Рецензии :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Технические работы на cloud payments, для пополнения иностранной картой используйте robocassa

Рецензии на переводы

Mother of Learning / Мать учения

Рецензия от SunGato

На удивление интересное произведение.

События в истории замкнуты в петлю на протяжении месяца. Главный герой использует это время, чтобы развивать свои навыки. С некоторых его идей я бы сам взял пример, окажись я в подобной петле.

Повествование не провисает. Воды не наливали.

Персонажи яркие, запоминающиеся.

Размах истории потрясает. А финал оставляет приятное послевкусие.

Я даже порекомендовал друзьям, которые любят истории про временные петли.

Сквозь миры. В погоне за магией. / Хвост Феи: Становление Мага

Рецензия от Loli18AGE

Внимание! Данная рецензия не пытается никого/ничего оскарбить, и существует для понимания плюсов и минусов.

Итак, начну с того, что работа уже как 4 месяца(с последней главы) не обновлялась. Шо как бэ минус... Но не оч серьезный, т.к. есть Ками(сори все фанаты Ками, но нельзя отрицать того, что он как бэ Бог незавершенных работ)... Да... А если серьезно, то я не помню причину такого перерыва, но вроде что то серьезное...

Вообще работа повествует нам о человеке(изначально эльфе), который ну очень фанатеет от магии. Не смотря на отсутствие магии в прошлых жизнях, ГГ не совсем лох в использовании энергий, что хорошо кстати. Еще лучше то, что владел он Ки, для развития которой нужно прикладывать уйму сил, это я к тому что ГГ у нас трудолюбивый, и не смотря на отсутствие таланта, тащит трудом. Это однозначно плюс.

Сюжет, как по мне, довольно затянут, не смотря на 150 глав, канон только на моменте войн гильдий(вроде, хз если не так, но как минимун не очень далеко от этого). Это не хорошо, но и не плохо, скорее на любителя. Но как по мне это больше плюс, т.к. мир раскрывается сильнее.

Касательно драк... Ну... ГГ имба... Но прикол в том, что я не припомню не одну битву, где герой бы сражался в полную силу и без трамв/ограничений, что не дает читателям понять чего стоит герой на самом деле.

Персонажи и их характер... Ну в коммах кто то гнал на то, что Эльза не так себя ведет. Вроде это писали в тот момент, когда она только пришла в гильдию. Но так ли это я хз. Оригинал не смотрел/читал.

Любовная линия... Ну она вроде есть, но её вроде и нет... Я бы сказал что это Джен(т.е. сюжет не об отношениях, а о битвах и т.д.). Автор питается её построить, но чет не очень как по мне. Ну либо пусть герой выберет и не мучается, либо пусть берет обеих.

Не смотря на такое сумбурную рецензию, работа мне зашла. Где то 8/10. Не сказать что шедевр, но и калом не назвать...

Пы.Сы. сорь за очепятки, с планшета писать не очень...

Аdrian Lannister Lion of the Casterly Rock. [Harry Potter/ GoT Crossover] / HP х GоT: Лев Кастерли ( ЗАВЕРШЕН )

Рецензия от Pa3Da4a 1

Так крутая новелла залпом прочитал 200 штук, но есть ли где то еше +200? Хоть на другом источнике, а лудче будет если хто оригинал

Lord of the Mist / Теруми Мей и Владыка Тумана

Рецензия от Pshennica

Доброго времени суток дорогие читатели! Среди множество фанфиков на тему "мира Наруто" данный фанфик выделяется своей изюминкой неповторяющимися персонажами, простым написанием, грамотным переводом, интересным сюжетом и чего греха таить интересным главным героем. Я искренне надеюсь, что качество перевода и дальше останется на таком высоком уровне и даже больше признаюсь честно, как то не хочется портить себе настроение и интерес читая с первоисточника!

Чемпион! / Прокачка в другом мире!

Рецензия от qwerty_2022 1

Твоя работа хороша написана + у тебя хорошо прописано поведение персонажа. Надеюсь ты и дальше будешь нас радовать свои творчеством. Хочу увидеть как Карма отреагирует на то , что Акума жив.

 

Надеюсь ,когда-нибудь ты сделаешь главы бесплатными. Из-за того , что большество авторов закрывают работу , народ тянется меньше.

 

удачи при написании работы и чтобы тебя не бросала муза. Спасибо 

I'm Odin's brother. MARVEL / Я брат Одина. MARVEL

Рецензия от Pokku91

Я обычно не пишу рецензии... Но тут не удержался... 

Крайне не рекомендую! Перевод кривой. Ошибок много. Приходится вдумчиво читать почти каждое предложение чтобы понять смысл, учитывая что перевод делается с китайского... Переводчик даже не потрудился адаптировать крылатые выражения и что автор хотел донести читателю решать вам самим...

Количество текста на главу 3,5к. Можете убедиться в низу страницы... Цена за главу 5р., что явно не соответствует объёму глав и качеству перевода на данный момент.

Ну это моё мнение. Вам же предлагаю прочитать хотя бы пару глав и уже самим решить стоит ли оно того...

P. S.

С учётом объёма глав, времени много не потратите... 

Tales Of The World Devouring Serpent / Рассказ о пожирающем мир Змее

Рецензия от Son_Goku

Вначале кажется что-то новое, интересное, но продолжая читать становится все скучнее и скучнее. В мире ничего интересного не происходит и каких-то сюжетных развилок, неожиданностей нет. Короче однообразная муть. Читать не советую. 

The Supreme Magus / Верховный Маг

Рецензия от ZeNiTeL 2

Создаётся впечатление что это произведение писал карлик из детдома ( у автора явно фетиш на рост, а слово "семья" уже к 400 главе вызывает рвотный рефлекс).

ГГ несмотря на свой ментальный возраст и образование умственно отсталый, не способен сделать адекватных выводов из тех или иных ситуаций. Он тупо унижает всех кого может, пользуясь читами и ноет о своей позапрошлой жизни. Презирает тех кто использует силу и власть (дворяне и маги) но сам не стесняется убивать направо и налево по пустякам всех без разбора.

После 400 главы автор понял что жалости к ГГ уже не выдавить а от пафоса тошнит, и добавил эротики (правильный ход, до этого момента дочитают только те у кого переходный возраст).

Перевод отдельная тема. В целом переводчик не заморачивался чтобы читать написанное им же дважды, с другой стороны есть много пометок в скобках от переводчика. Это у меня вызывает когнитивный диссананс: как можно было оставить такие тупые ошибки в тексте в таком количестве при этом заморочившись над пояснениями?!?!?🤯

I game with an unlimited card draw system / Я играю с неограниченной системой розыгрыша карт

Рецензия от N6393 3

Совершенно не понимаю такого количества лаков у данного произведения, потому что такого бреда, я не видел пожалуй никогда. 

По пунктам:

1)солдаты в Америке на военной базе специального назначения не ведут себя как гопники в китайских подворотнях.

2)диалоги, они не просто не похожи на разговоры американских солдат, они выглядят неестественно для человека любой национальности

3)серьёзный офицер (тем более с учётом того каким он был в фильме) не ведётся на слабо от какого-то рядового просто потому что это удобно для сюжета(особенно с учётом того что вся эта ситуация противоречит а уставу настолько что это просто пиздец)

4)из пистолета второй мировой невозможно с 100 метров 10 раз выстрелить идеально в одну точку

5)опять же военный офицер( тем более такой как агент Картер) никогда не передаст свое табельное оружие левому чуваку просто на "одолжи пожалуйста" 

6)инструктора на военных базах если видят талантливого новичка не пытаются его "опустить" (особенно дико это смотрится с учётом того что вся база нужна чтобы найти кандидата на проект по созданию суперсолдата)

И тут начались боевые действия и вместе с ними такая лютая дичь, что дальше читать я просто не смог

1)Грузовик с оружием и боеприпасами поехал с охраной в виде ровно одного главного героя

2)Разведчики за каким то хером решили его захватить этот грузовик( они разведчики они разведывают они не деверсанты) хотя зачем им понадобился грузовик с патронами на вражеской территории где их всего 5 человек а вокруг все враги совсем непонятно(ладно бы взорвать мимоходом(что тоже странно) , но нет именно захватить)

3)эти люди были названы самими автором ЭЛИТНЫМИ разведчика и, а потом они испугались выстрела гг и стояли как манекены пока он их разведывал( типа со страхы застыли) 

4)опять же эти разведчики зачем то таскают с собой на вылазки к врагу данные о позициях, перемещения, численности СВОИХ войск, чуть ли не на пол фронта, хотя эти данные им вот совсем не нужны. 

И это я не говорю о куче анахронизмов. 

