Готовый перевод Genshin: The Serenity System / Геншин: Система Безмятежности: Глава 3. Пригласительный билет?

Айзек посмотрел на ряд новых очков системы и был весьма удивлён. Дело в том, что очков было больше, чем обычно.

«Может быть, потому что Фремине — персонаж из истории игры?.. — быстро предположил Айзек. — Если так, то это значит, что я буду получать больше очков от персонажей, связанных с сюжетом…»

Пока он размышлял, система внезапно отправила ему сообщение в виде письма. «Хм?»

Айзек заметил это и кликнул по значку почты, который внезапно появился перед ним.

[Задание ранга A выполнено]

[Название: Труд]

[Тип: Побочное задание]

[Цель: Привлечь в кафе персонажа, связанного с сюжетом]

[Награда: Пригласительный билет (1)]

«Задание ранга A?..» — Айзек был в замешательстве. Он ничего не знал о таком задании. Поэтому он быстро открыл вкладку заданий и увидел, что под золотым заданием ранга S скрыты другие. «Что за… Их больше? И ещё… [Накормить Тарталью слабительным]? Что за…»

Как оказалось, помимо главного задания и ежедневных заданий, были ещё и побочные задания.

Побочные задания содержали множество скрытых задач, начиная от дерзких и смертельно опасных, таких как забраться на вершину Дворца Мермония и заглянуть в кабинет Нёвиллета, и заканчивая обыденными, такими как помочь мелюзинам с бумажной работой.

«Странно… Надо будет попробовать выполнить некоторые из них позже…» — Айзек кивнул сам себе.

В этот момент раздался голос, который уловил его слух. Фремине заговорил своим обычным тихим и робким голосом:

— Простите… Я закончил.

Отвлёкшись от системы, Айзек посмотрел на Фремине и кивнул с мягкой улыбкой.

— Вам понравился латте?

— Было вкусно… — искренне сказал Фремине тихим голосом. — Лучше, чем эспрессо, который я обычно пью…

— Я рад, что вам понравилось, — Айзек облегчённо вздохнул, и на его лице появилась улыбка. — Если вам понравилось, приходите ещё.

— …Приду… — прошептал Фремине себе под нос.

Любой другой не заметил бы его слов, но Айзек был очень наблюдательным, и он смог их расслышать.

«Есть! — Айзек молча ликовал. — Наконец-то у меня появился постоянный клиент, связанный с сюжетом…»

— Итак… — Айзек вдруг повернулся к Фремине. С хитрой улыбкой, присущей торговцу, он положил перед Фремине небольшой листок бумаги. — С вас 180 моры.

— …

Фремине на мгновение уставился на Айзека, словно не узнавая его. Спустя мгновение он достал мешочек с морой и протянул его Айзеку.

— Вот…

Айзек с радостью взял мешочек с морой и поблагодарил Фремине.

— Спасибо за покупку!

— …

Фремине промолчал.

Честно говоря, поначалу Фремине показалось, что Айзек — сострадательный человек, который любит свою работу. Но чем больше Айзек говорил, тем яснее Фремине становилось, что этот человек любит деньги.

Фремине допил кофе и уже собирался уходить, как вдруг услышал голос Айзека:

— До свидания, дорогой клиент.

Фремине обернулся и увидел искреннюю улыбку Айзека. Почему-то эта улыбка запала ему в душу. «Он, похоже, хороший человек…» — подумал Фремине и вышел из кафе.

Глядя ему вслед, Айзек вздохнул. Потерев подбородок, он пробормотал:

— Кажется, мне удалось произвести хорошее первое впечатление.

Довольный собой, Айзек достал из стеклянного контейнера на прилавке булочку «Венский хлеб».

«Венский хлеб» был похож на багет, но гораздо меньше. Он идеально подходил для лёгкого перекуса с кофе.

Однако Айзек не хотел перегружать желудок, поэтому больше не пил кофе. К тому же, уже вечерело. Он не хотел, чтобы в его организме оставался кофеин.

Вместо этого он выпил стакан воды. Затем он отошёл от стойки.

Откусив кусочек булочки, Айзек открыл инвентарь системы и посмотрел на новый предмет, который он получил за выполнение побочного задания.

[Название: Пригласительный билет]

[Описание: Предмет, используемый для приглашения случайного персонажа, связанного с сюжетом игры, в кафе. Как только персонаж покинет кафе, он вернётся в то место, где находился до этого.]

[Примечание: Одноразовый!]

— Ну, я уже догадался, для чего он нужен, судя по названию… — сказал Айзек сам себе, садясь за столик, за которым сидел раньше. — И всё же… это очень полезный предмет…

— Но он призывает персонажа только один раз, или же он может приходить сюда снова и снова? — Айзек потёр подбородок, жуя булочку. Её мягкий, слегка сладковатый вкус наполнял его рот.

Проглотив кусок, Айзек взял стакан с водой, сделал глоток и запил булочку. Затем он задумался.

Спустя несколько минут размышлений…

— Ну, не узнаю, пока не попробую, — в конце концов, Айзек пожал плечами и беззаботно улыбнулся. Он достал из инвентаря Пригласительный билет.

В его руке появился фиолетовый билет со странными узорами. Присмотревшись, Айзек понял, что это — символ Переплетённых судеб!

— Всё сводится к гаче… — лицо Айзека помрачнело, когда он увидел билет. Его прошлое, полное боли и разочарований, нахлынуло на него. Он покачал головой, отгоняя эти мысли. — Ладно, неважно… — он приказал системе использовать билет.

[Использовать Пригласительный билет? Да/Нет]

Айзек, не раздумывая, нажал кнопку «Да». В тот же миг билет вылетел из его ладони и направился к двери кафе.

Достигнув дверной рамы, билет замедлился, а затем медленно слился с ней, став единым целым.

[Выбор случайного персонажа…] — появилось уведомление системы.

Однако Айзек был занят другим. Он, не отрываясь, смотрел на дверь.

— Вау…

Вокруг дверной рамы начали появляться странные символы, и вскоре голубовато-розовый свет, исходящий от верхней части рамы, начал распространяться по этим символам.

Прошло несколько секунд…

[Персонаж приглашён!]

Увидев это сообщение, Айзек быстро поднял голову и посмотрел, кого же пригласила система.

На экране системы появился портрет ребёнка в красном. Увидев, кто это, Айзек остолбенел.

[Профиль]

[Имя: Кли]

[Глаз Бога: Пиро]

[Титул: Искрящийся Рыцарь]

[Из: Мондштадт]

— Ха-ха… — Айзек, увидев, кто это, горько рассмеялся. — Я вытащил террористку с первой попытки.

Как Айзек мог не знать Кли? Это же та самая девочка, которая в одиночку изменила ландшафт целой горы, испытывая свои бомбы. И она всё ещё ребёнок!

Гроза рыб Мондштадта!

Младшая сестра знаменитого алхимика Альбедо!

Дочь могущественной волшебницы Алисы!

Искрящийся Рыцарь Кли!

[Призвать «Искрящегося Рыцаря Кли» сейчас?]

Увидев, что у него есть выбор, Айзек облегчённо вздохнул.

Сейчас — пять часов вечера, и уже темнеет. Он не хотел связываться с Кли перед ужином.

Поэтому он решил призвать её завтра. Сегодня вечером ему хотелось отдохнуть.

[Пригласительный билет использован. Чтобы получить ещё один билет, купите его в магазине!]

— Так вот почему он одноразовый… — Айзек вздохнул и покачал головой. Он был недоволен, но не стал жаловаться.

— Хм…

Айзек почувствовал, как его желудок заурчал, напоминая о том, что пора бы подкрепиться.

Закрыв глаза, Айзек немного подумал, а затем открыл их.

— Пойду поем где-нибудь. Хлеб на завтрак, обед и ужин — это нездорово, — пробормотал он.

Приняв решение, Айзек кивнул и встал из-за стола. Он закрыл кафе и поднялся на второй этаж, где находилась его квартира.

Он принял ванну и переоделся. Кстати, одежду он тоже купил в системном магазине.

Выйдя из комнаты в новом костюме, Айзек посмотрел на себя в зеркало и кивнул.

— Неплохо, — сказал он сам себе.

Фонтейн — нация, известная своим искусством и модой. И, как гражданин этой нации, он должен был выглядеть безупречно.

На нём — простой, но элегантный костюм. Неброский, но стильный. Чёрный пиджак, белая рубашка, чёрные брюки и шляпа.

Классический образ джентльмена.

Он достал трость, которую купил в системном магазине. Деревянная трость с серебряной ручкой.

Взяв трость в руки, Айзек почувствовал её вес и удовлетворённо кивнул.

— Вот это я понимаю, трость.

— Как сказал один мудрец, трость — это не просто украшение. Её можно использовать для самообороны, для демонстрации своего статуса, а также для того, чтобы «убеждать» других в своей цивилизованности!

Айзек кивнул сам себе, повторяя слова мудреца.

Собравшись, он вышел из дома.

…Не подозревая, что эта ночь станет одной из самых сложных в его жизни. Ведь ему предстояла первая встреча с божеством.

http://tl.rulate.ru/book/96047/3791128