Готовый перевод My Daoist Life / Моя даосская жизнь: Глава 49

Глава 49 Борьба за рыбу

Видя,как удачно рыба ловилась у других, Хуань Шулан и Ма Цзиньдун были не в состоянии себя больше сдерживать.

"Бежим, бежим скорее!"- кричал обеспокоено Хуань Шулан, со всей скоростью мчась к реке. Ма Цзиньдун бежал следом за ним.

"Учитель Линь,вы бегаете очень медленно. Смотрите,не упадите в реку."- я волновался за неё,поэтому придерживал её за руку и бежал не слишком быстро.

"Ты тоже будь осторожен. За меня не беспокойся,я не упаду в реку."- учитель Линь не особо прониклась моим сопереживаниям. Иногда быть вечным ребёнком не несло ничего хорошего за собой.

"Мы ухватим здесь свой куш?"- голос Хуань звучал так,будто он собирался бросить вызов другим.

"Запомни,эта река не принадлежит твоей семье. Думаешь,мне будет слабо утопить тебя в ней?"- прозвучал чей-то грубый голос. Было понятно,что это был кто-то из взрослых.

"Учитель Линь, продолжайте идти медленно,а я побегу посмотрю,в чем там дело."- отпустил я её руку.

"Беги."-сказала она.

Эта рекой также пользовались жители соседней деревни,которые позволяли себя всячески издеваться над людьми из нашей деревни, не боясь собственно ничего и никого, за исключением наверное меня и отца Хуань Шулан. Посему я немного беспокоился за своих учеников.

"Ребята,да у вас кишка не тонка,раз пришли за нашей рыбой. Как что поймаете,кладите в мою корзину или иначе пожалеете."-снова заговорил тот мужчина.

"Это общая рыба, река Дама также относится к нашей деревне. Вы ведёте себя как настоящий хулиган,пытаясь отобрать рыбу у детей."- очень уверенно произнёс Ма Цзиньдун.

"А вы смельчаки разговаривать со мной в таком тоне. Думаешь,ваш папочка за вас заступиться?"

Я бежал быстро и издалека видел,как этот мужчина в старых лохмотьях все ближе и ближе подходил к мальчишкам.

Мужчина тем временем намеревался врезать бедным пацанам.

Наступил момент,когда занятия по боевым искусствам дали о себе знать. Мальчишки разбежались в разные стороны, и с разбега в прыжке ударили мужчину по его щиколоткам.

Хотя они все ещё оставались детьми и учились только в начальной школе,тем не менее их тренировки кунфу не прошли даром. Такой поворот событий застал мужчину врасплох, он не ожидал подобного от мальчишек.

Он такого сильного удара по обеим щиколоткам,мужчина скрючил ногу и,оступившись, залетел прямо в реку с большим количеством тины.

Новых ран он не получил,но голова у него явно шла кругом.

Все его лицо, уши,нос и глаза были в речной тине.

"Спасите! Этот негодяй хочет украсть всю нашу рыбу."

Двое мужчин сразу ринулись им на помощь. Затем присоединился и другие.

Я же остановился неподалёку,чтобы наблюдать за всем спектаклем со стороны.

Народ увидел,что у мальчишек даже и царапины не было, зато их обидчик плескался в тине и не мог вылезти из реки.

"Что у вас случилось?"-спросили люди.

"Мы собирались поймать вон ту рыбу,как этот мужчина начал ругаться на нас и хотел нас даже ударить. Слава богу,мы увернулись. Иначе это мы плескались бы в той тине."- указали мы пальцем на реку.

"Он зашёл слишком далеко. Сколько можно враждовать? Мальчишки,бегите в нашу деревню и зовите народ. Этого нахала надо проучить,чтобы он вынес соответствующий урок."-сказал один из мужчин из нашей деревни.

"Нападение на рыбака."- начали кричать люди из другой деревни.

"Народ, перестаньте искажать факты. Этот лысый чуть не утопил детей в реке, а сейчас он получил по заслугам. Слава богу,дети не пострадали. За это нужно ответить."- со злой улыбкой на лице ответили наши деревенские мужчины.

"Пострадал рыбак из нашей деревне. Скажите спасибо,что мы от вас ничего не требуем."- говорили жители из соседней деревне.

"Вы что, слепые? Хватит издеваться над нашими детьми, бить их и красть их рыбу. Что насчет этого?"- защищали мужчины детей.

Было очевидно,что виноват был рыбак,за котором числилось не мало проступков даже в его собственной деревни.

В деревни людям было известно абсолютно про всё вплоть до мелочей, много жалоб приходило от семьи рыбака и его родственников.

"Давайте покончим с этим. Главное,что дети не пострадали. Стычки бывают у всех."-сказал один из рыбаков из нашей деревни.

"А ты кто такой? Здесь я пострадал, рано завершать разговор."-говорил лысый после того,как вылез из реки.

"А тебе вообще лучше не вмешиваться."-сказали ему в ответ. Этот лысый был известным бездельником в деревни. Его мало кто любил. За ним числилось не мало краж собак и кур.

"Куда вы собрались?"-спросил я ребят.

"Мы бежим в деревню за нашими людьми."-ответили они.

"Хватит на сегодня разборок."-сказал я им.

"Но он поднял на нас руку."- не могли они успокоиться.

"Успокойтесь уже. Вы не забыли собрать булыжники для меня?"-с удовольствием дал я им подзатыльники.

"Сейчас."

Ребята начали набирать булыжники,а затем из под кустов незаметно кидать их по одному в того самого мерзкого рыбака.

Снарядов было очень много. Рыбак пытался отбиваться от них,а затем, оступившись,снова плюхнулся в реку. В этот раз он угодил в какую-то трясину.

"Вы снова вернулись,негодные мальчишки?"-кричал обезумевший рыбак.

"Наш учитель напомнил нам,что с тобой нужно закончить наш разговор."-ехидно отвечали они.

"А ну-ка перестаньте. Остановитесь или вы убьете его."-приказала им учитель Линь,после чего она дала подзатыльник и мне.

http://tl.rulate.ru/book/96775/40459