Переводы с тэгом 'интеллектуальная проза'

  • The Monk That Wanted To Renounce Asceticism / Монах который хотел отказаться от аскетизма.100%

    Youtube канал данного переводчика, с гнусаво-картавым голосом, который не знает чего хочет.. Но вроде как хотел показать, как переводятся главки. (Заходите на свой страх и риск)Небольшая информация для читателей.Каждые 100 глав будет выходить по бесплатной главе в день, в течение пяти дней.Каждые 1000 страниц будет выходить по бесплатной главе в день, в течение пяти дней.Каждые 25 пальцев вверх, отличных от пальцев вниз, будет выходить одна бесплатная глава сразу же, независимо от текущего порядка выхода. Лимит 70% открытых / 30% закрытых. На 175/0 (?) вышла 160 глава в бесплатный доступ, до следующей бесплатной главы, осталось 25 пальцев вверх? (10.09.2019)Так же дополнительные главы можно будет получить за увеличение кармы данному переводчику ->> Ник справа, нажимаете и переходите в карму. За каждые 20 кармы в плюс, будет открываться 1 бесплатная глава сразу же. до 72% открытых. В данный момент у переводчика 40 кармы, и для следующей бесплатной главы, нужно набрать еще 20. (31.08.2019)Еще 5 дополнительно открытых главы можно будет получить за 5 адекватных рецензий на новеллу (хотя бы на 100 слов). Открытие 1 к 1. Рецензии могут быть негативными, позитивными, нейтральными... В общем любыми. Они нужны просто как дополнительное место пофлудить, или чтобы обсудить "неправильно направленный хейт" и "неправильно завышеную оценку, мол *новелла де**мо* и так далее. Данная акция будет повторяться на более поздних главах (400-600-800 итд), ведь в данный момент открыто 108 глав, закрыто 82. Приятного чтения. (Не забывайте о выдаваемых бесплатных главах, за ошибки, за каждую реальную ошибку, не оставленную специально, вам лично будет выдаваться абони(е)мент (like this) на 1 бесплатную главу.) В данный момент благодаря Prosto_chitatel отредактированны первые 14 глав. Для редакта остались 180+ глав.Версия редакта: интернациональный "Web novell".Синопсис. На отшибе северо-западного гористого региона величественно стоял маленький Буддийский храм и звался он Храм Одного Пальца. Это не был какой-то большой или же знаменитых храм, но все же он был чрезвычайно чудотворный. Данный храм имел у себя рис, который благоухал благовонным ароматом. Данный храм имел у себя освежающую и сладчайшую воду, которая могла соперничать с амброзией. Данный храм имел у себя олицетворение множества Будд, которые исполняли желания тем кто был искренним. Данный храм был небольшим, но он имел у себя все, что только можно было пожелать. Данный храм был небольшим, но имел у себя благоухающие палочки с благовониями, которые намного превосходили по качеству и по эффекту все, что предлагали остальные храмы. Данный храм был небольшим, но он привлекал, как и обычных людей, так и иностранцев, которые выстраивались в очередь перед ним даже ночью... Данный храм имел у себя во служении лысого, но симпатичного монаха. Каждый день он начинал орать. “Я хочу отказаться от аскетизма! Я хочу жениться на дамочке которая не будет слишком красива и хочу заиметь с ней милого ребеночка, а также жить стабильной и размеренной жизнью!” Эта книга является самой обычной новеллой, которая познакомит вас с разными Китайскими и Буддийскими традициями и обычаями. Автор всеми силами старается написать позитивную книгу, которая позволит читающим её людям задуматься о том, как они должны распоряжаться со своей жизнью и как им нужно относиться к другим людям, которые их окружают.Так же советую почитать мой первый проект Охотник павшего мира.Новелла повествует о жизненном пути охотника на демонов в миру после апокалипсиса. Приятное чтиво на ~1200 страниц. (Анлейт до 85 главы, но в этих 85 главах по ~3200 слов в каждой).Для тех кто хочет помочь мне на покупку лицензии Ворда(Так же приму в дар ненужный вам ключ офиса 2010-2019.. ну а вдруг), ну или вообще отблагодарить за потраченное время на перевод ведь на него уходит всё свободное время.Кошелек яндекс денег 41001377358746
  • 女のいない男たち / Мужчины без женщин100%

    Это первый сборник рассказов за последние годы, с тех пор как в Японии вышли «Токийские легенды» (2005). Харуки Мураками написал несколько романов. И только весной 2013 г. сочинил рассказ «Влюбленный Замза», который включен в книгу как пролог. А после него у автора появилось настроение и желание написать сборник рассказов «Мужчины без женщин», в самом названии которого заключен мотив и ключевая идея всех новелл: главные герои – мужчины, те, кого по самым разным обстоятельствам покинули женщины, те, кто потерял любовь всей своей жизни или не добился таковой. Профессор Токийского университета Мицуёси Нумано написал о сборнике так: «После прочтения в подсознании остается блюзовая тоска от невозможности женщинам и мужчинам, пусть даже самым близким, понять души друг друга до конца. Современные люди, потерявшие веру в богов и собственное предназначение, развили в себе так называемый "орган одиночества", помогающий им врать даже тем, кого любишь всем сердцем, и избавиться от этого продукта душевной мутации уже просто не в состоянии».--------------------------------------------http://tl.rulate.ru/book/2217http://tl.rulate.ru/book/2201http://tl.rulate.ru/book/2199
    Перевод от Jorrdaann Книги
    2 23 5 / 6 3 1
    последняя активность 4.12.2018 06:07
    состояние перевода: Завершён

    жанры: драма, психология

    тэги: бестселлер, интеллектуальная проза, современная зарубежная проза

  • Черные Шары / Черные Шары

    Речь идет о четырех школьниках, которым предстоит столкнуться лицом к лицу с Неведомым. Что делать, когда враг неизвестен, а поступки его не поддаются человеческой логике? Автор уводит нас вперед в ужасающую атмосферу провинциального города, в котором начинают происходить странные вещи. Или может быть они происходят там всегда?
    Авторский от dred_899 Книги
    0 0 0 / 0 0 0
    последняя активность 23.08.2018 10:57
    состояние перевода: В работе (Я пока выкладываю написанные главы. Если читателям понравится, буду дописывать. Пока есть ~18 глав из предполагаемых 40-60.)

    жанры: мистика, психология, сверхъестественное, ужасы, фэнтези, школа

    тэги: интеллектуальная проза, ответов не ждите, перемещение между мирами, переплетённые сюжетные линии, повествование от разных лиц, сверхъестественные существа, сны, ученики старшей школы, философия, элементы игры