Готовый перевод Am I A Superman? / Я что, Супермен?: Глава 40

Выслушав чистосердечное признание Барри, Арис замерла с деланной улыбкой на лице. Ей, казалось, было не по себе от внезапно сложившейся ситуации, и она прикрыла рот неимоверно большой ладонью.

Барри не понимал, что Арис хотела сказать своим жестом. Он немного запаниковал и продолжил объяснять: «Но потом мою маму убили, и я вынужден был жить с девушкой, в которую был влюблён. Я хотел столько раз тебе сказать, в выпускной вечер в старшей школе, на каждом твоём дне рождения в колледже, на каждое Рождество...»

Однако «Но я так и не сказал, я же трус, я боялся, что ты не ответишь мне взаимностью, и тогда, после того, как я открою тебе свои истинные чувства, я тебя потеряю, а я не хочу так больше!»

Арис чуть вздрогнула. Возможно, она всегда любила этого весёлого и застенчивого парня. Она робко спросила: «Ты это серьёзно, Барри, ты не шутишь!»

Увидев в глазах Арис надежду, давно похороненное в Барри семя любви пустило ростки.

Он протянул четыре пальца, указал им в небо и произнёс нечто, что сказал бы, наверное, любой мужчина:

— Клянусь, любовь моя к тебе так сильна, а если это ложь, пусть в меня ударит молния!

Едва его голос смолк, в небе раздался пронзительный раскат грома, от грохота которого уши Бэрри заложило.

Лицо Барри в тот же миг позеленело. Ну почему он не поклялся просто так, Господи, зачем было сразу грозиться?

Уо не успел ничего объяснить. В окне с ослепительной жёлтой вспышкой что-то рвануло, и со стороны лаборатории передовых исследований науки и техники донёсся взрыв. Разрушительная взрывная волна энергии мгновенно распространилась во все стороны.

— Какого хрена? — в течение ровно секунды не мог сообразить что к чему Бэрри, когда же он, наконец, сообразил и попытался уволочь Ариса из лаборатории, прямо в него ударила золотистая молния.

Грохот и грохот…

— Чёрт возьми, я же не так хотел тебя убрать!

Это была последняя мысль Бэрри перед тем, как он потерял сознание.

Ох...

На следующий день, Стрела, Зеленая Стрела. Секретная оперативная.

- Вы слышали, что тот парень, с которым мы в прошлый раз имели дело, Барри Аллен, по всей видимости, стал жертвой молнии, и сейчас находится в Центральной городской больнице в отделении интенсивной терапии! - серьезно обратился ко всем Диггер, появившись на базе Зеленой Стрелы.

Оливер и остальные были ошарашены и удивленно спросили:

- Да как молния могла поразить человека?

- Видимо, он в тот момент признавался некой девушке в любви, дал клятву, и в тот же миг шарахнуло, - пожал плечами Диггер.

На лицах у всех было невообразимое изумление. Фелисити очень беспокоилась за Барри.

- Он уже вне опасности? Я видела в новостях. Взорвалась на том конце города лаборатория. Пострадало много людей, Барри молния разорвала на части. Похоже, это тоже как-то связано с этой штукой!

Диана была облачена в изящное строгое белое платье и тоже вступила в обсуждение:

- Я полагаю…

«Арису ни в коем случае нельзя приближаться к Молнии! Скорее уж молнии Зевса явились причиной смерти». Ли Я мчалась к двери впереди Дианы, экономя время, чтобы вновь заставить Ариса нести ответственность за все происходящее.

«На самом деле, я хотела бы знать, должны ли мы навестить его, в конце концов, он наш друг». На этот раз Диана упомянула Ареса не случайно.

Оливер занимался исследованием происхождения «Миракулу», но в эти два дня он следил за важным ключом, поэтому у него не было времени навещать Барри.

«Диана и я можем сходить туда от имени всей семёрки. Мне понадобится всего пять минут, чтобы долететь до Централ-Сити, и столько же, чтобы вернуться обратно». Ли Я выдвинула предложение.

Ни у кого не было другого мнения, и Оливер со вздохом произнёс:

«Я не думал, что вы уедете так скоро. Я хотел бы побыть с вами ещё несколько дней».

«Если вам что-нибудь будет нужно, звоните мне в любое время, и я обещаю, что явлюсь за десять минут».

Слова Лии Я ударили Оливеру в самое сердце. Пока рядом была Лия Я, можно было не беспокоиться даже если бы появилось огромное количество укрепленных войск.

Ведь как ни укрепляй людей, они не противники Лии Я.

Фелисити ушла во флористический магазин, купила букет цветов, упаковала их в прочную коробку и вернулась, чтобы каждый мог написать несколько слов.

Прошло некоторое время, и Лия Я попрощалась и, взяв Диану, направилась в Центральный город, чтобы навестить Барри.

С момента несчастного случая с Барри его приёмный отец, Джо Уэст, взял отпуск в полицейском участке и целыми днями дежурил у Барри. Когда появились Лия Я и Диана, он встретил их очень приветливо.

— Мистер Уэст, я уверена, Барри скоро поправится, вам не нужно так волноваться!

Лия Я обнадеживающе махнула рукой, но офицер Уэст подумал, что Лия Я просто его утешает: — Да, да, я знаю, спасибо вам, что пришли его навестить.

Покидая больницу, Диана озадаченно произнесла: «Я чувствую, что в теле Барри есть огромная сила».

«Да, молния подарила ему силу. Когда он проснется, он наверняка возродится», — прочитав www.uukanshu.com.

В сознании Ли Я Барри Алленка в книге системы постепенно превращается из белой карты в фиолетовую.

«Куда нам теперь направиться?» — спросила Диана.

«Отправимся в небольшой городок Метрополис, там мой дом и оружие, которым можно победить генерала Зода». Оружием, о котором говорила Ли Я, был криптонит.

В городке, куда падали метеориты, находилось много метеоритов. На этот раз Ли Я главным образом хотела сделать две вещи.

Во-первых, создать с помощью криптонита оружие для борьбы с надвигающейся угрозой в лице генерала Зода, а во-вторых, уничтожить лишний криптонит, что также гарантирует безопасность Супермена.

Короче говоря, криптонит — палка о двух концах, которая может убить как плохих, так и хороших людей.

Диана была немного расстроена. «Почему мы не можем просто сбегать в родной город Зода, и я убью его!»

«Он в безбрежной вселенной. Я не знаю, где он, но знает местонахождение земли. Дам тебе подсказку. На земле есть главные реквизиты для воскрешения звезды. Зорд скоро прибудет, и перед этим мы должны быть готовы».

Если бы Кларк был здесь, давление на Лию было бы значительно меньше, но проблема в том, что Кларк все еще находится в одинокой крепости в Арктике, и я не знаю, когда он выйдет.

Поэтому Лия должна была полностью подготовиться заранее.

Диана в итоге пошла на компромисс: "Хорошо, но я хочу сесть в самолет и послушать Фелисити, ведь самолет — это самый быстрый вид транспорта!»

«Не слушай ее, глупышку, разве самый быстрый вид транспорта в мире — это не я? И это по-прежнему твоя личная жизнь, ну же, Диана, садись на меня, и брат тебя возьмет в полет».

http://tl.rulate.ru/book/91357/3685326