Читать Absolute Duo / Absolute Duo: Глава 1. Часть 1. :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод Absolute Duo / Absolute Duo: Глава 1. Часть 1.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 1 Это « Щит»

Часть 1


В тот момент, когда сереброволосая девушка показала себя, весь звук исчез из зала. Это было похоже на момент, когда волны моря перестали бушевать.


Как только я увидел ее, я вздохнул и потерял дар речи.


Вы наверняка не забудете ее, как только увидели б - девушка с таким видом стояла у входа в зал церемонии Академии Коурю.


Ее серебристо-светлые волосы спустились к бедрам. Ее кожа, такая же белая, как снег, выглядела бледной, а ее глаза с рубиновым оттенком, несомненно говорили что она была иностранкой .

(Она в основном похожа на кусочек бисквита ...)


Причина, по которой я чувствовал, что-то в ней было, не просто из-за ее внешности, которая давала ощущение, что она была иллюзией.


Но, несмотря на многочисленные взгляды, я не мог поймать ни одного выражения, пересекающего ее слегка детское лицо.


Эта серебреволосая девушка, каждое ее движение привлекало внимание - звонок ... раздался звонок.


Шаг ... шаг ... в ситуации, когда звук ее ботинок эхом отдавался в спокойной атмосфере, когда все смотрели на нее, ее действия и поведение заставляли меня чувствовать, что я смотрю сцену из фильма. Эта девушка шла вперед с полным пренебрежением к бесчисленным взглядам, закрепленным на каждом ее движении.


Она прошла мимо меня, и когда она села на три ряда впереди перед моим местом, цепочка тишины была наконец сломана, и раздалась болтовня, смешанная с облегчением.


«Ха-ха ... я думаю, это то, что вы бы назвали красивой девушкой ...»


Девушка с хвостиком, которая сидела рядом со мной, сказала это со вздохом.


«...Эй, ты можешь хотя бы ответить мне?»

Пока мое плечо дергали пальцами, я столкнулся с девушкой.


«Разве ты, разговаривала со мной?»


«Есть ли здесь кто-нибудь еще?»


Оглядевшись вокруг, я увидел, что сиденье по диагонали передо мной и сиденье позади меня пусты. Девочка позади меня читала книжку.


«... Извините, я этого не осознавал».


Когда я извинился, девушка улыбнулась.


«Фуфу, похоже, ты тип человека, который все же может нормально разговаривать».


«А?»


«Ты все время хмурился. Поэтому так как я сидела с тобой, хотела что-то сделать в этой неловкой атмосфере ».


«Ах ... я снова прошу прощения. Меня что-то беспокоило.»


«И вы говорите мне, что ваши проблемы были серьезней по сравнению с этой красивой девушкой из другой страны?»


«Ха-ха, похоже.»

 

 

Описание: https://tl.rulate.ru/i/translation/17/10/7865.jpg

 

 


Я закончил тем, что сделал горькую улыбку, которую она вернула мне.


«Ахаха, я понимаю это чувство, несмотря на то, что я девушка. Она такая красивая девушка, поэтому было бы естественно, если бы у тебя были глаза. ... Но мне интересно, почему она дошла до такой школы?»


Такая школа. - По этой причине девушка с конским хвостиком сказала это так.


Академия Коурю, школа, в которой я буду учиться с сегодняшнего дня, в отличие от средней школы, известна как специальная техническая школа.


Специальные методы, которые мы будем изучать в этой школе, - это боевые приемы.

Для гармоничной Японии это чрезвычайно специальная школа, которая учит методам, которые не нужны в нашей повседневной жизни.


«У нее должны быть свои причины».


Она прошла весь путь из-за океана, чтобы узнать боевые приемы, это доказывает, что у серебреволосой девушки были свои причины.


«... Существует также вероятность, что она живет в Японии с рождения».


«Ахаха, конечно, это возможно ... Но она увереная, милая и красивая девушка. О, мой бог, я так ревную к ней.»


«Я согласен с тобой, но я думаю, что ты сама по себе красавица».


«Я? Фуфу, спасибо ... подожди, что !? По…Почему ты вдруг сказал что-то такое смущающее?»


«Я только что сказал, то что пришло мне в голову ...»


У девушки, сидевшей рядом со мной, были светлые волосы, поэтому у меня сложилось впечатление, что она оживленная девушка. Ее лицо выглядело красиво и мило, и она обладала атмосферой девушки, расцветающей в женщину. Я понял, что она общительна, так как она инициировала беседу и, судя по ее способности небрежно обсуждать сложные темы, не заставляя меня чувствовать себя плохо, я подозреваю, что она могла быть популярной во время ее средних школьных лет.


«Н-Нормальные, люди не скажут такого даже если это приходит в их голову ...!»


«Это так?»


«Конечно, так.»


«... Прошу прощения, но можешь немного успокоиться?»


Холодный голос, пришедший со спины, принадлежал девушке, которая читала брошюру.


«Ах ... я ... мне очень жаль!»


«Извини за то, что шумели».


«Все в порядке ... Если ты собираешься успокоиться, я больше ничего не скажу».


И девушка с хвостиком, и я должны были извинится.


"Кашель. В любом случае ... не говори ничего такого подобного так внезапно. В зависимости от человека они могут неправильно тебя понять ... »


«Да-да, я понял ...»


Хотя я кивнул -


(Что она подразумевает под неправильно поймут ......?)


Я сделал большой знак «?» в моей голове.

Девочка-подросток положила руку на грудь, чтобы успокоиться, и снова заговорила со мной, вздохнув.


«Умм, это вроде как неловкое положение, но давайте начнем с того, чтобы представиться. Я Имари Нагакура, давай поладим ».


«Я Тору Коконе. Поладим, Нагакура.»


«Зови меня Имари, Тору».


Имари подмигнула мне с улыбкой.


После того, как мы представились, Имари начала разговор заново, подняв то, что, должно быть, было самой обсуждаемой темой в аудитории.


«Эй, Тоору, что ты чувствовал, когда ты принял« Люцифера »?


«Я думал, что собираюсь сгореть до смерти».


«Пу, ахахахаха».


Имари рассмеялась над моим ответом -


«... Кашель».


Из-за кашля  девушки позади нас она сразу же положила ладонь себе на рот и понизила голос.


«Я чувствовала то же самое, я думала, что собираюсь сгореть до смерти».


Имари кивнула, хихикая.


«Несмотря на то, что это было объяснено нам заранее, я была в шоке. Но с этим мы ... нет, все в этом зале больше никто не может считаться нормальным человеком ».


«Да ... Хотя я сказал это, я все еще не чувствую, что мы изменились».


«Ты имеешь в виду, «Преодоливание  границ»...?»


"Да……"



" Преодоливание  границ " -


Это относится к тем, кто получил биологическое усовершенствование наномашинами под названием «Люцифер», которое было сделано организацией, названной Dawn Institute несколько лет назад.


Введя его тем, кто мог адаптироваться (по одному на тысячу человек), они могли бы достичь тела, которое превосходит пределы человека, а также благодаря их усиленному менталитету, они также постигнут способность проявлять свою «Душу» в оружие под названием «Блейз».


Тем не менее, эта проблема была рассказана нам в первый раз непосредственно перед тем, как получить «Люцифера». Вот почему я ответил Имари таким образом, несмотря на то, что видел «Блейз» своими глазами. У меня все еще не было чувства, что я могу преодолеть границы человеческого тела

(Хотя я это пойму, когда опробую свое тело ...)

Возможно, я понял бы это раньше, если бы  испытал свое тело сразу после того, как дали мне «Люцифера», но из-за неуклюжих ощущений, которые я испытывал из-за жжения, я пришел в аудиторию, когда еще сомневался в своей  Душе которая проявилась  в образе « Щита ».


...... Тем не менее, мне не хочется испытывать мое телу здесь.


Когда я обсуждал это с Имари, я услышал звук включения динамиков.


«Ах, похоже, начнется церемония приветствия».


Вскоре после прослушивания звука в микрофоне, - [Aх ...... тест, тест] - пронеслось через аудиторию.


[Все, тишина. Вскоре мы начнем церемонию приветствия. Я, Микуни, буду отвечать за церемонию.]


[Тишина]. Человек в возрасте 20 лет, который я предполагаю, является учителем, снова сказал, стоя на сцене, и шум в аудитории успокоился.


[Вступительная церемония для отделения средней школы Академии Корью теперь начнется. Во-первых, у председателя нашей академии есть несколько слов для всех вас, новых учеников.]


В следующий момент началась церемония; Я был потрясен.


Это было потому, что я увидел знакомого человека в готическом стиле, идущего на сцену.


(-! Эта девушка раньше ...... !?)


Без сомнения, человеком на сцене была девушка, которая дала мне «Люцифера».


[Добро пожаловать в Академию Корью, я - председатель Сакуя Цукумо.]


Председатель, эта девушка, у которой нет обаяния председателя, и которая не достигла десятилетнего возраста, великолепно начала свою речь. Ее волосы, такие же черные, как бездна, были связаны на две части, и ее фигура, завернутая в черное платье, заставляла меня испытывать те же чувства, которые я испытывал во время нашей первой встречи, какая загадочная, так и зловещая, как будто она что-то скрывала.


(Я уже был шокирован ......)


Даже тогда я думал, почему такая девушка была в таком месте ... тогда она дала мне «Люцифера», и когда я был в шоке и паниковал, получив «Блейз», она исчезла.


(Я никогда не ожидал, что она будет председателем этой академии ...... Но почему человек в таком положении справился с проблемой, отдав его мне?)?


Несомненно, она не помогала мне.

Должна быть причина этого, но я не мог думать ни о чем.


Я был потрясен и удивлен ее внешностью, поэтому я не смог услышать речь председателя.


«Похоже, ты в шоке от этого».


«Д-да. Конечно, я в шоке. Она такая маленькая, но ...»


«В буклете была фотография и профиль. Разве ты не читал?»


«Школьный буклет является бесплатным и использует систему пансиона. В дополнение к трем приемам пищи, я также видел, что они будут раздавать деньги на ежедневные расходы ».


«Кроме этого?»


Я молча посмотрел в сторону.


«Прочитай их правильно ...»


«... Я согласен с этой женщиной. Гез, почему ты всегда такой?»


Тот, кто влез в наш разговор, вздыхая, был студент-мужчина, который спал на сиденье передо мной.


«- Т-Тора !? Почему ты здесь!?"


«Эй вы. Пожалуйста, воздержитесь от разговоров.»


Я случайно произнес это вслух из-за этого знакомого лица, и меня предупредил оратор.


Несмотря на то, что я сразу же закрыл рот, я услышал смех вокруг меня.


(Ух, я отлично стоял ...)


Имари спросила меня, когда я опустил свое красное лицо в низ.


"Он твой друг?"


"Да."


Мальчик, который говорил со мной раньше, мой друг Тора.


Даже если школы, в которые мы пошли, были разными, я узнал его, когда додзе, в которых мы учились, начали соревноваться друг с другом в боевых искусств. Так же, как мы были того же возраста, мы много раз спаринговались еще со средней школы. Поскольку он был маленьким мальчиком в очках, он мог выглядеть тихим, правда, у него также был очень плохой рот. Но была часть его, где он был добр к другим, и он был тем, кого вы могли бы полюбить»


(Но я никогда не ожидал встретиться с ним здесь ...)

Я не видел его со второй половины средней школы из-за моих собственных обстоятельств, и поскольку у меня не было возможности узнать, куда он поедет, встреча с ним здесь была совершенно неожиданной.


«Кого ты называешь своим другом? Мы просто знаем друг друга и встречаемся довольно часто ».


«... Разве это не то, что ты называешь друг?»


«Ш-Заткнись. Во-первых, вы всегда ... »


Затем позади меня закашляли, и это была девушка которая уже не раз делала нам замечания.


«Э. В любом случае, по крайней мере, прочитай брошюру, дурак!»


Тора смотрел вперед, крича низким тоном.


(Его самооценка, конечно, не изменилась).


В то же время я почувствовал ностальгию по поводу его речи, я также почувствовал немного облегчения, что здесь был кто-то, кого я знал.


«... О, блин. Продолжай с того места, где ты остановилась, Имари.»


"Хорошо. ...... Хорошо, председатель Цукумо изначально принадлежала к институту «Рассвет», организации, которая построила Академию Корью, и я слышала, что она занималась исследованиями как генетический ученый ».


«Удивительно, что она ученый, несмотря на то, что она такая маленькая ... Ах, если она генетический ученый, то она каким-то образом связана с« Люцифером »?»


"Не уверена. Я об этом не знаю ...»


«... Хмф, скорее всего так и есть. Усовершенствование «Люцифера» связано с изменением генетики в конце концов ».


Тот, кто ответил вместо Имари, которая сомневался, был Тора, который должен был стоять лицом вперед.


«Академия Корью - это лабораторный институт, который был создан специально для нее, а морские свинки, собранные для этого эксперимента, - это мы».


«Ух ... Ты уверен, в том что говоришь ...»


Словам Торы, который решил присоединиться к нашей дискуссии, Имари сделала суровое замечание.


(Морская свинка, да ...)

Если бы гипотеза Торы была правильной, то эта специальная школа по обучению боевым искуствам, которая была нерегулярным маленьким садом, имела не только аномальное существование «Превышение» и «Блейз», но, похоже, причина для создания этого места тоже не была нормальной.


(Ну, пока я могу выполнить свою задачу, мне все равно, что это за место.)


Когда я подумал об этом, я, естественно, крепко сжал кулаки.


С другой стороны, казалось, что речь председателя должна была  уже закончиться для этой церемонии.


От председателя, который действовал великолепно, что было далеко от ее возраста, она собиралась закончить церемонию голосом, который вызвал у меня озноб.


[Все вы будете приобретать различные методы и знания в этой Академии Корью. Но, пожалуйста, помните, что все это должно сделать вас выше всех. Это будет служить политикой школы, которая будет абсолютной ... Наконец, я закончу эту церемонию, отправив эту молитву всем вам.]


Председатель остановила ее речь и осмотрела новых студентов -


и она снова произнесла эти слова.


[Я молюсь, чтобы вы однажды стали «Абсолютным дуэтом».]


«Да ......?»


«Что случилось, Тору?»


«Нет, сейчас председатель ...»


Поскольку церемония закончилась, она должна сойти со сцены, но председатель осталась на месте.


Как будто она отвечала на мои подозрения, председатель снова заговорила.


[Теперь у нас будут новые ученики, которые начнут традиционное мероприятие нашей школы, «Квалификационную церемонию».]


«Традиционное событие?»


«В этой брошюре ничего не написано ...»


Глядя на графики, размещенные на стенах, событие, которое последует после выступления председателя, должно было быть теплым приветствием от студента-представителя нынешних учеников ......

[Перед началом «Церемонии квалификации» вы должны кой что сделать. Пожалуйста, осмотрите человека, сидящего рядом с вами. Человек рядом с вами будет вашим партнером по церемонии, в которой вы все будете участвовать.]


Я посмотрел на Имари, и Имари посмотрела на меня.


«Так что мы будем делать с партнером?»


Я, наклонил голову с вопросом, но сразу понял ответ на этот вопрос сразу после слов, которые сказала председатель.


[Итак, вы будете сражаться с вашим партнером.]


"Что……!?"


Как только нам сообщили об этом событии, я нет, не только я, но было несколько вздохов из разных частей зала.


[Традиционное мероприятие, «Церемония квалификации», которое вот-вот начнется, станет вступительным тестом для входа в Академию Корью. Победителю будет разрешено войти в школу, а проигравшего попросят уйти сразу же после того, как из них извлекут «Люцифера».]


В отличие от нас, которые были в шоке, председатель сказала возмутительную вещь со спокойным лицом.


После ее слов аудитория была в тишине.


В конце концов, когда они начали понимать смысл ее слов, новые ученики начали паниковать.


(Входной тест во время церемонии вступления...... !?)


Как и я, Имари не смогла скрыть своего шока по этому поводу, и начала что-то бормотать, удивляясь словам председателя.


«Ты шутишь, верно ...? Даже если это специальная техническая школа, вы не можете просто заставить нас сделать это в  первый день ...... Кроме того, что вы подразумеваете под вступительным испытанием !? Разве это не значит, что кто-нибудь может войти в эту школу, как только у них будет «Адаптация» !? "


«Мне тоже интересно об этом, поэтому я хочу получить ответ. Кроме того, если бы такие традиционные события были, разве было бы странно, что мы не слышали об этом от тех, кто не прошел тест?»


Тора бросил этот вопрос на сцену, поставив на себя грубое отношение, из-за которого все думали, что у них нет отношения учителя и ученика.


Но тот, кто ответил, был не председатель, а спикером; человек по имени Микуни.

[Я не помню, что говорил, что не было ни одного вступительного испытания, хотя верно, что я сказал, что вы имеете право записаться в школу, если у вас есть «Адаптация». И есть простая причина, по которой не было никакой утечки информации о вступительном испытании. Что касается вещей, которые происходят в нашей школе, мы сами ограничиваем информацию о нас разными способами.]


К мелкой ухмылке Микуни я понял, что то, что он сказал нам, было правдой.


Из-за паники и беспокойства аудитория взорвалась шумом.


[Поскольку все вы поняли это, я перейду к объяснению.]


Но девушка в черном платье выглядела так, как будто ее это не беспокоило, и начала без колебаний объяснять правила.


[Вы в принципе свободны делать все, что хотите в этой битве, - другими словами, нет ограничений на использование оружия. Конечно, мы разрешим вам использовать ваш «Блейз». Битва будет решаться путем признания поражения или если мы определим, что вы больше не можете сражаться. Кроме того, если результат не будет определен в течение десяти минут, мы выгоним обоих студентов ]



«П-пожалуйста подождите!»


[Что?]


Даже если прервали ее объяснения, председатель посмотрела на девушку, которая сказала это, не меняя выражения.


«Разве вам не слишком сложно выгонять нас с регистрации только потому, что мы проиграем в матче?»


«Да, она права!»


Со словами девушки, много криков раздалось из разных частей зала.


«Что будет с будущим тех, кто проиграет !?» «Не вкручивайся!» «Ты собираешься взять на себя ответственность за это !?»


Однако-


[...... Это всего лишь вступительный тест, который присутствует повсюду. Чтобы выжить, победите других, простое правило, подчините проигравшего, чтобы выжить, это простая война. Хотя время и детали разные.]


Председатель даже не вздрогнула от криков, и она подарила атмосферу, где ее холодные глаза и слова заставили новых студентов замолчать.


(Конкуренция, чтобы выжить, да ...)

 

http://tl.rulate.ru/book/9766/184941

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку