Готовый перевод Человек-Паук: В поисках дома. / Человек-Паук: В поисках дома.: 12. Тостер. Часть 1

— Ты что тут делаешь? — это была Человечка-Паук. Девушка-Паук? Кароче, это был я, только из другой реальности.

И честно, где-то тут я должен был понять, что пора мне кукуху свою лечить, потому что она начинает слегка съезжать. Но я этого не понял.

И счел резкое повышение моего настроение вплоть до веселого, на нелепость самой ситуации.

А мне действительно стало весело. Прямо расхохотаться захотелось. Настроение было пошалить.

— Я Анти-девушка-паук! — воскликнул я, тут же одним резким движением вставая на ноги, — и я иду прямо сейчас грабить прохожих и избивать полицейских! И ты меня не оставишь Девушка-Паук!

С этими словами я куда-то и прыгнул. Паутины у меня не было. Поэтому я просто сильно прыгнул в сторону и планировал просто попаркурить по крышам. Как в старые добрые.

Моя ловкость это позволяет с слишком уж большой простотой. Впрочем, для моей импровизированной соперницы это тоже не представляло труда. Только у нее еще была паутина, а я был сильнее.

Бежал по крышам я как в последний раз. И несмотря на то, что рядом со мной постоянно попадали куски паутины, я вполне сносно от нее уворачивался с помощью своего чутья. А оно у меня прокаченное будь здоров.

Было действительно круто, потому что гонялись мы так добрые пол часа. Потом кара наконец-то меня настигла и я попал в тупик, где на пару секунд замешкав оказался лицом к лицу...с кулаком Девушки-Паука.

Ну точнее, она попыталась меня ударить, что было неожиданностью для меня, но уклониться я смог сразу. На самом деле я думал, что сейчас будет можно сказать «бой с тенью» где каждая секунда прожитого опыта будет определять победителя...

Но оказалось все совершенно иначе. Не знаю сколько лет опыта работы у местной Паучихи, может быть она вообще стажер, но уворачиваться было как никогда легко. У нее как будто не было никакой техники... хотя почему как будто?

Техники действительно не было совершенно. Она просто била надеясь на свою силу... как и я когда-то. Учитывая, что наши силы были равны, а вообще-то я был сильнее, это было похоже как будто тренированный парень, решил подраться с худенькой небольшой девушкой в моем мире.

Правда все это было здорово и веселено до того как мы услышали смех.

Тихий смех маленького мальчика, который слышен едва-едва на грани слуха. Но такой не естественный, что лично у меня прошел не просто табун мурашек, а мне натурально стало страшно.

Судя по тому как Петра застыла на месте ей тоже стало резко не по себе. А потом мы оба не сговариваясь повернулись, примерно, в ту сторону откуда доносился звук и увидели... тостер. Простой белый тостер который что-то делал на крыше. Выглядел он как новенький, а цвет как будто только покрасили.

Только еще минуту назад мы на этом месте дрались и не было никакого тостера.

Почему-то от этой картины мне опять стало очень не по себе. Что-то было сюрреалистичное в тостере на крыше.

— Я пошутил если что, — достаточно тихо проговорил я, осознав как у меня пересохло горло, только когда услышал свой сипловатый голос, — Зови меня просто Пауком.

— Фанат? — какой раз у меня это спрашивают?

— Типо того, — просто ответил я, объяснять что-то сейчас не хотелось, — ты же тоже слышала тоже, что и я?

— Жутковатый смех ребенка? — переспросила паучиха не открывая взгляд от тостера. Впрочем, я тоже не отрывал, — да, определенно слышала.

Еще и место где мы были... обычно Нью-Йорк кажется полон жизни даже ночью, но сейчас, сейчас мы попали как раз в тот район, где ночью тишина, прерываемая звуками диких кошек и ветром.

— Поведем себя как в фильмах ужасов и пойдем на звук? Или свалим отсюда? — задал вопрос я, прекрасно зная ответ.

— Надо посмотреть, что с ребенком, — упрямо ответила Петра, — но ты можешь идти домой...

Перебил ее детский смех прямо за нашей спиной. Все тот же, такой же тихий, но очетливо более близкий.

Ошибка, блять, новичка! Повернулся я с такой скоростью, что некоторые элементы одежды не выдержали. Но никого там не обнаружил.

Вот теперь стало реально стремно. Чуйка молчит, к Гвен за помощью не обратиться, а мозг не дает никаких внятных объяснений, кроме Мистерио.

— Ты случайно, не знаешь такого мудака, который любит иллюзиями наводить страх? — задал вопрос я.

— Ты имеешь ввиду Мистерию? — переспросила паучиха, — не похоже на ее стиль, но это единственное разумное объяснение.

— Тостер исчез, — заметил я кинув взгляд на место, где еще недавно лежал новенький аппарат для запекания хлеба.

— Мне как-то уж очень не по себе, — призналась паучха.

— Сколько времени геройствуешь? — задал вопрос я. Это было важно. Фактически пауки в большинстве своем довольно похожи между собой, особенно если они одна и та же личность вроде Питера Паркера или Гвен Стейси. По моему субъективному опыту сужу, конечно, но меня теоретически забросить куда-то далеко от моего изначального мира не могло. А значит мой опыт достаточно релевантен, чтобы судить.

— Ты же говорил фанат? И ты не знаешь? — это удивительно, как мы вели диалог, при этом стоя едва ли не спина к спине и осматриваясь во все стороны.

— Сколько? — надавил я.

— Около полугода, — призналась девушка.

Плохо. Этого маловато. Она еще слишком неопытная. Потому что, около полугода это скорее «пару месяцев». Знаю я себя, ага.

Хотя тоже мне нашелся опытный. Сколько я там геройствую? Два года?

Ладно кому я вру, честные полтора.

Но тем не менее, события, которые я пережил гарантируют, что я уже не новичок.

— А что? — продолжила свою мысль девушка.

— Думаю, — честно ответил я, — обычно примерно так и начинаются самые жоподробительные приключения, которые у меня были.

— Это... круто? — произнесла она с больше вопросительной интонацией.

— О-о-о, нет, круто это отпинать Мистерио, а эти я бы назвал: «Да ну нахрен».

— Не круто, — подвела итог паучиха.

Но несмотря на мои опасения, мы простояли минуту, потом пару минут. А потом уже пять минут и ничего не изменилось.

— Так... ладно, — произнес первым я, — давай медленно отсюда сваливать.

— Но...

— Есть другие варианты? Смех ребенка был явно... ну не попыткой позвать на помощь. Сейчас все затихло? Что мы можем сделать?

— Твоя правда, — выдохнула девушка, — ладно, бывай, Фанат, вот мой номер телефона если понадоблюсь, — произнесла немного быстрее, чем нужно было и вручив мне бумажку ускакала. Правда мои чувства, говорили, что она остановилась недалеко и очень глубоко дышала. Кажется кто-то в шоке от своей смелости.

Она всегда носит с собой записанный номер телефона?

Впрочем, я тоже не стал задерживаться и побежал домой. Побегать, блин, решил. Так седым можно стать.

В общаге, я не долго думая стянул маску упал на кровать и уснул. Впереди много реальных сложностей и волноваться о такой мелочи вроде тостера в мире в котором я живу? Ха-ха.

***

Смеялся я зря.

Как только я проснулся и заглянул в сеть, я тут же был погребен под волной новостей о доме самоубийц. В доме все полностью сошли с ума и убили себя разными, способами. Целый, мать его, многоэтажный дом.

Честно говоря, я отнесся к этому слегка философски. Бывает разное.

До того момента, как посмотрел репортаж.

Это был тот самый, сука, дом.

И я уже хотел писать Петре, когда заметил еще одну деталь уже в реальности. Прямо посреди комнаты лежал белый тостер.

Такой же каким я его видел прямо на крыше здания. Почти сверкающий.

Вот тут очко уже, честно скажу, сжалось не на шутку. Я бы даже сказал, я впервые за долгое время почувствал реальный страх и желание не то, что убраться, а побежать прямо сейчас к Фелиции и залезть под ее юбку.

Чтобы взять себя в руки, мне понадобилось буквально секунда, чрез которую я уже стоял на ногах и очень внимательно слушал свое чутье. Которое молчало.

А затем осмотревшись, пошагал прямо к тостеру, позванивая своими титановыми яйцами.

В этот раз я довольно спокойно взял его в руки. И ничего не произошло. Тостер как тостер.

Поэтому держа тостер в одной руке, чисто на всякий случай я набрал номер Питеры.

Гудков было много. И ответили мне явно не до конца отрубая происходящее. Кто-то видимо совершенно не выспался.

— Да, Петра у телефона, — произнес голос на том конце.

— Ты еще фамилию назови, Паучиха, — хмыкнул я, — ты только проснулась?

— Что.... Фанат? — спустя секунду до нее дошло.

— Я предпочитаю: Паук, но так тоже сойдет, — ответил я, — новости видела?

— Нет, а что тако... А-А-А... ТУТ СРАННЫЙ ТОСТЕР, — проорала она в трубку, — Фанат он по среди моей комнаты. Он такой же, черт возьми! Такой же!

— Ага, я знаю. Я точно такой же в руках сейчас держу, — не весело ответил я, — но ты новости то проверь. И на дом внимательно посмотри.

На том конце мне не ответили, видимо срочно залезая во все мессенджеры.

— Черт это тот самый странный...

— Повторяешься, Паучха, — перебил я ее, — топай туда, где мы встретились впервые. Будем думать.

— Но... у меня шко.. дела! — как-то вяленько воскликнула она.

— У меня тоже! — воскликнул я, — а еще у меня в руке тостер! Сраный как ты выразилась! И у тебя тоже. Мне кажется это неплохая такая причина, чтобы прогулять школу и обсудить что происходит вообще.

— Ты прав, — выдохнула она, явно переключаясь в режим «героя» из режима «школьница», — буду через десять минут.

И отключилась.

Я же остался «один». Не смотря на то, что было утро, мне все равно было не по себе. Я смотрел на тостер и думал, как это можно объяснить?

И почему тостеров теперь два?

Кто их принес, да так, что не потревожил никакие мои чувства?

Вопросы были хорошие. Ими мы с Петрой и задались, когда она прилетела на паутине, с тостером в руках. Слегка забавное зрелище если не знать подоплеки.

— У меня дома сигнализация, — призналась Петра, — да и у меня в комнате моя личная сигналка. И они вообще не потревожены.

— Я думаю наши чувства - лучшая сигналка, — ответил я, — и вот то как ИХ не потревожили я не понимаю.

— Ты про что?

— Про паучье чутье, — ответил я.

— Оно реагирует только на опасности, — отстраненно произнесла Петра разглядывая два идентичных тостера.

— Тебе еще предстоит познать все прелести этой загадочной силы, — хмыкнул в ответ я.

— Ага... погоди, — встрепенулась она, — а ты откуда знаешь? Давай для начала вернемся к вопросу, ты вообще кто такой?

— На третий день зоркий глаз заметил, а? — опять хмыкнул я, скрещивая руки на груди, — думаю, учитывая в какой мы ситуации, обсудить вопрос не помешает.

Больше глав на бусти... а еще там появился редактор. Он начал глав на шесть-семь попозже этой, но скоро сравняемся до редактированных!

http://tl.rulate.ru/book/99901/4964260