Короче после такого потока нелепой чуши я бросил сей высер китайского 14 летнего задрота и вам советую. 

 

Remarried Empress / Императрица Снова Выходит Замуж (KR)

Рецензия от Shawluna

Это моя первая новелла,забрела я на этот сайт после прочтения манхвы "Второй брак императрицы".Меня так зацепили характеры и сюжетная линия,небанальные персонажи,нетипичные повороты событий,что я искала продолжение,так как в манхве все обрывается очень рано,а здесь на сайте есть возможность погрузиться в сюжет. 

Первое,чтобы хотелось отметить -это все же характер и  чаша весов событий самой Императрицы Навье.Не побоюсь этого слова,но действительно мудрая женщина,которая сталкивается не просто с предательством ,а с унижением со стороны своего мужа,союзника,друга.Потерять эту опору и не дать самой себе сломаться, это по истине сила духа. Сам же Совешу ,император и "муженек" слабохарактерный мужик с комплексами,которого недолюбили и комплексы из своего детства он переносит на настоящее: он ненавидел отца за то,что у того были любовницы и сам привел любовницу (просто рукалицо). Рашта,ну что тут сказать...девушка которая отчаянно хочет хорошей жизни и защиты,но слишком много говна делает,поэтому мне ее даже жаль..Эрги хехе,мне кажется этот пупсик еще сотворит какую нибудь дичь,хоть он появляется нечасто. Пупсик Хейнри,лапаа,который любит всей душой и за своих пасть порвет.
Сюжетная линия не надет оторваться,хочется еще еще и еще раз еще.
Я очень советую почитать вам недетскую историю с жизненными реалиями.

Спасибо переводчикам за ваш труд,ваша навеки вечные.

I Really Want To Go Against The Sky / Я действительно Хочу Пойти Против Небес

Рецензия от Umalat

Я прочитал 1050  глав и могу сказать следующее

Спойлеры

Спойлеры

Спойлеры

С чего начали:  

- Чжу Хуанань для меня герой

  -  3 человеческих высших императора это что то недостижимое и далекое как звезды на небе

  - Человеческие короли невероятно всемогущие как и монстры, а грандмастера в 20 лет это супер гении

  - ГГ может путешествовать в прошлое и быть там имбой, мы можем увидеть как все начиналось от чего кровь в жилах стынет и ты даже думаешь не убить ли всех котов и собак во дворе своего дома

- Мистические Чужие

- Монстры сильнее людей в сотни раз,но люди как всегда грызутся между собой,предают, убивают и т д от чего ты чувствуешь гнев

- ГГ слабак и может умереть от любого чиха

- Существует очень интересная система-игра  для обучения духовников, которую создала высший духовныйц император 

К чему пришли:

-Чжу Хуанань до сих пор для меня герой навеки, хотя он в этом мире слабак

- 3 императора не кажутся теперь такими невероятными

- Короли как людей так и монстров теперь букашки и умирают сотнями каждый день, и ты удивляешься а почему нельзя было послать парочку,когда на северо западный регион напали монстры короли и была вероятнось смерти миллионов людей

- Король в 20 лет теперь посредственность

- ГГ был в прошлом 2 раза,хотя из всего сюжета это самое интересное и я жду когда же он туда пойдет, а не клона оставит и забудет

- Чужие вместо того чтобы жить на изначальной звезде и скрываться до поры до времени подчиняя всех людей,как они умеют- сидят у себя на планете

- ГГ мега имба и убивает каждый день императоров десятками

- ГГ забил на систему-игру, а она мне лично нравилась

Отдельно скажу ,что перевод хороший(единственное выражение эта девушка,та девушка по отношению к парням от гг напрягает ) и само ранобе тоже, его хочется дочитать до конца, особенно хочется чтобы гг побывал в прошлом, в наших годах.

Так же плюс в том что у гг нет гарема.

Это классическое ранобе про - от слабого к сильному. Советую к прочтению 

 

 

 

 

 

Otherworldly Evil Monarch / Злой монарх

Рецензия от momi

Хорошая книга, в ней есть множество, спорных или да же отрицательных моментов, но большество из них автор позже исправлял. Основной сюжет цельный и полностью ракрыт.

В итоге вышла нормальная, со своей логикой книга!

Lord of the Mist / Теруми Мей и Владыка Тумана

Рецензия от Anamikinaru

Офигенный фанф..Динамичный, интресный. эпичный и конечно пафос это всё что требуется  Читать рекомнедую.

Closed Beta That Only I Played / Закрытая Бета, в которую играю только я (☑️)

Рецензия от Karnahrules

Неплохой рассказ для лёгкого чтения. Гг имба имбой и этим все сказано. Просто лёгкое чтиво на пару вечеров.

The finale of the villainess can only be death / Финалом злодейки может быть только смерть

Дошли до финала!

Честно говоря, когда я только начинала читать «Финал», мне казалось, что я долго не выдержу. Страдания главной героини буквально выворачивали меня наизнанку, кажущиеся издевательскими задания от игры неимоверно бесили, да и само окружение героини явно не могло похвастать повышенной адекватностью, так что я с нетерпением ждала, когда же Пенелопа разорвет этот порочный круг и вернется в свой мир...

А потом внезапно обнаружила, что начинаю привязываться к этому безумному миру.

Когда это началось? Ну-у-у... пожалуй, со встречи с детьми-волшебниками, которым Пенни помогла извлечь зачарованную шкатулку. Тогда во мне впервые шевельнулось чувство, что у героини отомэ-игры есть и другие увлечения, помимо борьбы за мужское внимание. Затем были охотничьи состязания, когда Каллисто показал себя с неожиданной стороны (и именно тогда безумный кронпринц стал фаворитом в моем личном рейтинге), а затем и визит на далекий остров, где Пенелопа увидела Ивонну... И знаете, что? Это было круто! Вместо того, чтобы быть просто пассивной наблюдательницей, принимая помощь со стороны «сильного пола», Пенелопа, пусть и с помощью системы, умудрялась сама за себя постоять, и недаром в конце Каллисто называл ее «партнером», которому может доверить спину.

Так что, если не растекаться мыслью под древу: мне понравилась эта новелла. Да, кое-кто скажет, что в реверс-гареме не может быть счастливого конца, что концовка оказалась довольно спутанной, а экстра как бы не нужна... но мне понравился «Финал» от начала до конца, и эта история надолго останется в моем сердце. :) Спасибо милым переводчикам, что трудились над этой новеллой, спасибо автору за то, что познакомила нас с этой замечательной героиней... и спасибо тебе, что дочитал мой отзыв до конца. ^_^

Reborn in DC (anti-hero) / Перерожденный во вселенной DC (антигерой)

Рецензия от Driving777

Произведение классное, но есть пара минусов: 1) автор не объяснил как гг создал в детстве телепорт; 2) речи персонажев иногда бывают не полнымы или теряют смысл. А так начало можно прочитать более менее нормально. Ну а дальше это вам решать: читать или не четать (*Вот в чем вопрос моей рецензии*)

Reincarnated into a Werewolf, the Demon Lord Servants / Перерождение в оборотня, слугу Владыки Демонов

Рецензия от Lait20

Странно, что тут нет ни одной рецензии, потому что ранобе более менее известное. Если коротко - читайте, очень на вряд ли пожалеете. Бреда тут почти нет, как и ояшей, китайской пропаганды социализма, системы уровней и способностей, про которые авторы забывают уже через 10-20 глав или хотят забыть. Но есть адекватный гг, возможность убивать и +- массово, хотя все, кто связан с гг имеют плот армор, но это не сильно вредит повествованию. Самое главное - оно интересное и с самого начала.

The Green Lotus Peasant Girl / Крестьянская девушка Зеленый лотос

Рецензия от Darkcatdarkroom

Тихая миная пасторальная история пары деревенских жителей.

Никакой мистики и волшебства помимо вопроса перерождения обоих главных героев и того, что их мир является книжным романом. Однако довольно интересно наблюдать за яркими второстепенными персонажами. Такую порцию отборного эгоизма ещё нужно поискать. 

Если вы не ждёте никаких особых свершений, заслуг, преодолений и нечеловеческих трудностей, а просто ищете описание благополучной сельской жизни - то это для вас.

8/10

Nаrutо: Shіfts Іn Lіfе / Наруто: Перемены В Жизни

Рецензия от gudaizer 1

Для тех кто не хочет читать многобукав сразу скажу: фанфик хороший(8.5/10), перевод тоже хороший, поэтому читать в принципе стоит, по крайней мере бесплатные главы.

А теперь попробую не сильно спойлеря объяснить особенности и недостатки этой работы. 1 это не канон! Изначально мир отличается от каноничного и именно эти отличия влияют на историю изменяя её, чем дальше - тем сильнее, но не очень сильно. 2 тут нет ни попаданцев, ни послезнания, ни системы, в общем в этом смысле мир каноничен, никакого внешнего вмешательства в него нет. 3 характеры героев хоть и местами слегка гипертрафированы но в целом каноничные, поэтому знание канона помогает понимать те или иные поступки персонажей. 4 Из этого следует, что знание первоисточника полезно, для понимания причинно следственных связей отличий от канона - в этом смысл фанфика: как минимальные изменения могут изменить весь мир.

И теперь уже идут минусы, и спойлеры ибо тут без спойлеров на минусы трудно указывать.

Первый и самый жирный минус - это слишком малые отличия от оригинала, эти отличия есть, их много, но они незначительны, в целом приключения Наруто(гг) повторяют канон до момента возвращения наруто из трёхлетней тренировки с джираей. К примеру на протяжении всего фанфика, наруто это такой же любитель клонов и разенгана как и в каноне, да он тут заметно умнее, более прокачан, знает несколько других техник, и в целом сильнее себя каноничного на год тренировок вперёд, но этого как-то по ощущениям мало, хотелось бы больших отличий. Такие отличия понемногу накапливаются к концу истории, но это значит, что первые пол фанфика мы практически повторяем канон.

Второй минус это цена которую выставил автор перевода! Ну серьёзно! Я понимаю, что перевод качественный, но почему так дорого и так много, уже пол года прошло после завершения перевода, а две трети глав платные, так ещё и по 8 рублей!

Ну и третий минус это скомканость концовки, в оригинальной истории были Мадара и Кагуя с которыми героям пришлось сражаться, а тут до них дело так не дошло, правда такие отличия обоснованны изменениями истории и эффектом бабочки, но с натяжкой. И даже без этого концовка скомкана последние битвы короткие и обрывочные, много мелких таймскипов, почти не показаны последствия войны.

Теперь идут уже конкретные спойлеры на основе которых будут идти плюсы к работе поэтому ахтунг! Не читать тем, кто будет читать работу, или тем, кто её не забросил.

Самое главное отличие этого фанфика от канона - это то что такого персонажа как курама здесь нету! Кьюби есть, а курамы нет! Кьюби звать Акаме, и она! Девушка! Причём выглядит она не как огромный лис, а как красивая девушка человеческих размеров, правда с ушками и хвостом, в общем обычная кицуне, правда может трансформироваться в большого биджу, и именно в виде биджу она и громила коноху при рождении гг. И да (спойлер) она будет в пейринге с гг.

Автор фанфика исправил несколько логических недостатков оригинальной истории, например: почему Орочимару не захватил тело Учиха Саске? Или не зомбировал/превратил в раба Саске до момента захвата тела? В общем тут Орочимару это один из сильнейших шиноби этого мира, и он не глуп и не слаб, поэтому у Саске не было другого выхода кроме как стать его жертвой с момента как он попал в руки к Орочимару. Этот момент сильно изменяет канон, до такой степени, что Орочимару становится главным антагонистом истории.

Чем-то близким к минусу яб считал гаремность гг и то, что он из за боязни потерять тех кого любит отвергал, чувства девушек отказываясь от отношений более близких, чем секс друзья, как будто такое возможно!

Чем то близким к плюсу яб считал клубничку, которая есть во второй половине фанфика, хотя именно из-за того, что фанфик сюжетный а не фансервисный, эта клубничка слегка неуместна, как и гарем собсно...

В целом фанфик мне больше понравился чем нет, но с учётом того, что мир и гг близки к канону, я считаю, что он больше понравится тем, кто не прочитал десятки и сотни фанфиков по Наруто, и не искушён творчеством отечественных безбашенных фикрайтеров.

 

Warlock of the Magus World (Fan Fiction) / Чернокнижник в мире магов (Фик)

Рецензия от Viktorin0

(0)Мне одному интересно почему автор(переводчик) ограничил коменти? 

(1)Так вернёмся к рецензии прочитал 1 главу(пробуждение) в новелле Лейлин и так был имбой а тут чел с воспоминаниями о новелле как интересно.

(2)Почему нельзя сделать отдельного персонажа , нет нужно в тело гг. 

Короче 0 из 10

 

Анонсы переводов
Сбросить

RSS