Читать The Magus of Genesis / Маг Бытия: Глава 29 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Любителям иероглифов в названии рассказа:https://tl.rulate.ru/blog/186669

Готовый перевод The Magus of Genesis / Маг Бытия: Глава 29

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 29.

Шестьдесят девять лет прошло с тех пор, как я встретил Ай.

Также как и Кена и Дарга. Но они уже умерли.

Ай осталась последней живой знакомой.

Пока я читал очередное заклинание, Ай прилегла на кровать и тяжело вздохнула.

«Ай, как ты себя чувствуешь ...? Не утруждай себя ".

«Я в порядке, это ... как и всегда ».

Ай медленно заговорила дрожащим голосом.

Я не думал, что магия может быть настолько длительной, но в случае с Ай, это действительно так.

«К тому же ... в любом случае, я не ... гораздо больше ».

Она уже не могла отвечать на мои вопросы.

Пока я расчесывал ее волосы, я вспоминал нашу прошлую жизнь.

Нина уже говорила мне об этом.

Ай осталось жить всего пару дней.

А я просто не мог представить жизни без нее.

Между тем, я чувствовал спокойствие в груди.

Она – человек, проживший разные эпохи, наконец- то уйдет на покой.

С возрастом ее тело ослабело, она все реже выходила в свет и разговаривала с нами.

Я наблюдал за этим и мне было очень тяжело. Я просто не мог ничего поделать.

«Наставник».

Ай посмотрела на меня очень пристально.

«Могу ли я попросить вас … об одолжении?»

«Что? Я ничего не стану отвечать ".

Пожалуйста, пусть это будет не конец.

Отчаянно прижавшись ко мне, она произнесла дрожащим голосом.

"Я хочу знать ... имя наставника ."

«Мое имя?»

Драконы не живут семьями очень долго.

Сначала они дают тот минимум знаний, который необходим для выживания, а потом расходятся.

Они не дают имена своим детям.

Мне было неловко говорить, что наставник мое единственное имя- псевдоним. Этот псевдоним распространился по всему миру, но только два человека не называли меня так. Эти двое были Нина и Дарг.

«Разве я не объяснил этого раньше? У драконов нет имен. Мое истинное имя - наставник".

«Что я хочу знать ... - имя наставника, как человека».

Ее слова заставили меня задуматься.

Я не забыл об этом, конечно.

Я жил также долго как человек, так и дракон.

Но я привык быть драконом, что забыл свою истинную человеческую душу.

«Так ... откуда ты знаешь?»

Я никогда не говорил никому, что раньше был человеком..

Это не было для меня проблемой, я просто не хотел этого разглашать.

«Я все знаю о тебе, наставник .»

Ай сказала с легкой улыбкой на лице.

Она не преувеличивала, это было похоже на правду.

«Я ... да. Я был человеком. Но не в этом мире. Я был им в другом мире ".

Ай внимательно слушала меня и постоянно кивала.

«Я не верил в магию. Но сейчас я понял, что самая главная магия – реинкарнация».

" Реинкарнация ..."

Ай повторила слово, немного размышляя над ним.

«Рёдзи. Мое имя Редзи Сегикучи. Пишется вот так ".

Сказав это, я написал свое имя в воздухе.

«... Рёдзи ... Сан ...»

Мгновенно мое тело загорелось, будто бы я восполнился силой.

Тем не менее, таинственно, это было совсем не больно.

Но ощущение исчезло так же резко, как и началось.

«Рёдзи ... это ...?»

Ай посмотрела на меня непонятливыми глазами.

«... Кажется так».

Я положил дрожащую руку ей на щеку.

А затем крепко обнял ее.

Это единственное, что я мог сделать.

Обняв ее, я подумал, что смогу раздавить это хрупкое нежное тело.

«Ах ...»

Руки Ай обвили мою спину и она нежно вскрикнула.

Ее глаза, наполненные слезами, смотрели на меня с гордостью и уважением.

Искренние глаза смотрят на меня также, как и раньше.

На протяжении многих лет, ее глаза видели только меня.

«Я была счастлива с вами».

Я тоже

Я хотел это сказать, но не мог, мой рот не двигался.

«Я хочу остаться с тобой... и останусь с тобой ...»

Не уходи, пожалуйста.

Это было все, что я мог сделать, чтобы сдержать себя от фонтанирования моего собственного эгоизма.

«Я был действительно счастлив ».

Даже если я стану обычным человеком, в душе я все равно буду драконом.

Впервые я начал проклинать свой новый облик и характер.

Волшебство, которое превратило меня в человека, казалось, было на исходе сил.

Стабильно, тепло отхлынула от ее губ, глаз, пальцев ...

Осознавать, что она умирает, было для меня ужасно.

Стоит ли кричать, чтобы она не оставила меня? Или это все напрасно?

Я задумался и над тем, стоит ли мне покончить с жизнью и пойти вслед за ней.

Я не хочу осознавать, что скоро я потеряю ее навсегда.

"Да ... встреча с тобой заставила меня ... стать самым счастливым ..."

Поглотив агонию, я выдавил эти слова из себя.

Я должен был сказать это.

Я хотел еще много чего сказать, но не мог.

«Наставник, ты ... такой нежный. Я люблю тебя ".

Но Ай увидела мое лицо, и , будто прочитав мои мысли, улыбнулась в ответ.

«Итак, еще раз ... я ...»

Собрав остаток всех своих сил, Ай сказала.

Она была так слаба, что не смогла в очередной раз набрать воздух в легкие.

Это был ее последний вдох.

* * *

«... Все кончено?»

«Да».

После того как Нина тихо мне ответила, я еще раз посмотрел на Ай.

«Я сильно изменился?»

"Нет, совсем немного. Те же золотые глаза, та же красная голова ".

Хотя моя внешность сильно отличалась от прежней, Нина не стала мне этого говорить

«Ну, если точнее ...»

Она посмотрела на меня и продолжила.

«Я думаю, ты больше похож на ребенка».

«Но во мне кипит кровь дракона».

Я не мог быть полностью уверен в словах Нины, потому что рядом не оказалось зеркала, но по моим рукам можно было судить обо мне как о человеке лет двадцати.

«... Ты менее подавленный, чем я думала».

«Нет, я очень подавлен ».

Если бы Нины не оказалось здесь, то я бы просто плакал.

Однако.

«Нина. Давайте сделаем волшебную академию ".

Я сказал ей то, что хотел сказать еще давно.

«Академию? "

Ай действительно была замечательной женой.

Она думала обо мне до самого конца своей жизни.

«Больше, лучше школу».

Уши дракона по-настоящему острые.

Я верю, что Ай не оставила меня.

«Давайте создадим такую академию, чтобы она оказалась лучшей в мире».

Потому что.

Потому что однажды она вернется.

http://tl.rulate.ru/book/7269/228245

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку