Готовый перевод I Will Go Down In History As A Villain! / Я войду в историю как злодейка!: Глава 187.

От лица 11-летнего Гиллеса. 

Кто бы мог подумать, что Дюк так легко депортирует Алисию. О чём он, чёрт возьми, думает? Разве он не должен защищать свою любимую?! Я мысленно кричал это в своём сердце. 

А затем закричал в гневе, чтобы меня выслали вместе с ней. И я не собираюсь брать свои слова обратно. Без Алисии мне нечего делать в этой стране. 

Когда Алисия вышла из помещения, Дюк что-то прошептал ей на ушко. Сначала она удивилась, а затем рассмеялась. Я не мог расслышать содержимое разговора, это слышала лишь Алисия. Но по её выражению лица можно было кое-что понять... Скорее всего, Дюк не потерял память. 

...Вот значит как. 

Алисия почти ничего не говорила, но по её выражению лица было понятно, что она хотела поехать в Раваал. Это было очевидно с тех пор, как она узнала о том волке из Раваала. Однако девушка-аристократка не может так просто уехать в другую страну.

Точнее говоря, это вообще мало кто сможет сделать. Дипломатией занимаются только пять великих аристократических семей, а торговцы и вовсе не пересекают национальные границы. Эта страна почти ни с кем не контактирует, и ещё более странно, что из-за этого у неё нет никаких проблем. Но, естественно, это не касается бедной деревни. 

Этот глупый Король... Я всем сердцем надеюсь, что дедушка скоро станет Королём. 

— Что ж, спасибо за внимание. 

Сказав это, Алисия окончательно покинула помещение. Я вырвался из-под рук стражника и направился к ней. 

Если и не получится вместе поехать в Раваал, то, по крайней мере, я увижу её отъезд. 

— Эй, ты! 

— Ладно, оставь его в покое, – раздался низкий голос Дюка. 

Одновременно с этим охранник замолчал. Несмотря на то, что он Принц, он ведёт себя вполне достойно... Для него это естественно? Или это потому, что он тоже живёт в довольно тесном мирке? 

Дюк наверняка тоже хочет поехать в Раваал. Однако человек его положения не может делать таких опрометчивых поступков. Он сделал это, потому что доверяет Алисии... 

Я вышел из помещения и погнался за Алисией. 

Она может справиться без меня, она полна уверенности и достоинства, чтобы сиять, где угодно. Но она нужна мне. Я хочу быть достойным её. Я хочу быть тем, в ком она будет нуждаться. Я так много думал об этом, пока не пришёл к этому выводу. 

Но теперь, она опять отдаляется от меня. 

За пределами замка находились Кэтрин Лиз и... другие. 

Я почти уверен в том, что Дюк не потерял память. Чтобы спектакль был успешным, он отправил её на глазах у достаточного количества людей. Но чтобы никто ничего не предпринял, в замке находилось минимальное количество людей. Наверняка об этом будет объявлено официально только после того, как она благополучно покинет страну. 

— Аля~ 

— Эй! Прочь. 

Стражник остановил Мэл, которая попыталась обнять Алисию со слезами на глазах. 

Толпа стояла с совершенно разными выражениями лиц. 

— Госпожа Алисия! 

Кэрол была вся в слезах. 

Альберт и Алан, казалось, стыдились, что их сестру депортируют. Эрик смотрел на неё, словно говоря: «Другого и не ожидалось». 

...Кертиса и Фина в глазах была жалость. Они всё ещё не знали об обмане Дюка. 

— Алисия. 

— Что у тебя с лицом, братец Генри? 

— ...Мне жаль, что я не могу тебе помочь. 

— Зачем извиняться? Тебе это не идёт... Пожалуйста, передай мои наилучшие пожелания отцу и матери. 

Генри многозначительно кивнул, глядя на Алисию. Думаю, сейчас он сожалеет о том, что слишком слаб. Я объясню ему все детали позже... Или нет? Мне же не разрешали ничего говорить. 

— Алисия... 

Кэтер Лиз печально смотрела на Алисию. Меня раздражает это выражение лица. 

— До свидания, Мисс Лиз. 

— ...Я попрошу Дюка. 

— А? 

До сих пор она вела себя спокойно, но в этот момент её маска треснула. Она с удивлением взглянула на Лиз. 

— Что ты сделаешь? 

— Я попрошу Дюка отменить высылку, – серьёзным тоном ответила Кэтер Лиз. 

http://tl.rulate.ru/book/96890/1706774