Готовый перевод Bessmertnyiy Pyanitsa / Бессмертный Пьяница 8-9 Том: Том 10. Глава 796

Кай лежал на дне сверкающей сферы, лишенный конечностей, его тело медленно восстанавливалось под сопровождение невероятной боли. Селеста, сжимая в руке древний артефакт, направляла его силу на поддержание их защиты. Кровь стекала по ее ладони, исчезая в изгибах рога, который впитывал каждую каплю, насыщаясь и укрепляя барьер.

Звездное пространство вокруг них сверкало и переливалось, но все было не так просто. Высший Монарх, следуя за ними, уверенно и неуклонно сгущал пространство своей кровавой аурой, словно сам воздух становился вязким и тяжелым.

Каждое мгновение отнимало у беглецов драгоценные секунды и силу, но других вариантов у них не было. Благо, этот рог действительно был чудесным артефактом, ибо, как бы Монарх ни старался, почему-то не мог полностью сдержать их, будто бы стенки сферического барьера просто ускользали. 

— Он не остановится, пока не захватит нас всех! Какой у нас вообще план? — напряженно выдал Аскалант, забирая у Селесты рог и начиная подпитывать его своей кровью. Нужно было ловко сменять друг друга, чтобы в какой-то момент барьер случайно не лопнул.

Монарх, оставаясь позади, готовил новую атаку. В его руке сформировалось кровавое копье, сверкая мрачным светом. Он швырнул его с такой силой, что пространство вокруг застонало, будто бы само пространство пронзила острая боль. Копье разрезало все перед собой и неслось к беглецам с невероятной скоростью.

— Ззз! Ба-баам! — Аскалант ощутил, как рог мгновенно поглотил больше крови, чем обычно, когда кровавое копье ударило в барьер с оглушительным треском, заставив сферу дрожать. Лучи ауры разлетелись во все стороны, но защита устояла.

— Каждое такое попадание сильно истощает нас. Кай, в свою очередь, сильно ранен, он не сможет нам помочь, — сказал Фэрно, его лицо было искажено напряжением.

Ранее он даже не забрал свой драгоценный транспорт в виде яйца феникса со всеми подчиненными внутри. Ситуация была настолько критичной, что даже думать о подобном не было смысла. Любые ценности ничего не стоили, если ты лишишься жизни!

"Черт, какое неудобное чувство... Но моя атака была на удивление мощной. Она точно может быть запретным приемом как последняя козырная карта," — мысленно произнес Кай, ощущая боль и как его руки и ноги медленно отрастают.

— Держитесь! Нам нужно только продержаться! — крикнула Селеста, сжимая зубы от напряжения. — Если нам повезет, дедушка найдет нас быстрее, чем нас уничтожат!

Сфера ускорилась сквозь плотный поток звездного света. Они видели, как Монарх постоянно перемещался в пространстве. Он раз за разом преграждал им путь и наносил атаки, что разрывали пространство на километры вокруг. Но сферический барьер продолжал медленно двигаться через эту ужасающую бурю.

Монарх, следуя за беглецами, продолжал обрушивать на них свои кровавые атаки, не давая ни мгновения передышки. Каждый день их преследование превращалось в изнурительную гонку на выживание.

В первый день Монарх только сгущал пространство своей аурой и атаковал, чтобы прощупать прочность сферы. Его кровавые копья прорезали звездное пространство, направляясь к сферическому барьеру. При каждом ударе копья о защиту пространство взрывалось алым светом и ревом разрываемой материи.

Но на второй день Монарх изменил тактику. Теперь его кровавые копья сопровождались кровавыми лицами, которые переплетались в воздухе, создавая что-то вроде сети. Пространство вокруг сферы искрилось от напряжения, и казалось, что сама реальность потрескивает от его силы, но сфера продолжала ускользать.

Кай в свою очередь уже почти полностью восстановился. Он старался вращать все три свои техники культивации на пределе, только чтобы быстрее отрастить конечности и вернуть пиковую силу. Хотя он мог бы поделиться кровью и в таком состоянии, его союзники еще держались.

Казалось, что Монарх придумывал разнообразные вариации манипуляций со своим законом, чтобы поймать скользкую сферу. На третий день из его рук вырвались алые клинки, которые с ужасающей скоростью пронзали пространство. Они не только пытались пробить защиту, но и разрезали саму ткань реальности, создавая трещины в звездном пространстве, которые пытались втянуть сферу внутрь. Барьер трещал и гудел под натиском, но все еще держался.

— Нам нужно продержаться еще немного! — кричала Селеста, стараясь удерживать защиту.

С каждым днем Монарх становился все более раздраженнее. Он даже начал сыпать проклятиями в сторону дедушки Селесты, прекрасно понимая, откуда у нее подобный артефакт. Очевидно, что тот был на уровне мастеров Сферы Высших Монархов, если не Пожирателей. Только одно это показывало, насколько Селесту ценили в ее клане.

В последующие дни Монарх превратил все пространство в настоящий хаос. Вокруг него закрутились вихри кровавой ауры, превращая звездное пространство в настоящий ад. В тот момент сфера действительно серьезно замедлилась! Настолько, что их передвижение стало почти незначительным.

— Мы больше не выдержим этого! — взревел Аскалант, его руки тряслись от усилия. Было видно, что он и остальные уже на грани истощения. Каждая атака Монарха поглощала большое количество их крови.

Казалось, что рог вот-вот упадет из рук Аскаланта, а Фэрно и Селеста были не в лучшем состоянии... Но как только артефакт должен был упасть, его ловко перехватил Кай.

— Я готов. Отдохните, и оставьте это на меня! — решительно выдал он, ощущая как часть рога впивается в открытую рану и начинает высасывать кровь.

— Ду-дум! — внезапно сфера запульсировала, будто наливаясь новой силой. Казалось, что это удивило даже Монарха, который уже был готов наконец поймать своих жертв.

Монарх взревел от ярости. Его глаза горели кровавым светом, а лицо исказилось в маске злобы и разочарования.

— Как это возможно?! Ты, ничтожество, не должен существовать! — его голос разносился эхом по всему звездному пространству. — Как только я поймаю тебя, я разберу твое тело на части и узнаю каждый твой секрет! Я разорву тебя, чтобы понять, что делает тебя таким странным! Ты точно скрываешь какой-то секрет!

— Катись к черту, старый ублюдок! — воинственно выкрикнул Кай, вливая в рог силу. Почему-то сфера начала лететь еще быстрее, чем ранее, будто бы сила крови Кая оказалась сильнее...

Естественно, Кай понимал, почему так случилось, и при возможности он вообще бы не стал брать этот рог в руки. Но ситуация дошла до той точки, где они могут просто не спастись... Да и остальным сейчас было не до того, чтобы анализировать силу Кая.

Под таким невероятным натиском пролетело еще несколько дней. Монарх неустанно продолжал атаку. Кровавые вихри и лезвия с ужасающей скоростью обрушивались на сферу. Кай был силен, но не всемогущ... За несколько дней и он пришел в истощение...

Теперь все четверо держали рог вместе, чтобы как-то распределить нагрузку на свои родословные. Вот только их тела были настолько измучены, что просто не успевали воспроизводить столько крови, сколько нужно. Даже с невероятным артефактом, они медленно, но уверенно проигрывали... 

— Вы думаете, что сможете убежать от меня?! — вопил Монарх, бросая очередное кровавое копье.

— Держитесь! — крикнул Кай, направляя в рог немного больше крови, чем остальные. Сфера вспыхнула ярким светом, и копье отскочило, разлетевшись на куски.

— Мы не выдержим! — воскликнул Фэрно, его лицо было белым от усталости.

— Продержимся столько, сколько сможем! — ответил Кай, сжимая рог и судорожно перебирая варианты побега в голове. Ситуация была настолько критической, что никакой из ходов не позволял им остаться в живых.

В какой-то момент наступил критический момент. Поддерживать барьер стало почти невозможно. Кай, Селеста, Аскалант и Фэрно держали рог вместе, их руки дрожали, а вместе с ними дрожал и барьер...

— Он сломает нас! — закричал Аскалант, его лицо было искажено от боли и усталости.

— Мы не можем сдаться! — выкрикнула Селеста, сжимая рог из последних сил.

Монарх, видя их изнеможение, усмехнулся и усилил натиск. Он обрушил на них свою финальную атаку. Пространство вокруг них заполнилось алыми лицами, плачущими кровью, и вихрями энергии, готовыми разорвать их на куски. Он наконец увидел, что четверо ублюдков, которые посмели бежать от него, попали в его руки!

— Это конец! — прорычал Монарх, его голос был полон триумфа.

Атака Монарха врезалась в барьер с оглушительным грохотом, заставив его задрожать и покрыться трещинами. Звездное пространство вокруг них исказилось, и казалось, что сама реальность вот-вот рухнет. Хруст и треск стали еще громче, и Кай поймал себя на мысли, что совершенно не понимает, что им делать дальше. Его силы были на исходе, а барьер вот-вот лопнет, оставив их на милость яростного Монарха!

— Нет! Держитесь! — продолжала кричать Селеста, а в ее глазах мелькнул ужас.

Красные глаза Монарха вспыхнули маниакальным светом, а сам он воссоздал огромную ладонь из ауры, которая потянулась к его жертвам!

— Хлоп! — раздался хруст, и сферический барьер тотчас лопнул, оставляя четверых измученных мастеров без защиты! Это мгновение стало своеобразной отправной точкой в отчаяние. Последний козырь в их руках рассыпался вдребезги!

— Наигрались и хватит! Вы уже и так сделали достаточно, чтобы я мучил вас тысячелетиями! — прорычал Монарх, а его голос был полон злорадства и наслаждения.

Но в тот момент, когда рука из кровавой ауры должна была коснуться их, звездное пространство накрыла другая ужасающая аура.

— Ду-Дуум! — синяя аура заполнила пространство вокруг них, и в ней стали проявляться силуэты звезд. Все вокруг засветилось, и казалось, что сама Вселенная пришла им на помощь. Красная рука тут же была оттеснена волной из звездной ауры, а лицо Монарха тут же исказилось! Его ярость и раздражение стали настолько мощными, что его аура буквально начала закипать, а татуировки на теле запульсировали! 

Но Селеста, напротив, засияла счастьем, ее глаза горели надеждой и радостью. Она подорвалась и закричала:

— Мы спасены! Это мой дедушка!

Из синего сияния возникла величественная фигура, излучающая силу и уверенность. Там появился старец с белоснежными волосами, чьи кончики заканчивались синевой. Янтарные глаза старика пристально смотрели на Монарха в кровавой броне. Это был дедушка Селесты, мастер невероятного уровня, одно присутствие которого внушало трепет и страх! Почему-то казалось, что он даже сильнее их преследователя!

— Ты смеешь угрожать моей внучке и ее друзьям? Да еще и на моей территории? — его голос был глубоким и уверенным, каждый звук наполнял пространство мощью. — Я думал, ты умер, а оказалось, что ты примкнул к Мастерам Химер... Я сообщу об этом Культу Первородной Крови. Какой позор, что уважаемый мастер одной из главных рас пал так низко! 

Казалось, что эти слова слегка напугали преследователя. Видимо, он осознавал, что не противник этому старику. Ибо сразу же перестал угрожать или пытаться вырвать свою добычу из рук старика.

— Это еще не конец, старик! Пусть лучше твоя внучка не покидает пределов секты! — прорычал он, исчезая в кровавом вихре, оставляя за собой лишь разрушающее эхо своих слов.

Но напоследок Кай услышал угрозу, которая прозвучала в его уме:

"Зря ты начал говорить о Культе Возрождения Богов. Помни, что в один прекрасный день я узнаю, кто ты такой, а затем безжалостно расчленю тебя!"

Услышав подобное, Кай только хмыкнул и неспешно развернулся в направлении прибывшего старика. Кай бы слукавил, если бы сказал, что не ощутил облегчения от прибытия этого мастера. Фактически старик спас им жизнь.

Когда опасность миновала, синяя аура начала растворяться, и пространство вокруг них снова стало спокойным. Дедушка Селесты приблизился к ним, его взгляд был полон заботы и решимости.

— Хорошо сработали. Удивлен, что вы вообще смогли как-то активировать барьер под носом у мастера Сферы Высшего Монарха, — сказал он, окидывая всех внимательным взглядом.

Кай, Селеста, Аскалант и Фэрно почувствовали, как напряжение спадает и силы постепенно возвращаются к ним. Они знали, что опасность наконец миновала и они смогут добраться до Звездных Гор Цилиней в полном порядке.

http://tl.rulate.ru/book/77486/4944550