Переводы с тэгом 'кулинария'

  • Shokugeki no Akira / Шокугэки Акира100%

    Хедзе Акира, молодой человек, который имеет талант к живописи, но потому, что его семья управляет рестораном, он также вынужден научиться готовить, однажды он подумал об интеграции кухни и живописи, что создает свой собственный стиль приготовления пищи. В один момент бабушка предложила ему поступить в кулинарную школу Тоцуки, которая является элитной школой кулинарии.
    Фанфик от Hobbs Фанфики
    14 57 5 / 2 7 0
    последняя активность 16.06.2019 12:10
    состояние перевода: В работе

    жанры: приключения, романтика, фантастика, школа

    тэги: MC с двумя личностями, overpower MC, Акира, высокомерный MC, еда, кулинария, повар, Сома, сюжет романтики, школа

  • Tondemo Skill de Isekai Hourou Meshi / Появление вопиющего навыка с возмутительной силой100%

    Мукоду Тсуёши призвали из современной Японии в мир меча и магии.Он уже представлял, какие великие приключения его ждут, но он оказался обычным человеком, попавшим в круг призыва героев!Начальные характеристики Мукоды оказались куда хуже, чем у настоящих героев(А их оказалось трое!)...Еще король, призвавший Мукоду, был очень подозрительным и Мукода ушел из замка, подумав: "Ах, этими героями просто воспользуются".Единственная вещь, на которую он мог надеяться в этом мире был его уникальный навык 『Онлайн Супермаркет』 - он может покупать товары из современной Японии в этом мире."Он не годится для битв, но если им воспользоваться, я смогу безбедно жить?", но на самом деле современная еда, которую он купил, дает возмутительные эффекты!А еще появляются странные люди, привлеченные едой из другого мира...?!
    Перевод от Largy Японские
    145 586 4.4 / 155 229 1
    последняя активность 16.06.2019 10:29
    состояние перевода: В работе

    жанры: фантастика, фэнтези

    тэги: другой мир, кулинария

  • VRMMO no Shien Shokunin ~Top player no Shikakenin~ / Лучший Игрок100%

    Одна из его подруг детства по имени Мию, шутница и насмешница по натуре, как-то уговорила его сыграть в VRMMO 'Trailblazer'/'Первопроходец' или сокращенно TB.  На что преисполненный решимости Ватару ответил следующее.– Тогда я буду арьергардом. Синтоистский священник? Да, я выбираю это. – Что!? Ты не собираешься сражаться рядом со мной!? И ты еще называешь себя мужчиной!? В течение какого-то времени она станет одним из самых лучших игроков и ее будут называть Героем. После чего Ватару окажется лишним.Но во время одного из сражений PvP к Ватару будет прикреплен странный ник. Указывающий на то, что на самом деле это он является «Настоящим Героем».  https://www.novelupdates.com/series/vrmmo-no-shien-shokunin-~top-player-no-shikakenin~/Web Novel (JP)
  • The Cook of the Mercenary сorp / Кашевар у наёмников98.9%

    Я люблю готовить. Но как-то раз, возвращаясь из магазина, я заблудился и очутился в отряде наёмников, став их поваром. Не знаю, как так вышло, но теперь я должен готовить вкусную еду, чтобы выжить...Эта история - о воспетом в легендах отряде героев, и их замечательном поваре.___________________________________Оригинал: syosetuПеревод на английский: konobutaУважаемые читатели, также вы можете сказать спасибо автору новеллы, в качестве благодарности купив книги на (Amazon)___________________________________
  • 요리의 신 / God of Cooking / Бог кулинарии99.9%

    Тридцатилетний Чжо Минджун всегда хотел стать шеф-поваром. Однако, он начал свою кулинарную карьеру на закате жизни и был всего лишь резчиком лука в маленьком ресторанчике. Сожалея о своём жизненном выборе, он хочет вернуться в прошлое и всё изменить. И он засыпает. Тем временем, кое-кто готов дать ему ещё один шанс и вернуть его в прошлое.Как он будет использовать свои новые способности, полученные от этого загадочного существа?___________________Добрый совет: рекомендуется читать после еды. В новелле есть не только описание еды, но и иллюстрации. Не соблюдение рекомендации может привести к ожирению! =D___________________Здесь ссылка на ОригиналГлавы 1-144 перевел Arihturum (ошибки перевода, включая неверные картинки - в ходе исправления)___________________Начиная со 146 главы для вас переводит Nearnight совместно с Artificaloli Другие работы Artificaloli:Я буду жить своей второй жизнью!Хроники Подземелья Слизи + Войны ПодземелийЛегенда о Рэндидли Гостхаунде (совместный перевод с Voytsik и  Ichi_ni_san_shi) Другие работы Nearnight:Слабость Беатрис, Святой Мечницы Максимального УровняБелые Волки___________________Приносим извинения перед читателями за перерыв, у Nearnight возникли сложности ирл, перевод продолжится в ближайшее время___________________
  • Cannon Fodder Cheat System / 炮灰作弊系统[快穿 / Чит-система для пушечного мяса100%

    Сначала, узнав о том, что он вынужден будет отправляться в различные обыденные  миры и перерождаться в пушечное мясо всех видов, он был против. Потому что у всех злодеев, как правило, только один метод удовлетворения, и конец пушечного мяса также часто бывает печальным.Однако человек, давший ему систему, сказал, что эта система не только имеет все виды мощных функций, но также способна нарушить обычную жизнь пушечного мяса. Если он достигнет справедливости для каждого мира, он даже сможет стать богом.  Он пережил уже больше тысячи перерождений, но еще не был богом. Так как это звучит довольно заманчиво, почему бы не попробовать это.  С этого момента он начал необратимый путь тиранического угнетения людей, разрывая бело-лунные ауры и лицемерные маски, этих  так называемых «праведников».Его цель: примерить роль злодея, чтобы пройтись по головам «праведников», не оставляя им путей для побега.
    Перевод от Iakefiuk Китайские
    12 95 4.7 / 25 49 0
    последняя активность 11.06.2019 10:31
    состояние перевода: В работе (Это Яой! Будьте внимательны) )

    жанры: драма, комедия, приключения, романтика, фантастика, фэнтези, яой

    тэги: апокалипсис, искусственный интеллект, кулинария, переорождение, реинкарнация в другом мире, сильная любовь, спокойный главный герой, шоу-бизнес, яой

  • Omni Genius / Гениальный99.8%

    Способность моментально освоить любой навык только поднимая его уровень мастерства, находится на вершине. Он почетный председатель Всемирной Ассоциации Шеф-поваров, обладающий титулом Всемирного Божественного Шеф-повара. Он величайший композитор, пианист и дирижер после Бетховена и Моцарта. Он также имеет титулы: Короля нелегальных гонок, Кулачного Короля, Короля азартных игр, Гиганта биржевого рынка и Короля небес. Он обладает удивительной способностью к обучению и стоит на вершине всех существ если он желает этого, Он Гений.
  • Toaru Ossan no VRMMO Katsudouki / A Certain Middle-Aged Man's VRMMO Activity Log / / Обычный мужчина средних лет и его журнал активности в Vrmmo100%

    Аннотация: Мечта 38-летнего Танака Дайчи наконец-то сбылась, он начал играть в новую VRMMO "Дополнительная жизнь, Online". При создании своего персонажа Танака ограничился самыми посредственными навыками, ведь в его планы не входило становиться центром внимания. Гринд алхимии, крафт оружия и готовка в компании весёлых друзей. Что еще нужно для счастливой жизни?Перевод команды "Карманная Галактика" - над проектом работают:Перевод с англ: проекту требуется переводчик с английского языка! Редактор: - Ретушь иллюстраций: -Оставайтесь с нами и наслаждайтесь качественным переводом каждый день!Вконтакте - Интересные новости, анонсы произведений, конкурсы на бесплатные главы и многое другое! Discord - Живое общение  с переводчиками, вы всегда можете задать свои вопросы любому из нас не дожидаясь очередной конференции!Telegram - Анонсы новых глав в вашем телефоне, чтобы ничего не пропустить! 20% скидка - Описание способа получения скидки на любое наше произведение! 
    Перевод от MushuSibiriak Японские
    26 107 4.7 / 18 39 0
    последняя активность 30.05.2019 05:32
    состояние перевода: Перерыв (В поисках переводчика с англа)

    жанры: игра, комедия, повседневность, приключения, сёнэн, фэнтези

    тэги: виртуальный мир, врммо, крафт, кулинария, спокойный главный герой

  • Really, Really Miss You / Действительно скучаю по тебе71.9%

    Наши герои живут в мире онлайн-равлечений: он - актёр дубляжа, а она - кавер-певица. А в этом мире обычно никто не знает, как ты выглядишь, популярным становится только твой голос.Гу Шэнь - малоизвестная онлайн-певица, которая специализируется на каверах в традиционном стиле. А ещё она большая поклонница Цян Цин Ци - очень известного даббера. Это было похоже на любовь с первого взгляда. Ну, или с первого слова.Однажды утром девушка разговаривала в чате с подругой о еде, как вдруг внезапно в наушниках услышала его голос, который начал подробно рассказывать, как приготовить блюдо, которое они только что обсуждали. Так и началось их общение. Гу Шэнь каждый раз не может поверить, что слушает голос своего кумира, и, кажется, Цян Цин Ци не прочь развивать эти отношения дальше.
    Перевод от Idenorder Китайские
    4 18 0 / 0 1 0
    последняя активность 19.05.2019 19:07
    состояние перевода: В работе

    жанры: повседневность, романтика, сёдзё

    тэги: главная героиня девушка, кулинария, певцы, современный мир

  • The Fine Food Broadcaster / Отличный кулинарный блоггер100%

    Е Фэй - повар. Ему не повезло, он не смог заплатить за аренду и залез в долг. Но беда не приходит одна. Также его ударило током, когда он протянул руку, чтобы включить свет в своей комнате. Однако нет худа без добра. Он не умер. Вместо этого он получил систему вещания, которая будет транслировать его действия на весь мир! Столкнувшись с безвыходной ситуацией, голодая и в долгу, он рискнул и вошел в мир вещания в качестве ведущего. Присоединяйтесь к Е Фэю, когда он транслирует свои любительские попытки приготовления пищи и постепенно становится лучше.
    Перевод от Largy Китайские
    27 133 4.3 / 10 12 0
    последняя активность 27.04.2019 09:49
    состояние перевода: В работе

    жанры: боевые искусства, повседневность

    тэги: боевые исскуства, готовка, кулинария, повседневность

  • Strange World Little Cooking Saint / Юная богиня кулинарии в удивительном мире100%

    Ши Ю, современный шеф-повар, волшебным образом перемещенная в тело нищей девушки из другого мира, после смерти в автомобильной аварии. Но подвох в том, что ей знаком этот необыкновенный  мир. Этот мир Бессмертных создавался  ее двумя лучшими друзьями, которые являются авторами романов. Когда-то она умоляла своих друзей дать ее имя персонажу в их романе, они согласились и ради смеха назвали нищего ее именем. Теперь, Ши Ю взволнованна ,ведь у нее появился второй шанс на жизнь, хоть и в качестве нищего. О, Боже! Как же сложно достать еду, когда у тебя нет денег. Каждый только и хочет, что воспользоваться тобой или поиздеваться. Присоединяйтесь к Ши Ю, в ее стремлении улучшить свою жизнь и жизнь своих собратьев, чтобы дети и пожилые, живущие как она, не голодали.
    Перевод от Largy Китайские
    38 151 4.9 / 14 26 0
    последняя активность 19.04.2019 06:24
    состояние перевода: В работе

    жанры: сёдзё

    тэги: готовка, кулинария, культивация, от слабого к сильному, перемещение в другой мир

  • UchiMusume / For my daughter, I might even be able to defeat the demon king / If It’s for My Daughter, I’d Even Defeat a Demon Lord / Ради своей дочери я смогу победить даже короля демонов100%

    Он встретил девочку. Совсем маленькую девочку с меткой преступника. С этого все и началось. "Какая она милая!".Это история о слишком заботливом защитнике и приемном ребенке, о том, как изменяются и развиваются их отношения.---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Другие наши проекты: Вы можете найти в профиле группы LMT Group======================================= Идет набор переводчиков и редакторов. Для этого обращайтесь в личку: https://vk.com/silverfire Наша группа ВК : LMT Group =======================================
    Перевод от lmtgroup Японские
    126 563 4.8 / 328 224 2
    последняя активность 30.03.2019 04:44
    состояние перевода: Ожидание новых глав (Анлейт сдох на 117 главе, дальше будет перевод с книжной версии)

    жанры: драма, повседневность, приключения, романтика, трагедия, фэнтези

    тэги: авантюристы, брошенный ребёнок, демон лорд, забавный главный герой, кулинария, магические предметы, меч и магия, мифические животные, эльфы

  • Upstart Pastry Chef ~Territory Management of a Genius Pâtisserie~ / Начало карьеры кондитера ~Территория управления гениального pâtissier~100%

    Курт родился в бедной дворянской семье баронетов Арнольд. В предыдущем мире Курт был гениальным шефом-кондитером.Увеличивая богатства своих земель, как феодальный лорд, он стремится к своей невыполненной в предыдущей жизни мечте, стать величайшем кондитером в мире. Собирая мёд, строя фруктовые сады с эльфами, торгуя, кондитер получает ингредиенты для своей выпечки, те, что привносят совершенно новый вкус, которого никогда не видели в другом мире…Огромная прибыль от продажи особенных продуктов, чрезвычайно высокое положение на счету у герцогского дома, как временный pâtissier, и построенный в столице магазин станет настоящим хитом!Эта счастливая история полна добрых людей и вкусных сладостей.Другие переводы нашей команды:Перерождение в другом мире с читерской способностью ~Интернет оказался сильнейшим даже в ином мире~Богиня наградила Минамию Коою, юношу, переродившегося в другом мире, множеством читерских способностей. И среди них его взор привлёк дар, названный «Подключением к Интернету». Используя его, он заказывает в интернет-магазинах товары японского производства и зарабатывает, продавая их, нанимает японскую компанию для постройки здания, использует технологии из нашего мира, меняя жизнь мира, в который он был послан.Это история о том, как под влиянием японской культуры, которое привносит Кооя, меняется мир меча и магии Амупатори.Автор переродился?! ~Я буду потрясающим злодеем!~Рёске, мечтающий стать писателем лайт-новелл и выкладывающий свои веб-новеллы в интернет, наконец, добивается публикации своей новеллы «Перерождение Героя», но, в день выхода первого тома, с ним происходит несчастный случай.Придя в себя, Рёске обнаруживает, что очнулся в мире новеллы, которую он же и написал, «Перерождение героя». Он переродился как величайший соперник героя и популярный злодей, Карло де Медичи.Пять лет до того, как герой будет перерождён. Рёске принимает решение по-злодейски превосходно отыграть высокомерного и бесстыдного злодея, Карло, и лично довести недописанную им историю до её конца.
  • Restaurant for lovers of human meat * Gourmet gourmet cuisine * / Ресторан для любителей человеческого мяса *Изысканная кухня для гурманов*100%

    Это сеть ресторанов *Изысканная кухня для гурманов* где любители экзотических блюд могут например раз в месяц отведать сочного свежего человеческого женского мяса.Произведение я пока переписываю. Думаю это займет от силы две три недели. Так что извините за временные неудобства. Да много у меня письменного материала и очень сложно все сразу переписать.Связанные произведения:World Crime Shadow Syndicate * Black Angel * / Мировой криминальный теневой синдикат *Черный Ангел**Farm for the cultivation and education of human sex slaves* / *Ферма по выращиванию и воспитанию человеческих секс рабынь*King of crime * Black Apostle * / Король криминала *Черный Апостол*
  • Adorable Food Goddess / Очаровательная богиня еды87.5%

    Е Цзяяо перемещается назад во времени и оказывается в теле Е Цзиньсюань. После множества крутых поворотов, она подумала, что она, наконец, сможет вести простую жизнь и достичь своей мечты в Хуай Сун. Однако на пути она всюду встречает злодейские намерения.
    Перевод от EZZZZZZZZZZZ Китайские
    10 53 3.7 / 17 28 0
    последняя активность 26.01.2019 08:29
    состояние перевода: Перерыв (анлейт приостановлен)

    жанры: комедия, романтика

    тэги: готовка, изнасилование, комедия, кулинария, перерождение, похищение

  • Kingdom Realist Reformation / A Realist's Kingdom Reform Chronicles / Хроники реформатора-реалиста100%

    В мир, где король демонов захватил двадцать процентов мира, в качестве героя был призван Казуя Сома. Не успел побыть героем, как тут же стал королем! Сома, которому впихнули этот трон, вместе со своими товарищами, начал перестраивать королевство на свой вкус. Да не просто начал перестраивать, а со всем реализмом!
  • Gourmet Emperor : Building A Nation / Император для гурманов: построение нации100%

    Икки Исаку, просто обычный школьный мальчик в кулинарной профессиональной школе.Родился в обычной семье в деревне недалеко от горного склона. Его отец - кузнец, а его мать - обычная домохозяйка.Его кулинарное хобби заставляет его мечтать, чтобы стать известным шеф-поваром Когда-нибудьОт своего деда, который работает фермером в своей деревне, он узнает о сельском хозяйстве и сельскохозяйственной продукции.Однажды, когда он отправляется в лес искать ингредиент, внезапный дождь заставляет его укрыться в пещере. Когда он исследует пещеру, землетрясение закрывает вход в пещеру. Пройдя через пещеру, наконец, он нашел выход, но то, что лежит на выходе, - это другой мир, который в отличие от мира, в котором он живет раньше.Следуйте истории Икки, чтобы выжить в новом мире, приключений и найти пути домой.
    Перевод от mopol6233undes Китайские
    11 9 5 / 2 3 0
    последняя активность 10.11.2018 11:49
    состояние перевода: Ожидание новых глав

    жанры: боевик, повседневность, приключения

    тэги: врата в другой мир, кулинария, постепенное развитие, романтика, строительство королевства

  • Daddy's Fantasy World Restaurant/奶爸的异界餐厅 / Папин ресторан в фэнтези мире.100%

    В Городе Греха можно найти один очень странный ресторан.В нем эльфам и гномам приходится сидеть за одним столом, орки ведут себя поразительно спокойно (вместо постоянного шума и дебошей), драконов принимают только на маленькой площадке перед рестораном, а демоны должны приносить свои собственные стулья.Но этот странный ресторан даже с их странными правилами постоянно привлекает длинную очередь клиентов."В этом месте подают лучшую еду! Шеф-повар этого ресторана – гений!" – Некоторые из посетителей ресторана оставляют восторженные рецензии. Но у этих посетителей есть одно предупреждение для других: "Независимо от того, что вы делаете, вы не должны пытаться похитить босса, и даже не думайте попробовать тактику «сожрать и сбежать», иначе умрете."Симпатичная лоли около дверей требует своим тоненьким голосом: «Ты съел еду, так что плати, а то я буду бить тебя до смерти». И тут пятиметровый дракон внезапно почувствовал, как холод пробежал по его позвоночнику.
    Перевод от CodyBody Китайские
    18 90 4.7 / 15 23 0
    последняя активность 6.10.2018 21:17
    состояние перевода: В работе

    жанры: комедия, повседневность, фэнтези

    тэги: готовка, дворфы, кулинария, литрпг, магия и меч, реинкарнация в другом мире, эльфы

  • The Heartbeat at the Tip of the Tongue / Пульс на кончике языка100%

    У этих двоих абсолютно разные взгляды на жизнь:Зачем нужна еда?Главная героиня: Чтобы набить мой животик!Главный герой: Еда - это искусство!Их мысли друг о друге:Главная героиня: Ненормальный!Главный герой: Слишком глупа.Смогут ли они полюбить друг друга?Главная героиня: Чего? Кто в своём уме станет встречаться с этим чокнутым извращенцем?Главный герой: Она такая глупая, только я смог бы принять её.Эта история о том, как холодный и высокомерный гений успешно отбил главную героиню у её хитроумного друга детства, перед этим втянув её под своё влияние с помощью мира высокой кухни. Главный герой - чрезвычайно талантливый шеф-повар. Все его чувства обострены до предела, за исключением лишь зрения - он слеп. Помимо совершенного чувства вкуса, он мог точно определять состояние и намерения других людей по интонации их голоса и дыханию. И по сравнению с обычным человеком, от него практически невозможно было скрыть ложь.
  • Strange World Alchemist Chef / Повар-алхимик в чужом мире.100%

    У Сюань — повар высшей категории. Он перенёсся в этот чужой мир во время поиска редких продуктов, остался поваром, и, в придачу, обрёл особые силы. Вы спросите меня, могу ли я создавать эликсиры? Нет. Зато я умею готовить магические фрукты, эффект от них гораздо сильнее, чем от любого эликсира. Вы скажете, что алхимики могут делать эликсиры для практикующих Сючжень? Я могу открыть ресторан и кормить гостей!Предлагаете мне алхимические приборы для приготовления эликсиров? Лучше дайте мне обычную посуду!У Сюань — повар-алхимик, стремящийся стать мастером боевых искусств. Отсюда начинается его путешествие.
    Перевод от Reeld Китайские
    11 48 4.7 / 24 38 0
    последняя активность 6.05.2018 13:38
    состояние перевода: В работе

    жанры: боевик, боевые искусства, повседневность, приключения

    тэги: male protagonist, martial world, алхимия, кулинария, повар, трансмиграция

  • Valhalla no Ban Gohan / Кухня Вальгаллы92.3%

    Во время ужина кухня небесного чертога, Кухня Вальгаллы, набита битком! И меня, кабана Сея (полное имя — Саехримнир), выбрал сам верховный бог Один, чтобы там помогать...И помогать я буду тем, что сам стану ужином!Нет, у меня, конечно, есть загадочная способность «возрождаться раз в день», и не сочтите за хвастовство, но я уверен в хорошем качестве своего мяса. Однако вам не кажется, что отдавать приказ «умирай каждый день и становись моей едой» только по этой причине слишком жестоко?!Что же, зато благодаря своей силе я могу находиться рядом с госпожой Брунгильдой... Не все так плохо...А? Зачем сюда пожаловал господин Локи, второе по силе лицо в небесном чертоге? Говорит, идти за ним, ведь в царстве нашем случилась беда? Ва-а, я же всего лишь кабан...
    Перевод от Amarendra Японские
    13 198 5 / 3 8 0
    последняя активность 20.04.2018 11:23
    состояние перевода: В работе

    жанры: гарем, комедия, романтика, фантастика

    тэги: боги, богини, главный герой протагонист, кулинария

  • Крафтер / Крафтер100%