Поиск переводов

Найден 41 перевод

Реклама
A Regressor’s Tale of Cultivation / Сказания регрессора о культивации
По дороге на семинар, еще находясь в машине, мы попали в мир бессмертных культиваторов.Все те, у кого были духовные корни и уникальные способности, были призваны присоединиться к сектам культивации, живя в достатке.Но я, не имея ни духовных корней, ни особых способностей, прожил как обычный смертный 50 лет, покоряясь судьбе до самой своей смерти...
Перевод от Fortytudo Корейские
84 / 51 349 4.8 / 62 4.8 / 61 98 1
По дороге на семинар, еще находясь в машине, мы попали в мир бессмертных культиваторов.Все те, у кого были духовные корни и уникальные способности, были призваны присоединиться к сектам культивации, живя в достатке.Но я, не имея ни духовных корней, ни особых способностей, прожил как обычный смертный 50 лет, покоряясь судьбе до самой своей смерти...

последняя активность: 16.04.2024 00:14

состояние перевода: В работе

жанры: боевик, боевые искусства, драма, мистика, приключения, сверхъестественное, сёнэн, сянься (XianXia), фэнтези

тэги: главный герой мужчина
How to survive the multiverse by dying every day!(Re:zero/Multiverse) / Как Выжить В Мультивселенной, Умирая Каждый День! (Ре:Зеро/Мултиверсе)
Клянусь богом, когда мои родители назвали меня Тередой Чоджу, я не думаю, что они имели в виду именно это! Да, конечно, исполни мое желание относительно долгой жизни, заставив меня летать в космическом пространстве, умирая снова и снова. Что это за больная шутка? Я хорошо вздремнул, и вдруг все взрывается!Я нахмурился, когда книга снова ударила ...
Фанфик от sertexil Переводы фанфиков
1 / 0 4 0 / 0 0 / 0 0 0
Клянусь богом, когда мои родители назвали меня Тередой Чоджу, я не думаю, что они имели в виду именно это! Да, конечно, исполни мое желание относительно долгой жизни, заставив меня летать в космическом пространстве, умирая снова и снова. Что это за больная шутка? Я хорошо вздремнул, и вдруг все взрывается!Я нахмурился, когда книга снова ударила ...

последняя активность: 16.04.2024 18:26

состояние перевода: В работе

жанры: боевик, боевые искусства, романтика, фэнтези

тэги: адекватные главные герои, активные герои, герои, красивые женщины, отношения, сюжетные повороты, юмор
I was reincarnated and became a high elf, but I got tired of the slow life after 120 years / Я переродился в Высшего эльфа, но спустя 120 лет мне надоела неспешная жизнь
150 лет жизни после перерождения в высшего эльфа, который, как я думал, существовал только в вымысле.Потребовалось 30 лет, чтобы осознать, что я переродился, и после 120 лет просто жевания ягод и расслабления я, наконец, решил отправиться во внешний мир.Это история неоднозначного существования со сроком жизни более 1000 лет — беспокойного высшег...
Перевод от Alena2106 Японские
41 / 35 160 4.6 / 11 4.1 / 14 24 0
150 лет жизни после перерождения в высшего эльфа, который, как я думал, существовал только в вымысле.Потребовалось 30 лет, чтобы осознать, что я переродился, и после 120 лет просто жевания ягод и расслабления я, наконец, решил отправиться во внешний мир.Это история неоднозначного существования со сроком жизни более 1000 лет — беспокойного высшег...

последняя активность: 16.04.2024 18:24

состояние перевода: Перерыв

жанры: комедия, повседневность, приключения, фэнтези

тэги: адаптация произведения, магия, студент, эльфы

фэндом: Youkoso! Sukebe Elf no Mori e / Добро пожаловать! В лес похотливых эльфов!
Lord of the People: Create an Immortal Fairyland from Scratch / Глобальный Лорд: Создание Царства Бессмертных
Каждый может стать бессмертным, каждый может стать богом! Это мир Глобальных Лордов, по совместительству Бессмертных и Богов. Мифы здесь — это не просто истории! Ву Чи перешел в параллельный мир. Он попадает в захватывающий мир, где сражаются Небесные Воины и все расы борются за власть! С таинственным сокровищем в руках он может улучшать все зда...
Перевод от Azaiztaraza Китайские
164 / 107 534 4.6 / 160 4.7 / 158 337 2
Каждый может стать бессмертным, каждый может стать богом! Это мир Глобальных Лордов, по совместительству Бессмертных и Богов. Мифы здесь — это не просто истории! Ву Чи перешел в параллельный мир. Он попадает в захватывающий мир, где сражаются Небесные Воины и все расы борются за власть! С таинственным сокровищем в руках он может улучшать все зда...

последняя активность: 15.04.2024 08:12

состояние перевода: В работе

жанры: боевик, боевые искусства, гаремник, комедия, мистика, приключения, романтика, сверхъестественное, сянься (XianXia), фэнтези

тэги: адекватные главные герои, амбициозный главный герой, выживание, главный герой мужчина, магия, перемещение в другой мир, переселение, система, создание армии, создание королевства

фэндом: Lord of the People / Лорд человечества
Arcane: A MLB Reincarnation / Arcane: Реинкарнация Mlb
Уиллоу Болбок, девочка, у которой с самого рождения было все, о чем она могла мечтать. Ее семья была одной из ведущих семей Пилтовера, само их имя вызывало уважение. Однако в один роковой день ее жизнь, какой она ее знала, изменилась. Воспоминания о ее прошлой жизни, пробуждаемые Нексусом, сила, дарованная ей для использования в этой новой жизни...
Фанфик от Zuss Переводы фанфиков
1 / 0 3 0 / 0 0 / 0 0 0
Уиллоу Болбок, девочка, у которой с самого рождения было все, о чем она могла мечтать. Ее семья была одной из ведущих семей Пилтовера, само их имя вызывало уважение. Однако в один роковой день ее жизнь, какой она ее знала, изменилась. Воспоминания о ее прошлой жизни, пробуждаемые Нексусом, сила, дарованная ей для использования в этой новой жизни...

последняя активность: 14.04.2024 18:01

состояние перевода: В работе

жанры: боевые искусства, романтика, сверхъестественное, сёнэн, фантастика

тэги: адекватные главные герои, восхождение, жизнь и смерть, отношения
In Pursuit Of Magic / HP: Стремление к магии
Каким-то образом я перерождаюсь в мире Гарри Поттера как безымянный сирота. Вы знаете, что это значит? Время исследовать секреты магии и раскрывать самые интересные тайны, которые может предложить этот мир! Волдеморт? Почему меня это должно волновать?______________________________________________________________________________________________...
Перевод от Neon13 Гарри Поттер
190 / 130 792 4.7 / 308 4.7 / 302 589 2
Каким-то образом я перерождаюсь в мире Гарри Поттера как безымянный сирота. Вы знаете, что это значит? Время исследовать секреты магии и раскрывать самые интересные тайны, которые может предложить этот мир! Волдеморт? Почему меня это должно волновать?______________________________________________________________________________________________...

последняя активность: 11.04.2024 21:38

состояние перевода: В работе

жанры: история, приключения, романтика, сверхъестественное, фантастика, фанфик, фэнтези, школа

тэги: альтернативное развитие событий, волшебники, гарри поттер, красивые женщины, магия, от слабого до сильного, перерождение, перерождение в ином мире, планомерное развитие событий, подростки, реинкарнация, сильный главный герой, трансмиграция, умный главный герой, школьная жизнь

фэндом: Harry Potter / Гарри Поттер
The Einzbern's Hero / Герой Айнцбернов
Жил-был человек, единственным желанием которого было видеть, как улыбаются другие люди. Однако это желание так и не было исполнено, и он был брошен в ад, который сам же и создал. Задушенный своими сожалениями, человек начал проклинать свое существование. Ему дается шанс стереть свою историю, но у окружающих его людей другие планы. "Не сдавайся, ...
Фанфик от Lord_of_Dreams Переводы фанфиков
24 / 6 139 5 / 9 4.8 / 9 21 0
Жил-был человек, единственным желанием которого было видеть, как улыбаются другие люди. Однако это желание так и не было исполнено, и он был брошен в ад, который сам же и создал. Задушенный своими сожалениями, человек начал проклинать свое существование. Ему дается шанс стереть свою историю, но у окружающих его людей другие планы. "Не сдавайся, ...

последняя активность: 5.04.2024 00:33

состояние перевода: В работе

жанры: боевик, героическое фэнтези, драма, история, приключения, сверхъестественное, трагедия, фанфик, фэнтези

тэги: аниме, борьба, возрождение, временная петля, герои, главный герой мужчина, современность

фэндом: Fate: Stay Night / Судьба: Ночь схватки, Fate: Zero / Судьба: Истоки, Fate / Судьба
Our Dating Story: The Experienced You and The Inexperienced Me / История знакомства опытной тебя и неопытного меня
Кашима Рюто, мрачный старшеклассник. Из-за игры в наказание он был вынужден признаться Ширакаве Руне, девушке из высшей школьной касты, которой все восхищались. В конце концов, всё развернулось неожиданно, когда она сказала: – Ну, сейчас я свободна, так что ... Рюто следует за Руной и подслушивает её отказ от признания красивого члена футбольног...
Перевод от 89091805291 Японские
24 / 8 35 4.2 / 5 4.2 / 5 10 0
Кашима Рюто, мрачный старшеклассник. Из-за игры в наказание он был вынужден признаться Ширакаве Руне, девушке из высшей школьной касты, которой все восхищались. В конце концов, всё развернулось неожиданно, когда она сказала: – Ну, сейчас я свободна, так что ... Рюто следует за Руной и подслушивает её отказ от признания красивого члена футбольног...

последняя активность: 3.04.2024 12:27

состояние перевода: Перерыв

жанры: драма, комедия, повседневность, романтика, школа

тэги: 16+, адаптация произведения, аниме, главный герой влюбляется первым, главный герой мужчина, красивая главная героиня, любовный треугольник, любовь с первого взгляда, милая главная героиня, наивный главный герой, новелла, современность, сюжетные повороты, трудолюбивый главный герой, школьная жизнь
Re:Zero, Why Me? / Re: Zero, Почему я?
Предполагалось, что это будет простое косплей-шоу. Особенно он об этом не задумывался, и согласился прийти лишь потому что его пригласил друг. Но какого чёрта он оказался в другом мире? В мире, где ошиваются Демонические Звери, монстры, а также сумасшедшие фанатики-культисты!
Фанфик от Amane_Missa Переводы фанфиков
21 / 3 634 4.7 / 50 4.8 / 47 76 0
Предполагалось, что это будет простое косплей-шоу. Особенно он об этом не задумывался, и согласился прийти лишь потому что его пригласил друг. Но какого чёрта он оказался в другом мире? В мире, где ошиваются Демонические Звери, монстры, а также сумасшедшие фанатики-культисты!

последняя активность: 30.03.2024 04:08

состояние перевода: В работе

жанры: боевик, героическое фэнтези, драма, комедия, приключения, психология, романтика, фанфик

тэги: аристократы, ведьмы, воскрешение, главный герой мужчина, демоны, драконы, перемещение в другой мир, перемещение во времени, политика, сильный главный герой

фэндом: Fate / Судьба, Re: Zero, Starting Life in Another World / Re: Жизнь в альтернативном мире с нуля
Grimoire of Zero. / Книга магии для начинающих с нуля
Ведьмы. Загадочные существа, сказками о которых пугают непослушных детей. Способные творить необъяснимое колдовство, они всегда были гонимы Церковью и простым народом. Но что предпримут все эти люди, когда узнают о магии — силе пока неизвестной, но куда более опасной, чем ведьмовское колдовство?Он — зверочеловек-наёмник, который ненавидит ведьм ...
Перевод от zevaavez Новеллы и ранобэ
129 / 14 568 5 / 69 4.9 / 68 91 0
Ведьмы. Загадочные существа, сказками о которых пугают непослушных детей. Способные творить необъяснимое колдовство, они всегда были гонимы Церковью и простым народом. Но что предпримут все эти люди, когда узнают о магии — силе пока неизвестной, но куда более опасной, чем ведьмовское колдовство?Он — зверочеловек-наёмник, который ненавидит ведьм ...

последняя активность: 18.03.2024 19:59

состояние перевода: В работе

жанры: боевик, драма, комедия, мистика, приключения, сёдзё, сёнэн, фантастика, фэнтези

тэги: ведьмы, главный герой девушка, зверолюди, красивые женщины, магические звери, магия, милая главная героиня, мир меча и магии, телохранитель, фэнтезийный мир
A Banished Failure Survives in the Borderland and Becomes an S-Rank Exorcist / Изгнанный неудачник, выживание в приграничье становясь экзорцистом S-ранга
Мир находится под властью Сумрака.150 лет назад вспыхнула война между людьми и демонами. Люди понесли огромные потери, из-за таинственного явления, называемого Сумраком. В этом мире жил обычный парень, которого однажды члены его группы бросили ни за что в Сумраке....Прошло два года. В непригодном для жизни Сумраке, мальчик боролся за свою жизнь ...
Перевод от Lil_Bich Японские
23 / 0 69 3.9 / 34 3.8 / 31 42 0
Мир находится под властью Сумрака.150 лет назад вспыхнула война между людьми и демонами. Люди понесли огромные потери, из-за таинственного явления, называемого Сумраком. В этом мире жил обычный парень, которого однажды члены его группы бросили ни за что в Сумраке....Прошло два года. В непригодном для жизни Сумраке, мальчик боролся за свою жизнь ...

последняя активность: 15.03.2024 23:59

состояние перевода: В работе

жанры: боевик, гаремник, комедия, приключения, сёнэн, фэнтези

тэги: 16+, борьба, выживание, главный герой выживальщик, жестокий мир, магия, мрачный мир, предательство
"The Evolution of Immortality: The Emperor's Rebirth" / "Эволюция Бессмертия: Возрождение Императора"
Леонардо Райли, бывший воин страны Демина, пал жертвой предательства своего старого друга, Сэмюэля. Он был жестоко атакован и умирая, проклял Сэмюэля, своего изменника. В последний момент его жизни он оказался в новом мире, где встретил женщину-арбитра бессмертия, предложившую ему второй шанс. Леонардо, испытывая желание отомстить, решил принять...
Перевод от Morok557778 Новеллы и ранобэ
1 / 0 2 0 / 0 0 / 0 0 0
Леонардо Райли, бывший воин страны Демина, пал жертвой предательства своего старого друга, Сэмюэля. Он был жестоко атакован и умирая, проклял Сэмюэля, своего изменника. В последний момент его жизни он оказался в новом мире, где встретил женщину-арбитра бессмертия, предложившую ему второй шанс. Леонардо, испытывая желание отомстить, решил принять...

последняя активность: 9.02.2024 20:05

состояние перевода: Заброшен

жанры: боевик, боевые искусства, фэнтези

тэги: навыки, система, эволюция
Re:Zero - Resurgence / Re:Zero - Возрождение
В глубине трагедии молодой парень находит неожиданный поворот судьбы. Он умирает от неизвестной болезни, но его путешествие заканчивается не так, как ожидалось. Призванный в загадочный Нексус Сильнейшей Богиней Истока, он получает шанс на новую жизнь. Единственная цена? Таинственная услуга для Богини. Присоединяйтесь к нему, ведь он снова начина...
Фанфик от Bravespirit Переводы фанфиков
1 / 0 5 0 / 0 0 / 0 0 0
В глубине трагедии молодой парень находит неожиданный поворот судьбы. Он умирает от неизвестной болезни, но его путешествие заканчивается не так, как ожидалось. Призванный в загадочный Нексус Сильнейшей Богиней Истока, он получает шанс на новую жизнь. Единственная цена? Таинственная услуга для Богини. Присоединяйтесь к нему, ведь он снова начина...

последняя активность: 5.02.2024 01:14

состояние перевода: Заброшен

жанры: боевик, романтика

тэги: от слабого до сильного, система
Warcraft: Azeroth or War / Варкрафт: Азерот или война
Война... Это не просто смертоубийство двух противоборствующих сторон, это также проверка на выдержку для всего народа страны участвующей в войне. Из числа простых людей, в войну призываются ополченцы. Из казны страны выделяется золото на покупку щитов и мечей для каждого солдата в армии. Из ресурсов со склада в кузни перевозится уголь и сталь на...
Авторский от Lazy_Dreamer Авторские
6 / 0 23 5 / 6 4.6 / 7 9 0
Война... Это не просто смертоубийство двух противоборствующих сторон, это также проверка на выдержку для всего народа страны участвующей в войне. Из числа простых людей, в войну призываются ополченцы. Из казны страны выделяется золото на покупку щитов и мечей для каждого солдата в армии. Из ресурсов со склада в кузни перевозится уголь и сталь на...

последняя активность: 23.12.2023 15:51

состояние перевода: В работе

жанры: боевик, героическое фэнтези, драма, история, сёнэн, трагедия, фантастика, фанфик, фэнтези

тэги: аристократия, армия, артас, безжалостные персонажи, битва за веру, битва за трон, битва королевств, битва рас, благородные персонажи, богатые персонажи, борьба за власть, быстрое развитие, война, игровая система, реинкарнация в игровой мир
A Song of Ice, Fire and Lightning / игра престолов/Песнь льда, огня и молнии
Гарри Поттер из фанфика "Рев Громового Дракона"(его я так же перевожу) попадает в Вестерос. Разветвление сюжета происходит после 31 главы "Рева".Вы так же можете поддержать переводчика на бусти: https://boosty.to/sjpers
Фанфик от stroff Переводы фанфиков
114 / 36 814 4.4 / 34 4.7 / 32 88 0
Гарри Поттер из фанфика "Рев Громового Дракона"(его я так же перевожу) попадает в Вестерос. Разветвление сюжета происходит после 31 главы "Рева".Вы так же можете поддержать переводчика на бусти: https://boosty.to/sjpers

последняя активность: 3.11.2023 02:48

состояние перевода: Ожидание новых глав

жанры: приключения, фэнтези

тэги: гарри поттер, маги, магия, попаданец, попаданец в другой мир

фэндом: Game of Thrones / Игра престолов, Harry Potter / Гарри Поттер
Lightning Dragon's Roar / Гарри Поттер/Рев Громового Дракона
Жизнь Гарри меняется после ознакомления с интернетом и такой мангой как Fairy TailДалее следует другой путь. Путь раздора, восстания и, прежде всего, власти. Добро пожаловать в новую эпохуХронология перенесена на 2010-е годы. Возможный кросовер с Devil May Cry 3, Stargate: SG-1, Smallville, Dresden Files и RanmaВы так же можете поддержать перево...
Перевод от stroff Английские
91 / 10 701 4.7 / 36 4.7 / 35 76 0
Жизнь Гарри меняется после ознакомления с интернетом и такой мангой как Fairy TailДалее следует другой путь. Путь раздора, восстания и, прежде всего, власти. Добро пожаловать в новую эпохуХронология перенесена на 2010-е годы. Возможный кросовер с Devil May Cry 3, Stargate: SG-1, Smallville, Dresden Files и RanmaВы так же можете поддержать перево...

последняя активность: 3.11.2023 02:46

состояние перевода: Перерыв

жанры: комедия, приключения, фэнтези

тэги: гарри поттер, кроссовер, маги, магический мир, магия

фэндом: Harry Potter / Гарри Поттер
Re: Zero: Princess Knight / Принцесса-рыцарь
Девушка присутствовала на косплей-мероприятии в роли Артурии Лили.К своему удивлению, она обнаружила, что окружена лесом.Весь ее косплей-костюм становится реальным, и она сама стала Артурией Лили.Это история о принцессе-рыцаре. Наивный рыцарь, который никогда раньше не отнимал жизнь.С мастерством принцессы-рыцаря выживет ли девушка в мире неумол...
Фанфик от KITENOK Переводы фанфиков
52 / 35 192 4.5 / 15 4.3 / 15 31 0
Девушка присутствовала на косплей-мероприятии в роли Артурии Лили.К своему удивлению, она обнаружила, что окружена лесом.Весь ее косплей-костюм становится реальным, и она сама стала Артурией Лили.Это история о принцессе-рыцаре. Наивный рыцарь, который никогда раньше не отнимал жизнь.С мастерством принцессы-рыцаря выживет ли девушка в мире неумол...

последняя активность: 29.10.2023 19:02

состояние перевода: Завершён

жанры: героическое фэнтези, драма, комедия, трагедия, фэнтези

тэги: аниме, исекай, магия, переселение души

фэндом: Re: Zero, Starting Life in Another World / Re: Жизнь в альтернативном мире с нуля
Re:Zero/Mordred Pendragon. King of Lugnica (Re:Zero/Fate fanfiction) / Re:Zero/Мордред Пендрагон
Перенёсся в мир Re: Zero как Мордред Пендрагон (мужчина) из серии Fate. Обладая силой Героического Духа и Посмертным Возвращением, Мордред стремится стать одним из самых могущественных существ и следующим королем Лугники. Как вскоре выясняет Мордред, он был не единственным переселившимся, потому что Нацуки Субару по какой-то причине тоже там. Пр...
Фанфик от zakuska Переводы фанфиков
5 / 1 38 0 / 0 0 / 0 0 0
Перенёсся в мир Re: Zero как Мордред Пендрагон (мужчина) из серии Fate. Обладая силой Героического Духа и Посмертным Возвращением, Мордред стремится стать одним из самых могущественных существ и следующим королем Лугники. Как вскоре выясняет Мордред, он был не единственным переселившимся, потому что Нацуки Субару по какой-то причине тоже там. Пр...

последняя активность: 23.10.2023 22:53

состояние перевода: Заброшен
Fate/Zero Requiem / Судьба/Реквием по Зеро
После событий Реквием по Зеро, Лелуш ви Британия готовился принять любое наказание за свои грехи. Но он не мог себе представить, что, вместо кары, Коллективная Воля Человечества призовёт его принять участие в Войне за Святой Грааль. Маги и Герои Легенд вынуждены сражаться за сосуд исполнения желаний, но что произойдет, когда в войну вступит слуг...
Фанфик от w00dyh1 Переводы фанфиков
49 / 10 233 4.8 / 95 4.6 / 94 249 0
После событий Реквием по Зеро, Лелуш ви Британия готовился принять любое наказание за свои грехи. Но он не мог себе представить, что, вместо кары, Коллективная Воля Человечества призовёт его принять участие в Войне за Святой Грааль. Маги и Герои Легенд вынуждены сражаться за сосуд исполнения желаний, но что произойдет, когда в войну вступит слуг...

последняя активность: 29.08.2023 00:17

состояние перевода: Завершён (Полностью переведено)

жанры: боевик, драма, мистика, психология, фэнтези

тэги: ассасин, война, гениальный главный герой, главный герой сильный с самого начала, интриги и заговоры, магия, сражения

фэндом: Code Geass / Код Гиас, Fate: Stay Night / Судьба: Ночь схватки, Fate: Zero / Судьба: Истоки
Русский со Стар Платинум в Re:Zero / Русский со Стар Платинум в Re:Zero
— Эй, Петельгейзе, тебе когда-нибудь давали чапалах со скоростью света? Нет? — О чём ты? — ORA!
Авторский от jchdvcuv Авторские фанфики
15 / 0 127 4.4 / 49 0 / 0 74 0
— Эй, Петельгейзе, тебе когда-нибудь давали чапалах со скоростью света? Нет? — О чём ты? — ORA!

последняя активность: 25.07.2023 06:48

состояние перевода: Завершён

жанры: боевик, героическое фэнтези, комедия, мистика, приключения, романтика, трагедия, фэнтези

тэги: антигерой, битвы, главный герой мужчина, главный герой позитивный, главный герой русский, умный главный герой

фэндом: JoJo's Bizarre Adventure / Невероятные приключения ДжоДжо, Re: Zero, Starting Life in Another World / Re: Жизнь в альтернативном мире с нуля
Azeroth Civilization: The Great Pyramid / Цивилизация Азерота: Великая пирамида
ОписаниеБитва за гору Хиджал.Сила Пылающего Легиона оказалась в высшей мере подавляющей. Марфарио, находящийся на передовой, ожидал поражения. В то же время за пределами битв, в тылу, Рид неторопливо начал свое песнопение. <<Событие: Несметного количество терракотовых фигурок поднимается из земли!>><<Завершенное событие: Террак...
Фанфик от morison Переводы фанфиков
416 / 60 2 177 3.8 / 12 2.1 / 12 17 0
ОписаниеБитва за гору Хиджал.Сила Пылающего Легиона оказалась в высшей мере подавляющей. Марфарио, находящийся на передовой, ожидал поражения. В то же время за пределами битв, в тылу, Рид неторопливо начал свое песнопение. <<Событие: Несметного количество терракотовых фигурок поднимается из земли!>><<Завершенное событие: Террак...

последняя активность: 18.07.2023 15:08

состояние перевода: В работе

жанры: боевик, боевые искусства, фанфик, фэнтези

Поиск переводов

Найден 41 перевод

Поиск

Переход на внешний сайт