Читать When the Villainess Loves / Когда злодейка полюбила: Глава 1 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Технические работы на cloud payments, для пополнения иностранной картой используйте robocassa
×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «перевод редактируется»

Готовый перевод When the Villainess Loves / Когда злодейка полюбила: Глава 1

Оглавление

Принцесса Либертиа была злодейкой: злым персонажем, который мучил чистую, невинную главную героиню, но в итоге был помыкаем главными героями. Ее смерть также была подобающей злодейке — она испустила последний вздох в сырой и отвратительной темнице после пыток за свои злодеяния.

Впоследствии Лавров, главный герой, сказал с насмешкой: «Либертиа, эта жадная женщина, все равно не прожила бы долго. Так что проглотите свою печаль. Она просто умерла раньше и в большей боли, чем другие».

Принцесса Либертиа страдала от неизлечимой болезни, и Лавров сказал это, чтобы утешить слезливую главную героиню, которая жалела ее жалкую смерть. Ему нужна пересадка личности. Как бестактно.  Я был поклонником элегантной и отчужденной принцессы Либертии, поэтому мне захотелось разорвать книгу пополам, когда я прочитал пренебрежительную строчку Лаврова. Но я выдержал и сумел дочитать остаток романа.

Абсурдная история оставила меня в недоумении.

'Серьёзно? Какого чёрта?'

Роман был историей любви между Ариэль, добродетельной главной героиней, и наследным принцем Лавровым, главным мужчиной, который был очарован ею. Ариэль покорила массы своим обаянием и невинностью и была любима всеми. В конце концов, принцесса Либертия была отвергнута, что позволило Ариэль выйти замуж за наследного принца без каких-либо возражений. Если бы автор закончил книгу свадьбой, всё было бы хорошо.

'Подождите, они все умирают?!'

Как бы я её ни любил, имело смысл, что Либертия в конце умерла — в конце концов, она была злодейкой. Было три красивых второстепенных главных героя, но двое из них, вместе с двумя второстепенными персонажами, запутались в истории любви Ариэль и Лаврова и умерли. Единственный выживший второстепенный главный герой и Дэниел — злой вдохновитель, который был финальным боссом — оба в конечном итоге потеряли что-то драгоценное для них.

Иллюстрация мужского и женского главных героев, счастливо улыбающихся на последней странице, просто раздражала.

'Два главных героя — худшая пара на свете, не так ли?'

В конце концов, я разорвал книгу пополам.

'Мне действительно следовало прочитать ее еще как минимум десять раз, прежде чем уничтожить.'

Если бы я знал, что произойдет, я бы это сделал. В один ошеломляющий летний день я уставился на свое отражение и обнаружил себя в теле принцессы Либертии.

* * *

Причина, по которой я был поклонником принцессы Либертии, была проста. Во-первых, ее дизайн персонажа лучше всего соответствовал моему личному вкусу. Вдобавок ко всему, в отличие от многих других злодеек, о которых я читал, холодная и отчужденная Либертия никогда не теряла своего достоинства, даже совершая свои злодейские поступки. Честно говоря, она довольно потрясающая. Но мой относительно небольшой интерес к ней перерос в настоящую признательность после ее последней сцены.  Ариэль, главная героиня, пришла в темницу, где ее держали, чтобы выразить свою жалость, но принцесса ее не приняла.

«Я принцесса. Я родилась принцессой и умру ею».

В ее поведении не было ни малейшего признака раскаяния. Затем она прошептала: «Леди Ариэль, я не сделала ничего, чтобы заслужить презрение, но меня никто не любил. Люди называли меня злодейкой еще до того, как я научилась ползать. Полагаю, вы даже не можете представить себе такую ​​жизнь».

Это было из-за ее матери. Мать Либертии была настоящей злодейкой, настолько злой, что ее родственники были вынуждены уйти из политического мира. Лизиан Ванус — женщина настолько подлая, что люди считали, что ее дочь также была запятнана тем же злом. Она не позволяла Либертии говорить с кем-либо о ее болезни, но в конечном итоге это не имело значения.

«Разве не лучше, чтобы люди думали, что я умерла как злая женщина, чем как больная пациентка? Вот почему я решила стать той, кем все меня уже считали».

В конце концов, ее заставили сделать такой выбор те, кто презирал ее без причины.

«Мучить тебя, ту, кого все любят, не пошевелив и пальцем, было довольно приятно».

Принцесса Либертия отказалась смотреть на Ариэль, продолжая шепотом.

«И теперь никто не будет помнить меня как инвалида».

Только позже в истории выяснилось, что принцесса была неизлечимо больна, но другие персонажи не придали этому значения, потому что она уже стала идеальной злодейкой.

«Так что не обманывай себя. Твои действия никогда не имели никакого отношения к моим. Я здесь по собственной воле. Я ни о чем не жалею. Ни о чем». 

Принцесса блаженно улыбнулась, глядя на луч лунного света, падающий в ее камеру.

'Это была лучшая часть!' Именно во время этой сцены мое сердце украла принцесса Либертия. 'Черт возьми, главная героиня! Аааах! Она такая классная, красивая и потрясающая!'

«Но... я никогда этого не хотела», — сказала я.

Каким-то образом принцессе Либертии снова стало девятнадцать — ровно за три месяца до начала событий романа.

'Но человеком, который проснулся внутри ее тела, был я.'

Мои воспоминания о прошлой жизни были скудными и все перепутаны, но в одном я была уверена: я не была настоящей Либертией. Во-первых, я ясно помнила, как умерла, а во-вторых, мои воспоминания о чтении этого романа все еще были нетронутыми.  Но самое главное, лицо, которое смотрело на меня из зеркала, не могло быть моим.

Я невесело рассмеялся. Пухлые щеки, которые я заработал за обильные ночи, проведенные за поеданием жареной курицы, нигде не были видны, и мои глаза не были опухшими от слишком большого количества быстрорастворимой лапши. Это было не простое лицо, которое только любящий отец мог бы назвать красивым — девушка в зеркале была прекрасна. У нее были платиновые светлые волосы и загадочные фиолетовые глаза. Ее бледная кожа, казалось, сияла. Либертия была нелепо хороша.

Ого... Я не мог не вздохнуть. «Она была такой красивой, но умерла такой молодой, так и не встретившись ни с кем?» Не говоря уже о том, что она умерла под пытками. А еще... «Даже если бы я избежал пыток, я все равно скоро умру, верно?»

'Черт возьми.'

Было достаточно ужасно, что элегантная Либертия, которую я знала и любила, нигде не была видна, и я осталась носить ее кожу, как самозванка.

'Это также означает, что я скоро умру.'

Я издала мучительный крик, прежде чем доковыляла до кровати и жалко рухнула на нее. Затем я начала плакать о том, что хочу вернуть своего любимого персонажа, или, может быть, я плакала о том, что не хочу умирать. Возможно, и то, и другое.

Я целую неделю барахталась в своей жалкой судьбе, когда встретила принцессу Либертию во сне.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/89075/3998696

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку