Готовый перевод Fantasy: My Sect is 100 Million Points Stronger / Моя Секта: На миллионы очков сильнее: Глава 54. Светлячок с Берегов Забвения

Загадочное существо двигалось с невероятной скоростью. Ван Фэн понимал – если не найти способ замедлить тварь, он не сможет даже уловить её тень, не говоря уже о том, чтобы дать отпор. И хотя атаки этого странного создания не могли нанести ему серьёзного вреда, постоянные удары изрядно выводили из себя.

Ситуация складывалась неприятная: продолжись это дальше, даже достигнув пика Царства Мудрого Монарха, он всё равно истощится до смерти. Особенно здесь, в средней части Земли Павшего Божества, где невозможно быстро восполнить запасы мистической ци!

Пришлось прибегнуть к примитивному, но действенному методу. Ван Фэн наполнил пространство вокруг себя могущественной мистической ци, создав в радиусе десяти метров подобие вязкого болота – попав туда, даже культиватор ранней стадии Царства Мудрого Монарха не смог бы пошевелиться.

Вум!

Снова раздался тот жуткий звук. Ван Фэн прищурился и мгновенно распространил вокруг своё могущественное духовное восприятие. Теперь-то он точно сможет уловить тень этой загадочной твари!

Бам!

Но едва он успел это сделать, как новый мощный удар отбросил его назад. Несколько раз перевернувшись в воздухе, Ван Фэн наконец стабилизировал положение. Однако на этот раз ему удалось мельком разглядеть облик существа, и это открытие потрясло его до глубины души. Он и подумать не мог, что в Земле Павшего Божества может обитать подобное создание.

Светлячок с Того Берега!

"Стремительный между жизнью и смертью, неуловимый дух, мистический светлячок рождается и гаснет, погребая десять тысяч сторон света!"

Согласно древним легендам, на том берегу адской реки обитал особый вид демонов. Тёмно-жёлтое тело размером всего в цунь, скорость столь велика, что кажется иллюзорной – как цветок с того берега. Этот демон отличался от прочих: без души, без жизни, без сердца – и всё же существовал в этом мире. Всё в нём было подобно тому берегу подземной реки – неосязаемое и невидимое, словно порождение фантазии.

Говорили, что эти демоны рождаются с силой уровня Царства Мудрого Монарха, а взрослый Светлячок с Того Берега становится настолько могущественным, что даже легендарные священные звери не могут выдержать его удар. Более того, достигнув зрелости, он обретает врождённую божественную способность, настолько ужасающую, что хоть он и не священный зверь, а всего лишь демон, но страшнее любого из них! За одну эпоху в мире рождается лишь один такой Светлячок.

По лбу Ван Фэна прокатился холодный пот. К счастью, встреченный им Светлячок был ещё молод, иначе от первого же удара он мог бы умереть – причём так, что даже не понял бы, как это произошло. Раньше, услышав об этом демоне, он лишь презрительно усмехался, считая его существом из легенд. Кто бы мог подумать, что такие создания действительно существуют, и что ему доведётся встретить одного!

Однако Ван Фэна озадачивало: почему Светлячок с Того Берега появился в Земле Павшего Божества? Разве эти демоны не должны обитать на легендарном том берегу подземной реки?

Вум!

Пока он размышлял, снова раздался жуткий звук, и Ван Фэн опять отлетел. На этот раз он снова увидел силуэт Светлячка, хотя даже не успел активировать защиту мистической ци. Поразмыслив, он понял – похоже, демон воспринимал его как игрушку и просто забавлялся. Иначе, учитывая его ужасающую силу, Ван Фэн вряд ли выдержал бы столько ударов.

«А может попробовать?» – прищурившись, тихо пробормотал он.

В книге «Беседы о Бессмертных», которую дал ему Му Юньфэй, говорилось об этом загадочном демоне, и одна фраза особенно врезалась в память: "Встретив светлячка – смерть! Единственный шанс – приманить своей кровью. Если понравится – это удача, если нет – всё равно смерть!"

Прочитав эту фразу, Ван Фэн тогда усмехнулся: «Да это всё равно смерть! Сколько же крови нужно для приманки?» Но кто бы мог подумать, что колесо судьбы сделает оборот, и вскоре после его насмешки ему самому придётся испытать этот метод.

Поразмыслив, он решил рискнуть – надоело быть постоянно битым. Даже теперь, когда он мог чувствовать присутствие Светлячка, справиться с ним всё равно не получалось. Слишком быстрый, да ещё и размером всего в цунь – как с таким бороться? Скорее уж сам погибнешь. И это ещё повезло, что существо было молодым и просто развлекалось, иначе, учитывая его полную беспомощность после стольких ударов, он бы уже если не лежал, то как минимум стоял на коленях.

Ван Фэн вытянул палец и, направив мистическую ци, создал из неё клинок, слегка порезав другую руку. Алая кровь тут же окрасила всю его ладонь, а в воздухе разнёсся лёгкий металлический запах.

Вскоре перед ним появилось маленькое светло-жёлтое пушистое существо, парящее в воздухе. Его крошечная головка поворачивалась то в одну, то в другую сторону, словно что-то вынюхивая. Ван Фэн замер, молча наблюдая, только протянул вперёд окровавленную ладонь.

Он прекрасно понимал – как бы мило ни выглядело это существо, его милота могла стоить жизни. Одно неверное движение – и конец. Невозможно было понять, как в таком крошечном теле скрывается столь огромная сила. Обычный человек, увидев это существо, наверняка принял бы его за гусеницу.

Действительно, мир полон чудес. Ван Фэн внутренне насторожился. Хоть у него и была система, но в мире существовало множество удивительных созданий, так что следовало быть осторожнее.

Цзи.

В этот момент он услышал звук, подобный звону во сне. Перед глазами возникло видение: бескрайняя подземная река, простирающаяся через бесчисленные миры, а на другом берегу, похожем на мираж, цвели причудливые, словно из грёз, цветы.

Когда Ван Фэн пришёл в себя, он почувствовал боль в ладони. Опустив взгляд, он увидел, что маленькое существо припало к его ладони и медленно пило кровь. После первоначальной лёгкой боли пришла прохлада, и пока существо пило его кровь, ощущения даже стали приятными.

Прикосновение было невероятно мягким, создавая впечатление, будто существо можно легко раздавить. Но Ван Фэн не осмелился пошевелиться. Он понимал – попытайся он сжать руку, существо, вероятно, не пострадает, а вот его рука взорвётся. Никто не мог точно определить силу этого чудесного создания. Ван Фэн с таким трудом приманил его, естественно, он не хотел создавать проблем. Если это маленькое существо разозлится, ему несдобровать.

«Чёрт возьми!!»

Внезапно Ван Фэн замер, его лицо изменилось, а мистическая ци внутри тела бешено заметалась, устремляясь к окровавленной руке. Оказалось, маленькое существо, напившись крови, осталось неудовлетворённым и через небольшую ранку проникло внутрь, двигаясь от ладони к предплечью.

Ван Фэн был потрясён, его внутренняя мистическая ци непрерывно циркулировала, пытаясь выгнать существо. Чёрт побери, это же Светлячок с Того Берега! Самый загадочный демон с того берега подземной реки согласно легендам. Если это маленькое существо заберётся в его тело, сможет ли он вообще выжить?

Бум!

В этот момент всё тело Ван Фэна излучило могущественную ауру – силу пика Царства Мудрого Монарха, высвобожденную без всяких ограничений. Эта аура была настолько мощной, что окружающее пространство исказилось. Сила внутри его тела неистово бушевала, концентрируясь в руке, словно пытаясь создать поток энергии, чтобы вымыть Светлячка наружу.

В тот же миг в другой части средней зоны Земли Павшего Божества некий мужчина средних лет в простом халате с широким мечом за спиной, что-то искавший в этих землях, внезапно остановился. Почувствовав всплеск силы, он посмотрел в направлении Ван Фэна и, помедлив мгновение, развернулся и направился туда. Сначала он шёл медленно, потом всё быстрее и быстрее, пока не превратился в размытую тень.

«Чёрт, всё кончено!»

Ван Фэн пришёл в отчаяние. Его неистовые попытки не только не выгнали Светлячка, но, похоже, сделали его ещё более возбуждённым. Судя по всему, маленькое существо решило, что он с ним играет.

Погрузившись в духовное восприятие, он увидел крошечного демона, устроившегося прямо на его сердце, и почувствовал, как оно вот-вот взорвётся. По всему телу пробежал холодок. Он считал себя очень смелым человеком, но, чёрт возьми, когда ужасающий демон устраивает гнездо на твоём сердце – это кого угодно напугает до смерти.

С силой ранней стадии Царства Мудрого Монарха существу достаточно было одного движения, чтобы его сердце лопнуло как мыльный пузырь, рассыпавшись в пыль. Ван Фэн покрылся холодным потом. Он хотел выгнать маленькое существо, но не осмеливался действовать опрометчиво – всё-таки оно сидело прямо на сердце. Сейчас это маленькое существо спокойно устроилось там, но если он попытается его выгнать, и оно решит, что он хочет поиграть, то может взорвать его сердце – тогда точно конец.

Говорят, достигнув определённого уровня культивации, можно выжить, даже если тело взорвётся – главное, чтобы душа осталась цела. Можно даже заново создать тело. Но Ван Фэн считал, что его уровень пика Царства Мудрого Монарха, хоть и кажется могущественным, ещё не достиг такой степени. Если взорвётся – то уже насовсем.

«Система, есть способ выгнать Светлячка с Того Берега?» – поспешно спросил Ван Фэн. Он чувствовал, что с этим существом на сердце даже биться оно не смеет.

«Признание хозяином!»

Холодный голос в голове обрадовал Ван Фэна – система действительно крута.

«Как признать?»

«Вскормить кровью!»

«Как вскормить?»

«Кормить!»

Ван Фэн снова расстроился. Он вдруг подумал – может, в системе живёт чья-то душа? Иначе почему она так язвит?

«Напрасные волнения! Не любую кровь будет пить Светлячок с Того Берега, за всю жизнь он пьёт кровь лишь однажды!»

«Что это значит?» – услышав холодный голос в голове, Ван Фэн удивился и спросил.

Однако на этот раз система ему не ответила!

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/98600/5155615