Читать Marvel Bounty Hunter / Охотник за головами Marvel: Глава 9 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Технические работы на cloud payments, для пополнения иностранной картой используйте robocassa

Готовый перевод Marvel Bounty Hunter / Охотник за головами Marvel: Глава 9

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

На следующее утро.

Су Цзычен пришел в школу с рюкзаком за спиной.

Хотя он и находился на занятиях, молодой человек выглядел несколько рассеянным, держа в руке [Билет на вход в Подземное Торговое Место] и выглядел очень колеблющимся.

Он размышлял, какое торговое место лучше выбрать.

Он никогда не бывал в этих трех красных точках.

Чем больше красный огонек, тем больше подземное торговое место, а чем меньше, тем меньше оно...

Маленькие места не обязательно предлагают интересные задания.

Большие могут быть опасными.

Су Цзычен называл себя охотником за головами, но на самом деле он всего лишь старшеклассник.

Одна утренняя смена прошла.

Грызя ногти, Су Цзычен вдруг решительно поднял голову.

Черт, если берусь за дело, так за серьезные задания, а если отправляюсь, то только в крупные торговые места.

С моей нынешней силой, почему я не могу зайти в эти места?

После обеда Су Цзычен попросил учителя о длительном отпуске. Параллельно он попрощался с Малышом Человеком-Пауком. Если он найдет задание по душе, то в следующий раз, когда вернется, Малыш Человек-Паук может стать тем самым хорошим соседом в Нью-Йорке.

Причина запроса на длительный отпуск также была довольно простой.

Су Цзычен — смешанной расы. Хотя он сирота, многие считают, что у него есть родственники в далекой стране, и учитель не исключение.

Поэтому Су Цзычен просто сказал, что ему нужно вернуться на месяц, чтобы повидаться с бабушкой и дедушкой.

В Соединенных Штатах стремились к гармоничному обучению перед поступлением в университет. Хотя месяц — это немного странно, учителя Академического офиса одобрили отпуск, учитывая смерть родителей Су Цзычен.

На самом деле Су Цзычен не знал, как долго он будет в этом путешествии: может неделю, может две, а может быть, вернется через несколько дней.

В конце концов, задание еще не было принято.

После обеда и вечера Су Цзычен оставался дома и отдыхал.

Он старася сохранять бодрость.

Он не проснулся до раннего утра, когда на улице было почти пусто.

Надев охотничью одежду и скрыв свое незрелое лицо под капюшоном, Су Цзычен затянул воротник и выскочил из дома.

Черт, охотники за головами похожи на уличных крыс.

Су Цзычен ворчал, избегая встреч с одинокими пьяницами, проходящими мимо.

Охотник за головами — какие впечатляющие слова, почему же это абсолютно не соотносится ко мне?

Ладно, в любом случае, охотник за головами — это профессия, которая не может существовать на виду у всех.

Идя по темной улице, Су Цзычен двигался к самой большой красной точке, согласно карте в своей голове.

Расстояние до красной точки сокращалось.

Су Цзычен также пришел к узкому переулку.

Он оказался окружен мешками с мусором, в которых были всякие отвратительные вещи, лишь один взгляд на них вызывал отвращение.

Су Цзычен презрительно скривил губы. Если бы не охотничья одежда с функцией «очистки воздуха», он бы, пожалуй, вырвал бы на месте. Это слишком отвратительно.

Серьезно, почему подземные торговые места всегда располагаются в таких местах?

Су Цзычен вынул черную карточку [Билет на вход в Подземное Торговое Место] и провел ею по небольшой железной двери рядом с собой.

— Бип—

Маленькая железная дверь распахнулась.

После еще одного узкого переулка, дверь открылась, и Су Цзычен увидел место, похожее на бар.

Это заведение совершенно отличалось от пустынной обстановки снаружи.

Много людей разных мастей собирались вместе, громко пили или тихо обсуждали какие-то загадочные дела.

Су Цзычен наблюдал за всем этим беспристрастно.

Это выглядело как обычный бар, но он понимал, что у каждого здесь, вероятно, есть не менее пяти жизней на совести, и все они — хорошо подготовленные убийцы и головорезы.

Хотя Су Цзычен и носил охотничью одежду, он не привлекал к себе внимания. Обычно на него просто бросали мимолетный взгляд и занимались своими делами.

Это место полотно случаев и людей, и его одежда здесь была не такой уж необычной.

Здесь не было друзей, поэтому Су Цзычен направился прямиком к заданиям.

В то же время он заметил одно из наградных заданий.

[Охота на Тони Старка, вознаграждение: **$]

Су Цзычен прищурился.

Целых десять миллионов долларов.

Эта задача по-прежнему занимает первое место в подземном торговом месте.

Однако это задание, очевидно, существует здесь уже долгое время, иначе другие люди точно удивились бы, а не оставались бы такими равнодушными, как сейчас.

В конце концов, кто такой Тони Старк? Конечный богатей, чье состояние невозможно оценить, поймать его? Какое идиотское задание?

Кроме того, личность Тони — это не просто дело с миллиардами. Независимо от того, является ли он ученым или нет, его отец — основатель Щ.И.Т., супер-магнат!

Есть такие, кто рискнет охотиться на него? Неужели все хотят умереть?

Если это действительно возможно, то даже не десять миллионов, а сто миллионов, или даже один миллиард — я уверен, многие готовы предложить.

По десяти тысячам шагов назад, если у него будет возможность поймать и убить Тони Старка, какое значение имеет десять миллионов долларов? Найти Тони и шантажировать его — разве это не лучше, чем десять миллионов?

http://tl.rulate.ru/book/87023/4950534

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку