зените и поможет только время понять, кстати, около полудня. Тогда, ветки и мох, на деревьях. Угу, значит со сторонами света разобрались, и кстати ориентироваться я похоже умею, только маленький рост мешает. Раньше я точно был выше, но вот воспоминания это не освежило. Пака я осматривался, Ника послушно ждала меня, какая удивительная серьезность. Когда я вернулся к ней, то сказал. - Давай выдвигаться, ждать ночи здесь смысла не имеет. - сказал я с серьезным видом. Она спорить не стала и мы пошли в сторону юга, через лес. Ну, лес тут везде, куда не иди, пойдешь через лес. А на юг, потому, что север точно отпадает а на запад или восток мне, кажется не стоит идти. Какое-то странное чувство беспокойства одолевает. Шли мы медленно, Ника постоянно спотыкалась а я словно в своей стихии оказался. Каждый шорох слышен, пробираться удобно и пусть вертикально, на четыре лапы из принципа не встану. Тут Ника вскрикнула и оступилась, я быстро к ней подскочил, узнать в чем дело. Проблема была, очевидной а я слишком тупым. На ней не было обуви, только носочки, бывшие белыми а теперь серо-бурыми. Из левой ступни торчала небольшая веточка-иголка. Нике было очевидно больно, но она старалась не подавать виду. - Не двигайся, - сказал я. - и не смотри сюда. Девочка послушалась. Тем временем я осмотрел иглу, вроде не глубоко сидит, значит можно вытащить, хорошо, что не обломалась. - Смотри белка! – неожиданно сказал я и указал в верх. - Где? – отвлекшись от ранения, спросила она, задирая голову. Резким движением я выдернул иглу, Ника вскрикнула, скорее от неожиданности. Затем я снял носок и осмотрел ранку. - Ну вот, ничего страшного, заживет быстро, но надо-бы промыть. – изображая доктора, констатировал я. Навострив Свой чуткий слух, я стал прислушиваться. Едва различимо, но мои уши уловили журчание воды. Определив направление и прежде чем идти, нужно решить проблему с обувью. Найдя обломанную толстую ветку, я с трудом, зубами, оторвал от нее два куска коры. Порыскав по округе и насобирав какой-то лозы, я вернулся к девочке. Примотав кору к ступням лозой, получились импровизированные лапти. Мы выдвинулись к водоему, не спеша, так как Ника хромала на одну ногу. Прошло около получаса, прежде чем мы добрались, до, как оказалось ручья. Он был совсем маленьким, но удивил меня не ручей а тот кто нас там встретил.
Даже божественный дар имеет свою цену.
0Суд и начало пути. -------------------------- На суде меж адом и небесами судили душу, у души была тяжелая судьба. Ей приходилось воровать, предавать и убивать, просто чтобы выжить. При жизни у души была сила и жестокость и яростная отвага, но не нашлось места для жалости, считая ее первым шагом к смерти. Почему же эту душу вообще судили, а не отправили сразу в ад? Из-за снедающего чувства отвращения к самому себе. - Ты несешь тяжкое бремя бесчисленных грехов - громогласно вещал голос из ниоткуда и отовсюду. - но душа твоя не прогнила насквозь! Тебе дан шанс, искупить свои ошибки! Ты должен спасти чистую и невинную душу от ужасной участи. Задача эта сложнее, чем может показаться, посему я одолжу тебе пару даров, используй их с умом! А теперь ступай! ***** Я очнулся в полной темноте, совершенно ничего не понимая. Попытался пошевелиться и это вышло с трудом, будто тело не моё. Я кое-как сумел сесть и решил себя для начала ощупать, на предмет наличия травм. Тут меня ждала первая неожиданность: мех. - Какого?!... – произнес я и голос прозвучал странно высоким.- На меня начал накатывать страх, но понять что со мной все-же надо и я продолжил «осмотр». Далее голова, опять мех, руки? предательски дрожали. Лицо слегка вытянуто, плотный и плоский нос, большие передние зубы и длинные уши на макушке. - Я кролик! полный пиздец, это как так, дурацкая шутка, ха –ха.. - вырвался нервный смешок.- Просидев какое-то время в прострации, я попытался вспомнить... и ничего не вышло. В памяти было пусто как я сюда попал, кто я, что произошло, может я и был кроликом? Ничего, никакой ясности и тут как озарение единственное воспоминание. - Ты должен спасти чистую душу от страшной участи! Яснее не стало, но хоть цель у меня теперь есть. - Ну, цель, то есть а куда собственно идти, тут ведь ни черта не видно? - спросил я сам себя.- Задумавшись, на краю слуха я услышал тихие всхлипы. Они доносились от куда-то с низу, значит ниже кто-то есть, следовательно есть и помещение. Но как туда попасть? Странно но сомнений или даже мысли об возможной опасности не было, казалось, что туда мне и надо. Решив, наконец пошарить вокруг я понял, что пол подо мной бетонный. - Может тут есть люк или что-то подобное. – пробормотал я. С мыслями как-бы мне преодолеть эту преграду я левой рукой или все же лапкой?, напоролся на что-то острое, инстинктивно схватившись за нее, я почувствовал, как земля ушла из под ног. Едва не ослепнув, попав из кромешной темноты в освещенное помещение. Затем я упал на что-то мягкое, раздался вскрик, после снова упал, пару раз стукнувшись об пол, я отбил бока и спину. Выругавшись про себя, в попытках встать на ноги и осмотрев на себя, и в правду обычный , такой, серо-белый кролик. Но удивляться своему виду я уже устал, стоп а как я преодолел бетонную преграду? Я посмотрел на уколотую лапку и тут новое воспоминание. - Одолжу тебе пару даров, используй с умом . - Так значит мне кто-то, что-то одолжил, интересно кто? -размышлял я.- Отвлекшись от своих мыслей, я увидел девочку лет десяти на вид, одетую в довольно роскошное платье с рюшечками, миловидное личико с большими голубыми глазами, пухлые губки и прямой маленький носик. Темно каштановые волосы до плеч ухожены и уложены были в простую, но красивую прическу, пока я не свалился, видимо прямо на нее и не растрепал их. Девочка удивленно смотрела на меня распухшими от слез глазами, значит это она плакала. Так надо срочно разрядить обстановку. - Ну и на что уставилась, говорящих кроликов не видела? - сказал я ехидно, она же лишь открыла рот ,но ничего не сказала. Поразмыслив и оглядев комнату, к слову шикарной, куча мягкой мебели кровать с гобеленом всюду шелка, но ни одного окна, странно, будто это роскошная темница. Может она и ест та невинная душа? Только я подумал об этом как послышался далекий шум похожий на шаги. - Так значит это ты... ну тогда пошли! - сказал я, тут более невинной души не найти. Шум шагов приближался, кто-то истерично орал, что-то про нарушителя. - Куда? - спросила девочка, но я не слушал.- Решив что тут оставаться больше нельзя, но подумал о том как сюда попал и усмехнувшись сказал. - Так похоже нас услышали, знаешь тебе везет ведь кроличья лапка приносит удачу. –усмехнулся я своей идее. Уже был слышен звук лязгающих ключей в дверном замке. Силясь, представить себе безопасное место я схватил довочку за руку, левой лапкой, земля ушла из под ног а в глаза вновь ударил яркий свет.
Пролог
0Где-то в этом мире живет девочка, знает она лишь роскошь и практически ничего самостоятельно не умеет. Может показаться что она избалованная принцесса, но на самом деле она ничего кроме комнаты в которой живет и не видела. По сути всю, свою недолгую жизнь она провела в золотой клетке. И даже это не так плохо, но держали ее здесь не просто так. Однажды она случайно подслушала разговор людей, которые о ней заботились, и узнала, что ее просто выращивают. Хоть много она и не поняла, но уловила самую суть. Когда ей исполнится одиннадцать лет, то ее принесут кому-то в жертву . С того момента жизнь стала пугающим ожиданием дня, дня своего рождения. Но незадолго до злосчастного дня произошло удивительное событие, словно из-ниоткуда появился говорящий кролик. Он буквально свалился на нее с потолка, затем кряхтя и ругаясь себе под нос, встал на две ноги, отряхнулся, осмотрев себя в задумчивости, он перевел взгляд на девочку и сказал. - Ну и на что уставилась, говорящих кроликов не видела? Будучи в шоке девочка не нашлась, что ответить. Внимательно её осмотрев, кролик сделал задумчивое выражение. - Так значит это ты... ну тогда пошли! - Куда? - совсем растерялась девочка.- Но игнорируя ее вопрос, он навострил уши. - Так, похоже нас услышали, знаешь тебе везет ведь кроличья лапка приносит удачу - сказал он ехидно.- Потом он схватил ее за руку и земля словно ушла из под ног а все вокруг на миг померкло и затем в глаза ударил яркий свет.
Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 9 января 2017 г. (588 дней)
Перевёл:
563 074 символов
Деятельность:
442 версии перевода с общим рейтингом 0
1862 комментария
Карма: 24 (оценок: 26)
Написать DjonSmitt личное сообщение
Аккаунт подтверждён