Готовый перевод One Punch Man In Marvel / One Punch Man In Marvel: Глава 7

— Эй, господа, вы меня ищете?

Внезапно за спинами наркобаронов раздался молодой голос. Они испуганно обернулись и увидели лысого, с повязкой на глазах, человека, сидящего в машине скрестив ноги и почесывающего свою гладкую голову.

— Чёрт возьми, как он здесь появился? Убейте его!

Стрельба началась со страшной силой. Пули сыпались как град, превращая автомобиль в решето.

Фигура мелькнула, и тот самый лысый исчез прямо на глазах у напуганных наркобаронов.

— О боже! Куда он делся? — проревел один из них.

Этот безумный убийца, который ни разу не моргнул перед лицом из превосходной армии, в этот момент впервые почувствовал себя испуганным.

— Что вы ищете? — спросил любопытный голос.

Напуганный лысый лез всматриваться в лица тех, кто стоял вокруг, приложив ладонь ко лбу, словно рассматривая их.

— Да вот же он! — крикнули наркодиллеры и, не тревожа друг друга, как единая сплоченная команда, поставили стволы на боевой угол.

Стрельба началась вновь. Пули сыпались как град. Лысый вновь исчез, а наркодиллеры, споткнувшись, полегли в своих же лужах крови.

— Глупые свиньи, хватит! — заорал наркобарон-босс, прицелившись в лысого.

Тот, приподнимаясь, ударил босса плечом. Несмотря на мизинец силы, наркобарон улетел на десять метров и рухнул на землю.

Как только лысый коснулся земли пяткой, он снова исчез.

— Куда ты делся? — недоумевали нарколайфьютеры.

— Здесь, — прозвучал голос.

Он появился между двумя наркодиллерами, схватив их за плечи. Они облили пот, и, не выдержав, один из них вцепился в лысого прикладом винтовки.

Лысый просто отклонил голову, и приклад пришёлся точным ударом по голове его соратника.

— Я тебя застрелю! — прорычал другой, выхватив пистолет.

Выстрел. Словно по команде, тот, кто стоял рядом, полетел наземь.

— Ты его убил, — с изумлением прошептал лысый.

— Иди в пекло! — прорычал наркодиллер, снова вытянув ствол на лысого, но строй был уже потерян. Пули пролетели мимо.

Лысый шагнул вперёд, и вдруг оказался перед тем, от кого стреляли.

— Не двигаться, лысый, — прошипел босс с нескольких метров.

Он полз, деформированный, с порезами на лице, напоминая монстра из фильма ужасов.

— Расстояние три метра. Думаю, ты не увернёшься. И не поймаешь пулю! — пробурчал он, подойдя ближе.

— Не факт, — спокойно парировал лысый, не мигая.

— Не прикидывайся, я не верю, что ты способен поймать пулю. — Босс сделал ещё несколько шагов.

— Не веришь мне? Пробуй. Кстати, будь осторожен, я не шучу. Тех, кто меня подстрелил, я не щажу.

Безмятежная улыбка скользнула по губам лысого.

— Думал, я боюсь?

Босс, не колеблясь, выстрелил.

Вспышка. Пуля рикошетом полетела в сторону лысого, который вытянул руку и схватил её прямо из воздуха.

— Не может быть. Ты не можешь поймать пулю! — прошептал босс, пытаясь отодвинуться.

— Я говорил, что с меня будет уплата. Приговор ваш — смерть.

Лысый вдруг оказался прямо перед боссом.

— Ты… — не успел и произнести, как лысый пронёсся ударом.

Босс испустил крик, и с десяток метров полетел, как от выстрела из миномёта.

— Босс! — закричали оставшиеся наркодиллеры. Они увидели, что босс брызжет кровью и бормочет что-то невнятное.

Наркодиллеры, повинуясь приказу, опять открыли огонь.

Лысый снова исчез, а машина передом образовала купол из металлического корпуса.

Наркодиллеры кричали от испуга и спешно укрывались.

Лысый продвинулся вперёд. Словно зайчик, была видна лишь жёлтая вспышка, и наркодиллеры поднимались с земли со свистом.

Минутный бой вскоре стих, словно ничего и не было.

Собравшиеся, журналисты и полицейские осторожно пробрались к тому месту, где разворачивался бой, но ничего не обнаружили.

И это был конец истории о загадочном лысом, который погиб от рук наркобаронов.

Лишь тот, кто прятался за машиной, знал, что он делал в последнюю минуту перед смертью. Он должен был бороться со злом, но перед сильным огнем он также испытывал страх.

В конце концов, его борьба за правое дело побеждала. Он решил поддержать лысого, даже если это стоит ему жизни.

Но таков был его долг.

http://tl.rulate.ru/book/75117/4949819