Читать The World Online / Earth Online / Мир Онлайн / Земля Онлайн: Глава 21. В лагерь налетчиков :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод The World Online / Earth Online / Мир Онлайн / Земля Онлайн: Глава 21. В лагерь налетчиков

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Гайя 1-й год, 1-й месяц, 20-й день.

В казарме было 50 ополченцев, которые разбились на отряды. Стоя на временно возведенной платформе, Оуян Шо начал свою речь.

— Солдаты, я, Лорд деревни Шань Хай, обращаюсь к вам! Пять дней назад на нашей территории был обнаружен лагерь налетчиков! Они наши враги. У них не маленькая численность, и они хорошо вооружены! У нас меньше солдат и качество нашего оружия ниже. Если вы боитесь, встаньте сейчас, и вам не придется идти. Мои солдаты, запомните это! С того момента, как вы вошли в казармы, вы больше не фермеры, привязанные к земле, вы разорвали связи с вашим прошлым! Кто вы такие? Вы специально отобранные воины Шань Хая, а миссия солдат состоит в том, чтобы защитить свою территорию! Теперь жители деревни смотрят на вас, их дети смотрят на вас! Будете ли вы червями или драконами, все зависит от этой битвы! Вам страшно!?

— Никакого страха! — все ополченцы кричали вместе, никто из них не был трусом.

— Есть ли у вас уверенность в победе?

— Да!

— Очень хорошо! Пора начинать!

Под руководством генерала Ши ополченцы организованно покинули казармы. За четыре дня отряд ополченцев не только был полностью укомплектован, но и все они также достигли максмального 10-го уровня. Оуян Шо отправлялся на тренировки вместе с ними, и его уровень достиг 14.

Сегодня утром солдаты, ответственные за наблюдение за лагерем налетчиков, передали некоторую информацию. Рано утром, два лидера налетчиков взяли 12 элитных налетчиков и 20 обычных налетчиков и отправились грабить. Внезапно силы лагеря налетчиков были урезаны вдвое. Столкнувшись с такой хорошей возможностью, Оуян Шо, естественно, не собирался упускать ее. Он немедленно огласил полный сбор ополчения и сразу же отправился в лагерь налетчиков.

Конечно, даже с таким количеством отсутствующих, лагерь налетчиков по-прежнему был сравним по силе с ополчением. Чтобы уменьшить свои потери, Оуян Шо знал, что ему придется использовать некоторые тактические приемы. Он планировал, что Сань Гоуцзы возглавит группу ополченцев, они притворятся мигрантами, и выманят некоторых налетчиков из лагеря. Остальные ополченцы будут ждать в засаде за небольшим холмом в 3 километрах от лагеря.

Через полчаса ополченцы добрались до места засады, быстро заняв позиции. Оуян Шо подозвал Сань Гоуцзы, похлопал его по плечу и сказал: 

— Не подходите слишком близко, чтобы их кавалерия не могла загнать вас в угол! Просто запомните, не подходите слишком близко, они и так могут видеть всех, кто приближается, в радиусе тысячи метров.

Сань Гоуцзы был одним из самых быстрых и умных ополченцев. В такой момент он не только не боялся, но был очень воодушевлен. 

— Господин, будьте уверены. Я весьма хорош в том, чтобы быть приманкой, хе-хе!

Оуян Шо толкнул его ногой, улыбнулся и сказал: 

— Сопляк, посмотрим, сможешь ли ты это сделать, давай иди отсюда!

Сань Гоуцзы широко улыбнулся ему, прежде чем отправиться в путь с остальными девятью замаскированными ополченцами. Сначала они должны были сделать большой крюк, а затем притвориться, что идут с противоположного направления, чтобы казалось, что они выходят из дикой местности. В противном случае, было бы слишком легко разоблачить их происхождение. Бандиты выживали в дикой местности годами, и их было не так-то легко обмануть. Планировать атаку, думая, что вражеский лидер дурак, было бы действительно глупо.

Двадцать минут спустя команда Сань Гоуцзы подошла к лагерю налетчиков на расстояние тысячи метров и вошла в поле зрения дежурного часового. Часовой посмотрел на небольшую группу движущихся людей и не стал долго раздумывать. Он быстро спустился, чтобы доложить, что неподалеку от лагеря прямо к ним в руки шла группа из 10 маленьких толстых овечек.

Лидер лагеря наслаждался женщиной и, услышав, что идут всего 10 человек, нетерпеливо огрызнулся: 

— Пошел вон отсюда. Это не стоит моего времени. Скажи Чжао Лю, пусть разберется с ними.

Чжао Лю был элитным налетчиком, после получения приказа он выглядел очень взбудораженным. Он взял еще 4 налетчиков, и они верхом выехали из лагеря.

Сань Гоуцзы был умен, чуть добравшись до кромки радиуса видимости лагеря налетчиков, он сразу остановился, их разделяла тысяча метров. Притворившись, что осознали, чей это был лагерь на самом деле, якобы впав в панику, все члены группы развернулись и побежали.

Чжао Лю, усмотрев испуганный вид маленькой группы, рассмеялся. Мало того, что он не спешил догнать их побыстрее, он замедлился, неторопливо догоняя отряд Сань Гоуцзы. Он был готов поиграть в кошки-мышки и получить максимальное удовольствие от группы этих хрупких жертв.

Вскоре обе группы людей стали видны Оуян Шо. Он мог видеть издевательское выражение лица Чжао Лю, и подумал про себя:

"Ублюдок, который думает, что властен над жизнью и смертью, за свое высокомерие ты заплатишь своей кровью".

Когда налетчики находились в ста метрах от склона холма, ополченцы выбежали из засады. Все встали в единое построение, держась обеими руками за копья, они одновременно бросили их в налетчиков.

Генерал Ши стоял в стороне, с луком и стрелами в руках. Шух! Стрела генерала Ши сбила Чжао Лю с лошади. У налетчиков не было времени среагировать, прежде чем их пронзили копья 40 ополченцев, они стали похожи на дикобразов.

С первой победой в битве, естественно, сильно вырос боевой дух ополченцев. Оуян Шо попросил Линь И, чтобы он взял несколько людей, собрал трофеи и убедился, что все налетчики мертвы.

Поскольку все метнули свои копья непосредственно в налетчиков, только одна из пяти лошадей была ранена. Помимо лошадей, самым полезным трофеем были пять луков. Оуян Шо посмотрел их статистику.

Имя: Обычная лошадь (ранг Черное Железо)

Вес: 50 кг

Скорость: 30 км / день

Расходы: 3 единицы зерна в день

Характеристика: Это животное с трудом можно назвать боевым конем.

 

Имя: Обычный деревянный лук (ранг Черное Железо)

Длина: 1,2 метра

Дальность: 150 метров

Характеристика: Короткий лук из Маньчжурской рябины с оленьей жилой в качестве тетивы. Не ожидайте многого от этого инструмента.

 

Оуян Шо немедленно распорядился, чтобы пять лошадей были возвращены в деревню двумя ополченцами. Пять луков были быстро переданы пяти сержантам. К сожалению, кроме Линь И и Чжан Данью, которые оба изучили базовую стрельбу из лука, никто раньше не притрагивался к луку.

Быстро очистив поле боя, силы Оуян Шо немедля отправились прямо к лагерю налетчиков. Оуян Шо в полной мере воспользовался тем фактом, что у налетчиков не было времени среагировать до того, как они прибудут. Из-за такого тактического приема баланс сил пошатнулся. Изначально было 20 элитных налетчиков. 12 ушли, 5 уже умерли, в лагере осталось не более 3 элитных налетчиков, теперь они не причинят особого беспокойства.

Перед боем Оуян Шо тихо сказал генералу Ши позволить Линь И разобраться с лидером лагеря налетчиков после начала боевых действий. Главной обязанностью генерала Ши было убить всех выживших элитных налетчиков, а затем прикрывать ополченцев во время боя, чтобы сократить количество жертв.

В трехстах метрах от лагеря генерал Ши, верхом на лошади, взял лук и сразу пронзил двух часовых. Пользуясь случаем, Оуян Шо приказал большей части войск быстро двигаться вперед и ворваться в лагерь. Поняв, что прежде чем они смогли подготовиться, в их лагерь ворвались незнакомцы, люди внутри сразу же запаниковали.

Генерал Ши бросился вперед, словно человекоподобная машина для убийств, никто не мог ему противостоять. Боевой дух ополченцев достиг пика, они воодушевились примером своего генерала. Когда генерал Ши вел их, у них не было никакого страха перед этими обычными бандитами. В противоположность этому боевой дух налетчиков резко упал, расшатанный внезапным нападением на их лагерь и неодолимым генералом Ши.

В этот момент лейтенант налетчиков, наконец, надел доспехи и, неся большой топор, бросился в бой. Линь И заметил его и без дальнейших приказов от Оуян Шо, он сразу же бросился на налетчика и схлестнулся с ним.

Эти двое были примерно равны, но у одного был топор, а другой танцевал с копьем. По этому поводу была старая поговорка: "Каждый дюйм дальности атаки противника приближает твою смерть на дюйм". Видя, как эти двое сражаются, можно было легко предположить, кто одержит победу. Менее чем за 20 выпадов Линь И ухватился за брешь в стойке противника и словно молния пронзил грудь налетчика в самом центре.

Увидев, что Линь И убил их лидера, другие бандиты попытались вырваться из боя, рассредоточиться и сбежать. К сожалению, лагерь был невелик, и бежать было некуда. Сержанты вместе со своими отрядами выслеживали их одного за другим и убивали. Что касается 3 элитных налетчиков, то они уже давно были убиты генералом Ши.

Бой быстро начался и быстро закончился. В ходе боя 2 ополченца были тяжело ранены, а 12 обзавелись легкими травмами. К счастью, никто не погиб. Двое, с серьезными ранениями, даже после исцеления, вероятно, никогда больше не смогут сражаться. Оуян Шо мог лишь неохотно позволить им уйти в отставку. Двенадцать ополченцев, у которых были незначительные травмы, после применения некоторых лекарств и нескольких дней отдыха будут в порядке.

Благодаря разрушению лагеря налетчиков уровень Оуян Шо поднялся словно ракета прямиком до 18. Он воспользовался возможностью и посмотрел на свою статистику.

Имя: Циюэ Уи

Звание: Известная личность (хорошее впечатление на исторических личностей +10%)

Территория: Деревня Шань Хай

Заслуги: 1300/1600 

Титул: Великий Виконт

Специализация: Генерал (суб-специальность)

Уровень: 18 (652100/723860) 

Слава: Широкая известность (1200/10000)

Телосложение: 18 

Понимание: 20 

Удача: 5 

Очарование: 8

Командование: 26 

Сила: 8 

Интеллект: 8 

Политика: 26

Талант: Нет

Метод развития: Нет

Навыки: Промежуточное Собирательство, Базовое Судостроение, Базовая Дипломатия, Базовая Оценка, Базовый Навык Владения Оружием, Базоая Верховая Езда, Базовое Владение Копьем, Базовая Стрельба из Лука

Маунт: Слабая лошадь (Бронзовый ранг)

Снаряжение: Плохое железное копье (Бронзовый ранг), Кольцо Отваги (ранг Черное Железо)

 

Пока Оуян Шо смотрел свою статистику, генерал Ши руководил очисткой поля боя. В игре NPC не воскресали, и их тела не оставались в месте смерти надолго. Обычно, когда NPC умирал, его тело оставалось там около часа. Если в течение этого периода времени кто-то позаботился о теле, то NPC могли быть похоронены на кладбище. В противном случае, их судьба будет такой же, как и этих трупов, в конечном итоге они превратятся в белый свет и исчезнут. Это отображало заботу игры об игроках. Если бы трупы не исчезали, то в поздней стадии игры после войны были бы тысячи трупов, выглядело бы это все довольно кровожадно.

После захвата лагеря налетчиков полученных трофеев было в изобилии, но у Шо еще не было статистических данных по этому поводу. Еще одним плюсом было то, что в лагере было некоторое количество женщин и детей, которых Оуян Шо собирался взять в свою деревню. 32 женщины и 3 ребенка, всего 35 человек.

Преимущественно эти женщины и дети были похищены налетчиками и служили им. Эти люди могли не только быстро пополнить население его территории, но и в определенной степени улучшить структуру населения.

В первые дни существования системы большинство прибывающих иммигрантов были мужчинами. Система логически определила, что сильные взрослые мужчины с большей вероятностью смогут выжить. Большинство стариков, слабых женщин и детей не могли выжить в дикой местности.

Что касается возвращения этих женщин в деревню, то никто не будет заставлять их выходить замуж и заводить детей. Оуян Шо не собирался вмешиваться в такие вопросы, все будет определяться самими жителями. Как Лорд, он мог только гарантировать отсутствие дискриминации на его землях, а также обеспечить их личную безопасность и свободу.

http://tl.rulate.ru/book/96714/348731

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 7
#
Это было очень приятной для игроков функцией дизайна игры. В противном случае, с тысячами убитых в боях в поздней игре, будет довольно кроваво.

Это приятно не для играков, а для серверов и разрабов.
Развернуть
#
Спасибо за главу!
Развернуть
#
Аригато Переводчик-Сан!
Развернуть
#
Имя: Обычная лошадь (ранг Черное Железо)
Вес: 50 кг
Скорость: 30 км / день
А слабая лошадь, насколько я помню, весит 30 кг. "Рука-лицо". И почему 30 км в день - это скорость?
Развернуть
#
"Проскакать в среднем лошадь может 30-40 километров в день, но показатель этот относительный. Физические возможности лошадей разнятся. Очень многое зависит от здоровья и тренированности. В любом случае один темп долго держать лошади не могут, поскольку им нужно чередовать галоп с быстрым шагом и отдыхом, медленный шаг с остановками".
В нашем случае это не рысак, а рабочая лошадь. Так что учитывая еще и время на ее сон, 30 км в день - это абсолютно нормальный показатель
Что касается 50 кг, то это нагрузка, которую лошадь может нести, а не вес самой лошади
Развернуть
#
Спасибо за разъяснения. Но нельзя ли тогда изменить это в тексте, чтобы сразу было всё понятно? Например, не вес, а грузоподъёмность или переносимый вес; не скорость, а показатель выносливости. В любом случае спасибо вам за ваш труд. Очень люблю это ранобэ. Кстати, кроме шага и галопа есть ещё рысь.
Развернуть
#
Перевод первых глав осуществлялся другой командой. Перебирать заново каждую главу не резонно. Но если читатели укажут на ошибки через сайт - мы обязательно их рассмотрим 😊
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку