Готовый перевод Ba Tian Lei Shen / Бог Грома: Книга 1 Глава 9

Глава 9: Сенсация Тигрового замка.

После овладения Лунли придется убивать людей? Фенг так и не понял.

“Лэй Лунли делает тебя раздражительным, убив несколько человек, ты нейтрализуешь этот эффект. Человек, который практикует Лунли, имеет много врагов, но есть и другие способы уменьшить свое раздражение, любой подойдет, это нормально, это одна из лазеек Лунли.” –ответил Дедушка.

Фэну удалось набрать около сорока Лейлунов, поэтому влияние Лунли на него не так уж и действовало. Но когда он дойдет до ста Лун, у него появится больше новых свойств.

“Убить кого-то до сотой Лун, хохо, здорово поможет контролировать Лунли.” – пояснил Дед.

Синьфэн не мог понять. Если бы он не обезумел, он бы не убил. Но под влиянием истории Тигрового замка, он знал, что слишком много охотников гибнет от рук Орлиных охотников. Тетушка Цинь, которая дала им бычью кожу, потеряла одного из ее сыновей, который был убит Орлом, так что он не чувствовал вины.

Хотя Фэн не все понял, он согласился с дедом, ведь в этом мире не было этических норм.

“Дед, на этот раз мне удалось поохотиться. Два быка, но, к сожалению, мы столкнулись с охотниками Свинцовых Орлов и оставили часть добычи в домике на дереве, но тем не менее, я привез целую корзину. Они были очень добры ко мне и дали нам большую часть добычи”.

“Пока этого достаточно, ваша задача сейчас заботиться не о деньгах, а использовать свое время, чтобы больше тренироваться. После достижения сотого Лун даже зимой можно еще охотиться.” – сказал Дедушка.

Фэн был в шоке “Охота в зимний период? Я умру от холода!”

“Ты уже не обычный человек, после Лунли ты уже сильнее, чем обычные люди, не используй свои предыдущие мироощущения, чтобы оценить свои способности!”

“Да, я не привык еще к ним.” –согласился Фэн.

Старик громко засмеялся: “Не торопись, помни, необходимо правильно использовать время для подготовки”.

Яо-яо зашла в дом, держа небольшую корзину, наполненную дикой растительностью. Каждый год, она набирала много дикой растительности, и вместо того, чтобы есть ее свежей, она высушивала ее и сохраняла на зиму. Увидев много корзин на пороге, она поняла, что ее брат был дома, и сразу бросилась в его объятия “Брат!”.

Синьфэн улыбнулся, он поймал ее “Ты вышла, чтобы собрать побольше овощей? Нам не нужно так много в этом году, я привезу тебе много мяса”.

“Мне нравится есть овощи”. Она выскользнула из объятий Синьфэна и добавила: “Я переберу его и повешу сушиться!” Она нашла ягоды, похожие на боярышник, на которых могли бы сохраниться на долгое время после высушивания. Если добавить их к мясу, оно будет очень нежным и свежим. Это очень популярная приправа, которую почти все девушки собирают на зиму.

Яо-яо работала очень быстро, она вешала растения сушиться и то же самое делала с мясом, которое принес Фэн.

Глядя на маленькую девочку, которая работала как пчелка, Синьфэн вздохнул, эта 6-летняя девочка уже заботилась о доме. К счастью, люди в этом мире обладали большой силой, и для 6-летней девочки 30 кг были посильной ношей.

Спустя час Дашань и двое других охотников появились на пороге его дома.

“Что случилось дядя Ки?” –спросил Синьфэн.

Дашань рассмеялся: “Ты действительно отправился домой, чтобы расслабиться? Мы возвращаемся, там еще столько кусочков мяса, будет неправильно оставить его там”.

“Разве нам не стоит опасаться Орлов?” –спросил Фэн.

“Нам еще нужно подготовить много еды для зимы, даже если они есть, нам необходимо охотиться?”- ответил Наньшань.

“Фэн, иди же, мы с Яо-яо будем здесь, не волнуйся.” Сказав это, старик думал, что как только придет зима, еда будет самой большой головной болью для них. В прошлом он полагался на детей, они искали пищу, ели то, что могли найти. Однако сейчас сам он не смеет охотиться, ведь если его состояние вдруг ухудшится, кто будет заботиться о детях?

Фэн сказал “Хорошо”. И четверо мужчин с корзинами на спинах, они направились на улицу.

Яо-яо неохотно его отпустила, хотя она знала, что Фэн делал это для них. Она покорно махнула рукой. Дашань вздохнул “Девиц в нашем доме не так хороша, как Яо-яо, она умеет только жрать и бездельничать.”

“С таким трудолюбивым папой, конечно, твоя маленькая девица купается в роскоши”. –сказал Наньшань.

......

Когда четверо мужчин достигли дома, уже был поздний вечер. Они всю дорогу сюда бежали, так как было опасно гулять в темноте.

Несколько ловушек Наньшаня были сломаны, какие-то твари пытались проникнуть и добыть мясо, но только пострадали. К счастью, мясо не было съедено, но, если бы они вернулись на следующий день, им бы так не повезло.

“Наньшань, Ши, идите и поставьте новые ловушки, Фэн, а ты следи.” – скомандовал Дашань.

Фэн кивнул “Я полезу выше”.

“Если увидишь опасность-свисти”–сказал Дашань.

Синьфэн добрался до ветки, и, убедившись, что опасности нет, он начал практиковаться с целью достижения ста лун еще раньше. Как пояснил старик, охота в зимний период возможна только с сотней Лун.

Мирная ночь.

На рассвете второго дня, в то время как Дашань и другие паковали вещи, появилась другая команда охотников, принадлежащих к замку Тигров, в общей сложности 7 человек. Они пришли по поручению Дашаня, и через несколько секунд небольшой дом был заполнен людьми. По сравнению с командой Дашаня, они явно уступали в удаче и силе, и ловили в основном кур, кроликов и других мелких животных.

Куры, кролики не считались едой в глазах людей этого мира, нормальный человек может легко прикончить 3-4 цыплят, и этого все равно не будет достаточно. Только команда, которая могли охотиться на крупных животных, расценивалась, как команда охотников.

Видя большое количество бычьего мяса в доме, прибывшие остолбенели, и также чувствовали легкую зависть. Человек по имени Ху Дань сказал “О боги, вы на самом деле охотились на быка! Дашань, как...как вы добились этого?”

Дашань рассмеялся “Старый Ху, там был не один, а два!”

Хотя Дань отнесся к его словам с подозрением, количество мяса говорило само за себя “Ха-ха, Дашань, вы их убили сами? Это шутка.....это невозможно для нескольких человек.....право, где шкура и рога?”

“Мы уже ходили назад один раз”-Наньшань сказал, молча лукуя в своем сердце.

Ху Сяоху был названым братом Ху Даня, в целом из команды Даня, он был самым сильным и был на равных с Наньшанем. Он спросил, “Как тебе удалось убить их?” Он не верил им и очень завидовал, его глаза были красны от гнева. С приходом зимы без достаточного количества мяса им придется голодать, а он этого не хотел.

“Хохо....Сяоху, мы сделали все, что могли”- ответил Дашань.

В команде Даня был мужчина средних лет с белыми волосами и большими усами, по прозвищу Ху Байто, который, заметив напряженную атмосферу, засмеялся “Фэн! Ты уже вышел на охоту? Хохо, время летит”.

Синьфэн поспешно ответил “Дядя Байто ты в этой команде?” Байто всегда был готов помочь ему в трудные времена, поэтому он был шокирован тем, что он не знал, что в этой команде его друг.

“Разве я не говорил тебе, что если ты захочешь присоединиться к команде, ты можешь прийти, но, я вижу, ты присоединился к команде Дашаня”- ответил Байто.

“Дядя Байто, я не хотел осложнять вам жизнь.” Фэн знал, что в этой команде слова Байто ничего не значили, нужно было согласие всех, что могло привести к большому количеству осложнений.

При населении замка в тысячу человек, Фэн до сих пор не знал, кто в какой команде.

Синьфэн всегда был благодарен людям, которые помогли ему. Уводя Байто в сторону, он тихо спросил: “Дядя Байто, как долго ты будешь здесь?”

Байто вздохнул и ответил мягким голосом “Это путешествие опасно, во избежание неприятностей, мы будем здесь 3 дня, хотя и этого мало. Если мы не сможем убить больших зверей, эта поездка будет пустой тратой.”

Фэн замешкался, он, конечно, знал, на что Байто намекал. Хоть ему было всего 16, его судьба была намного сложнее, чем у этих охотников, у которых было мало контактов с внешним миром.

“Дядя Байто, я убил этих 2-х Быков.” – тихо сказал Фэн.

“Что! Ты убил их?!”

http://tl.rulate.ru/book/8/11093