Готовый перевод World online / Рыцарь греха в Мире Онлайн: Глава 26 - Эпический класс

"Ну, теперь, когда мы закончили все дела, думаю пора сходить в зал миссий, и получить миссию по смене класса. Я волнуюсь, что кто-то может добраться до него раньше меня, и он исчезнет," — сказал Мириады Стрел.

"Ты же отличный лучник. Почему ты не хочешь найти эпический класс, о котором все твердят?" — спросил Джейк, снова поднимая тему.

"Я знаю, что не смогу его заполучить, даже если буду стараться. Конкуренция слишком жёсткая. И даже если бы я захотел, где я смогу найти его?", - Мириады Стрел вздохнул, указывая на проблему.

"Тут ты прав. Найти эпический класс не так-то просто. Но тебе это не кажется странным? Игроки уже весь город перерыли, и не раз. Расспросили всех НИП, но никто из них ничего не слышал об этом классе. Единственное место, которое никто не искал, — это улица, на которой мы находимся прямо сейчас", - Джейк указал на тихую улицу, по которой они шли.

"Хочешь сказать, что класс может быть спрятан где-то на Запретной улице?" - спросил Мириады Стрел.

"Это наиболее вероятно. Я имею в виду, если ты хочешь получить редкий класс, тогда пожалуйста. Но представь, как круто было бы заполучить эпический класс, разве нет?" - улыбнулся Джейк.

"Почему ты так сильно хочешь мне помочь? Эпический класс настолько ценен, что любой без раздумий предаст своих друзей, чтобы получить его. Но ты буквально подталкиваешь меня к поискам этого класса, хотя мог бы получить его для себя. Я отказываюсь верить, что в этом мире есть такой благородный человек", - Мириады Стрел подозрительно посмотрел на Джейка.

"Ну, я не являюсь лучником, поэтому от этого класса мне не будет никакой пользы. Я хочу создать свою собственную гильдию, поэтому пытаюсь найти несколько хороших игроков, которые смогут мне помочь в её развитии, если ты понимаешь о чём я", - подмигнул Джейк.

"Значит, тебе нужны сильные члены гильдии?" — спросил Мириады Стрел.

"Не пойми меня неправильно. Даже если ты не захочешь присоединиться к гильдии, которую я со временем создам, это нормально. Но всегда лучше быть в хороших отношениях с сильными игроками, чем враждовать, как думаешь?"

"Твоя правда. Ну что ж, рано сдаваться. Класс, наверное и вправду где-то на этой улице. Расспросили о нём торговцев?"

"Даже не вздумай. Задавая всем одни и те же вопросы, ты просто вызовет у них раздражение, а охранники могут выкинуть нас с улицы. Давай просто пойдем к тому, который знает об этом классе наверняка", — сказал Джейк.

"Кто это может быть? Какой-нибудь лучник?"

"В яблочко. Лучник. И среди всех торговцев на этой улице есть только один человек, похожий на лучника".

"Кто же?"

"Тот торговец, у которого ты купил лук, после нашей встрече. Он единственный, у кого в центре магазина висел лук, и он не продавался, помнишь?" - Джейк напомнил ему о торговце, с которым он торговался ради лука, который он использовал сейчас.

"Точно!" - Мириады Стрел потрясенно и радостно кивнул, после чего без колебаний побежал к этому магазину.

"Вроде взрослый парень, а ведёт себя как ребёнок. Никакого терпения, даже не подождал человека, который ему помогает", - Джейк покачал головой и тоже пошел к магазину.

Вскоре он добрался до магазина, где его неожиданно ждал Мириады Стрел. Торговец стоял у прилавка, ожидая, что Мириады Стрел что-нибудь скажет, но тот лишь молча ждал прихода Джейка.

"По крайней мере, у него есть хоть какая-то выдержка. Иначе он уже вовсю донимал бы этого торговца", - Джейк вздохнул и посмотрел на торговца.

"Здравствуйте, чем я могу вам помочь сегодня?" — спросил купец весело улыбаясь.

"Этот лук. Он продается?" - указал Джейк на лук в центре магазина. Это был поистине великолепный лук. Достаточно одного взгляда, и любой мог бы сказать, что это был лук эпического класса, и он был лучше, чем большинство луков эпического класса.

"Этот лук не продается. Я его чисто символически повесил туда", - покачал головой торговец, и на мгновение Джейк увидел в его глазах намек на уныние.

"Вы когда-то были лучником? Как и друг рядом со мной?"

"Верно. Когда-то я был великолепным лучником. Но время не щадит, и сейчас я уже не могу использовать этот лук, как раньше", - купец покачал головой.

"Я понимаю. Но вам не жаль, что такой величественный лук, как этот, остаётся без присмотра? Его тетива уже покрылась пылью. Разве это не оскорбление оружия?" — сказал Мириады Стрел, приближаясь к этому луку.

Он рассмотрел лук поближе и снова с грустью вздохнул: "Какая жалость".

"Ты прав. Жаль, что этот лук больше никогда не сможет проявить себя. Но что я могу сказать? Я так и не нашел подходящего кандидата, кому мог бы его доверить", - купец покачал головой.

"Подходящий кандидат? А могу я попробовать?" - Мириады Стрел встал перед торговцем.

"Ты? Ну я даже знаю", - торговец нахмурился.

"Можете испытать меня! Я уверен, что не разочарую вас. Я горжусь тем, что являюсь одним из лучших лучников в мире. Я уверен, что любое испытание, которое вы мне дадите относительно стрельбы из лука, я смогу пройти», — уверенно произнёс Мириады Стрел.

И в этом у Джейка не было абсолютно никаких сомнений. В конце концов, человек перед ним когда-то был объявлен лучшим лучником во всей Гайе!

"Отлично. Я испытаю тебя. торговец махнул рукой, и Джейк увидел, как сверкнули глаза у Мириады Стрел.

Мириады Стрел с яркой улыбкой повернулся к Джейку.

"Дружище, у меня получилось! Я получил миссию на смену эпического класса!" — воскликнул он с ликованием.

http://tl.rulate.ru/book/78414/2395710