Переводы с тэгом 'легендарный лунный скульптор'

  • Overgeared / Во всеоружии100%

     Описание: Корейская VR-MMORPG лайт-новелла, повествующая о приключениях невезучего, но очень настойчивого кузнеца.Альтернативное описание, взятое с корейского форума:В основе данной новеллы лежит VR-игра под названием "Satisfy", разработанная группой ведущих мировых учёных. Главный герой, поначалу робкий и порядком эгоистичный человек, заботится лишь о деньгах и страдает от переизбытка зависти к своим более успешным коллегам.Поскольку автор решил, что отправной точкой для персонажа будет именно такой типаж, некоторым читателям данная история может поначалу показаться как минимум странной. Однако главная фишка этой книги - развитие не только игрового персонажа, но и личностное. Главный герой встречает разных людей, внутренне созревает, и его личность постепенно меняется. Он растёт как внешне, так и внутренне, вступая в конкуренцию со всё более сильными людьми. Увидеть это можно будет уже после первых 4-5 книг, что составляет примерно 90 глав.Фактически, если сравнить главного героя, описанного нам вначале, и того, которого мы видим впоследствии, то можно подумать, что это два совершенно разных человека. Наверное, нечто подобное происходит в реальной жизни и с каждым из нас. Основные нюансы и сюжетная линия аналогичны другим новеллам, посвященным VR, однако стоит похвалить контент, написанный для нас автором. Если ранние части книги не сильно отличаются от конкурирующих новелл, то чем дальше - тем становится более интересно, что подтверждается высокими рейтингами книги в корейских чартах.Что касается самой работы, то поначалу книга (из-за действий главного героя) может получить аргументированную критику от ценителей жанра, однако шаг за шагом автор даёт понять, зачем это было сделано. У читателей, которые всё-таки решились потратить своё время на чтение этой замечательной новеллы, данная критика впоследствии вызовет не более чем улыбку.Выход платных глав = 0-4 главы в день (план: 12 в неделю).Выход бесплатных глав = 0-2 главы в день (план: 6 в неделю).Мои переводы:Легендарный Лунный Скульптор Нежеланное Перерождение (книга полностью переведена)Маг, Поедающий Книги (книга полностью переведена)Разрушители (книга полностью переведена)Хвала Орку! (книга полностью переведена)
  • Legendary Moonlight Sculptor / Легендарный Лунный Скульптор100%

    Описание:Книга о виртуальной реальности. Главный герой Хэн стремится всеми силами выплыть из бедности благодаря компьютерной игре. Бестселлер.Мои переводы:Во всеоружииНежеланное Перерождение (книга полностью переведена)Маг, Поедающий Книги (книга полностью переведена)Разрушители (книга полностью переведена)Хвала Орку! (книга полностью переведена)На этой страничке размещены все самые актуальные и последние переводы новеллы Легендарный лунный скульптор. Книга переводится в максимальном соответствии с первыми томами серии, без использования машинного гугл-перевода, от которого легко получить прямой перелом глаза и испортить себе все впечатление от чтения. Иными словами, качество - гарантируется!Переводчики, которые трудились над Легендарным лунным скульптором:Тома 1-17 - Одинов и компания.Тома 18-21 - Оксана Васильченко.Том 22-27 - Игорь Громов (Captain).Тома 28-29 - Разные группы и переводчики, Ranobe mania, Эльрат.Тома 30-33.4 - Эльрат.Тома 33.5-52 и далее - Игорь Громов (Captain).
  • Road of Despot / Похождения Героя!100%

    Главный герой нашей книги – Линь Ян! Следуйте за ним!