Если вы любите здоровые гармоничные отношения между МС и МЛ, степенное развитие сюжета и раскрытие персонажей как личностей, то забудьте, здесь вы этого не найдёте.
Если вам нравится собачья драма, избитые сюжетные повороты с "дама в беде", необоснованной влюблённостью и преследованием, то читать стоит.
Мне такое не нравится, я выдержала ровно до второй арки (АВО), где вечный возлюбленный (=МЛ) кинул трансмигранта в толпу альф, чтобы те насиловали его (чтобы потом спасти в последней момент, очевидно, но моё терпение кончилось). Нечего сказать, просто во 👍
✨✨✨
Краткая предыстория: у гг есть миссия в каждом мире, он должен повышать благожелательность главного злодея, при этом снижая степень его почернения. После первой арки, спойлер-спойлер, возлюбленный из первого мира начинает преследовать гг, и в каждом мире тянется к нему, хотя сам не понимает почему (к этому шаблону даже претензий нет, регулярно встречающийся сюжетный ход даже в очень хороших новеллах). Почему гг в него влюбляется для меня, если честно, за гранью понимания.
Во-первых, автор просто никак не описывает развитие чувств между героями, т.е. всё хорошее буквально происходит за ширмой и читатель, видимо, должен сам это додумать, нам показывают только конечный результат, где гг уже не хочет уходить от злодея и тянет время выполнения миссий. Может показаться, что МС испытывает Стокгольмский синдром, но нет. У него есть логика, автор наделяет его некоторой боевой силой, он сам по себе довольно могущественный и влюбляется скорее в ощущение того, что злодей "его" (позже станет понятно почему в кавычках) любит. Про нездоровую любовь злодея - отдельная песня, это тоже абсолютно безосновательная эмоция, рожденная у злодея еще до попадания трансмигранта к персонажу романа.
Во-вторых, сюжет дырявый, переломных моментов вообще нет, всё линейно х#3ново, первая арка ярко выраженный Bad End. Второстепенные герои не то, что картонные, но под дождём моих кровавых слёз их не видно. По идеи, если есть антагонист, то должен быть протагонист, но автор просто забыл о нём. Вся история строится на постоянных психо-физических унижениях трансмигранта (он не то, чтобы сильно переживает по этому поводу, но на читателя на эмоции развести пытаются). Как итог, МС каждый раз ходит по тонкой струне нервов читателя, границей нервов в данном случае выступают с одной стороны попытки изнасилования и похищения, а с другой эмоциональные китайские горки.
Мне вспоминается фраза из другой новеллы, где гг был естественным путешественником по мирам и в его рабочие задачи входило исправлять косяки миров:
"мир, сформированный посредством романа или комикса - нестабильный из-за ограничений собственного опыта, знаний, мировоззрения, писательским навыков автора"
В данном случае, я бы сказала, что те миры, в которые трансмигрант угодил, больше похожи на посредственные и дешёвые, в которые должен попасть кто-то другой и изменить этот бред. Я серьёзно надеюсь, что писательские навыки автора выросли по ходу сюжета, но я этого никогда не узнаю, потому что не собираюсь возвращаться к этой работе.
Заранее хочу предупредить, если кто-то прочитал мою рецензию, что это моё субъективное мнение после прочтения 38 глав, насколько я могу судить, в оригинале 98 глав, по этой работе есть маньхуа, поэтому, возможно, кого-то она всё таки зацепит.
Здравствуй, уважаемый читатель! Думаю, ты заметил, что главы не выходили достаточно долго и тому есть объяснение. В данный момент перевод ведется с китайского на русский по одной причине: на английский переведено всего 3 арки данной новеллы и дальнейший ее перевод не планируется. Именно поэтому пришлось перейти на китайский и немного повозиться с переводом. Надеюсь, ты оценишь старания переводчика!
