Реклама

Последние обновления

Категории

Что это тут у нас такое?

Привет. Добро пожаловать в систему управления коллективными переводами «Rulate Translate». Этот сайт предназначен для коллективных переводов любых текстов на разные языки.

Как это работает?

Текст разбивается на множество мелких кусочков (предложений и абзацев и тп). Каждый участник перевода читает фрагмент на языке оригинала, думает, и предлагает свой вариант перевода. Если именно этот вариант нравится другим посетителям, они ставят ему «плюс». Все оценки суммируются, и, таким образом, видно, какой вариант перевода приятней для слуха. Из лучших вариантов собирается готовый перевод. Получается либо очень быстро, либо очень хорошо, либо и так и сяк. Также к вашим услугам - система разделения прав доступа, коллективный блог перевода, комментирование фрагментов, разнообразная статистика. Попробуйте сами.

Переводчик? Заработай на переводе любимого произведения!

Любой переводчик заработать на переводе любимого произведения, как это работает? Просто! Переводчик создает перевод публикует главы публичного доступа, а так же платные главы доступные по подписке, которые могут приобрести нетерпеливые пользователи! Переводчик может сам установить цену на каждый переводимый проект (за главу). Хорошая мотивация переводчику, а так же быстрый перевод для читателей! Конечно платно делать не обязательно, это все на ваше усмотрение!

Не можете разобраться?!

FAQ ПО ПОДПИСКЕ

А ещё:

  1. Переводить что-нибудь интересное в компании единомышленников - интересное и увлекательное занятие.
  2. Чтение и обсуждение чужих вариантов перевода здорово помогает изучать иностранный язык.
  3. Читать любимое произведение на родном языке гораздо приятнее! Попробуйте!

Популярные переводы

andur bandileros cat dxd er gen findroid i eat tomatoes leach nonsemper overlord qidian rassvet spacer x syosetu айтбаев т.а. бергер е.г. бог буря ван пис во всеоружии возрождение гарем город демон дракон жена зомби игрок императрица империум клеванский кирилл король кукольный домик маг маг поедающий книги меч мир миры где играют боги наруто но я убийца а не герой орден свободных писателей перерождение повелитель подземелье принц система татуков к.а. тутынин антон сергеевич феникс ферма

Новости переводов все новости

100%

Swords of the Emperor / Мечи императора

Готово текст с английского на русский от wasj71 в разделе «Китайские»

Начало новой новеллы «Swords of the Emperor / Мечи императора» После того как император Бингвен был убит, его дети должны будут разгадать вражеский замысел (и старого недруга клана), с помощью которого враги добились его смерти.

100%

God Of Slaughter / Бог Резни

Готово текст с английского на русский от TraIN в разделе «Китайские»

Главы 660 и 661 доступны по подписке.

100%

/ / Я умер и переродился? Приключения опального героя!

Готово текст с русского на русский от Neidginn в разделе «Авторские»

Опрос, формат выпуска.

 

Мини опрос. Чем больше людей примет участие тем лучше. Всем спасибо за уделенное внимание.

99.2%

Shinka no Mi / 進化の実~知らないうちに勝ち組人生 / Плод Эволюции

Готово текст с английского на русский от Ubyu_vseh в разделе «Японские»

Завершен перевод  Patreon!

Открыт доступ к      

836697f9d310ab41a875bd76f360df5b.png

  

Приятного чтения!

(картинки кликабельны, как и ссылки на главы)

100%

Chu Wang Fei / Чу Ван Фэй

Всякое текст с английского на русский от Chupoptero в разделе «Китайские»

1-108 главы в свободном доступе

109-127 главы – в платном доступе

-----------------------------------------------

108 глава ушла в открытый доступ

127 глава - выложена без проверки редактором

Обсуждается в блоге весь блог