Читать The World after the Fall / Мир после падения: Глава 64 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод The World after the Fall / Мир после падения: Глава 64

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 64 – Последняя надежда (13)

 

«Kонечно». – Высказался Джей Хван.

«… Ты имеешь в виду, что примешь «Вопрос Праведности»?» – поинтересовалась Pюнг, на что Джаxван кивнул.

«Что мне нужно делать?»

«Все просто. Тебе просто нужно отвечать на мои вопросы».

Она улыбнулась, продолжая:

«Все, пожалуйста, закройте глаза».

Все, включая Джей Хвана, закрыли глаза. Они почувствовали, что тьма превратилась во что-то другое.

Холод начал пронизывать их. Это было начало вопроса. Когда Джей Хван снова открыл глаза, то он оказался на краю огромного океана.

«Галлюцинация?» – мелькнуло у него в голове.

Толпа загудела от удивления, когда они оказались над огромным океаном. Голос Рюнг был отчетливо слышен.

«Этапом этого вопроса является океанический регион, в котором я живу. Как вы знаете, регион за пределами Крепости Дриады состоит из этого бурного океана. И, как вы можете видеть, из-за этого многие корабли тонут».

Да действительно, все происходило так, как она вещала. Море начало бушевать, и в центре его тонул корабль. Люди, которые были на корабле, отчаянно боролись, за свою жизнь.

«Hа помощь!» – Слышалась их отчаянная мольба.

Они были на грани смерти в холодной воде. Это было слишком реально, чтобы считаться галлюцинацией. Вскоре появилась спасательная лодка, которая спасла людей от потопления. Лодка, в которой было уже 10 человек, начала спасать того, кто был еще в воде. Но была проблема.

Им нужно было еще одно место!

Общая вместимость была 10 человек, но в море оставался еще один.

«Мы не можем принять его, иначе мы утонем!»

«Дай ему умереть!»

Когда Джей Хван пришел в себя, он оказался капитаном спасательной лодки. Один из людей в лодке крикнул ему:

«Капитан! Делай выбор!»

Джей Хван подумал:

«Понятно. Так вот в чем вопрос».

Он увидел, как Рюнг улыбается на расстоянии. Перед ним поставили выбор:

1. Отказаться от него! Мы спасем десятерых!

2. Никого не оставить в беде. Мы все умрем вместе!

Не было правильного ответа ни на один из этих вариантов. С самого начала это была ловушка, чтобы указать Джей Хвану на его неспособность руководить экспедиционной командой.

«Теперь, Хозяин. Что вы будете делать?»

Джей Хван посмотрел на два варианта и твердо заявил:

«Я выберу третий вариант».

«… Что? Третьего варианта нет».

Джей Хван покачал головой.

«Третий вариант. Я спасу всех и не позволю потонуть кораблю».

Рюнг помрачнела.

В отличие от большинства других «Вопросов Праведности», у этого был правильный ответ скрыт. Он был показан только тогда, когда опрашиваемый сам нашел ответ.

3. Мы ни от кого не откажемся! Спасите его, и мы будем по очереди прыгать в воду, чтобы выжить, пока не придет на помощь, следующая спасательная лодка!

Это был правильный ответ, который не заставлял человека терять свою человечность и позволял ему спасать всех. Рюнг собиралась принизить способности Джей Хвана, если бы он выбрал ответ 1 или 2, но ее план провалился.

«Он нашел третий ответ?»

Рюнг спросила дрожащим голосом:

«Дай мне услышать. Какой у тебя третий вариант?»

Джей Хван спросил:

«Они умрут, потому что этот «океан» существует, верно?»

«…Конечно».

«Тогда я уничтожу этот «океан».

Рюнг ошеломленно смотрела на него.

«О чем это он говорит?»

Это был глупый ответ. Но Джей Хван вытащил свой меч.

«ПОДОЖДИТЕ! Что вы собираетесь делать!»

Огромная энергия собралась на конце меча Джей Хвана и вылетала наружу. Затем произошло нечто шокирующее. Образ океана, созданный для «Вопроса праведности», был разделен на две части.

«Океан открылся!»

«Это чудо!»

«Мы спасены! Спасибо, капитан!»

Люди в лодке начали плакать от радости, когда они столпились вокруг Джей Хвана.

Системная ошибка

Вопрос Праведности прерывается

Галлюцинация была прервана, и турнирное кольцо вернулось в норму. Толпа была ошеломлена тем, что они только что увидели. Рюнг яростно кричала, ее волосы беспорядочно взъерошились от ветра, созданного ударом Джей Хвана.

«Что это значит?!»

Рюнг и члены ее клана в ярости обнажили мечи на Джей Хвана. Но что-то было странно.

«На этом мы остановимся».

Рюнг вздрогнула, когда она тоже что-то почувствовала. Именно тогда прозвучало объявление из Горгоны:

ЧРЕЗВЫЧAЙНАЯ СИТУАЦИЯ! Мы отменяем все события! Все ворота будут закрыты!

МЫ ОБЪЯВЛЯЕМ ГОРГОНУ 1!

ГРАЖДАНЕ! ПОЖАЛУЙСТА, НЕМЕДЛЕННО ЭВАКУИРУЙТЕСЬ НА СЕВЕРНЫЕ УЛИЦЫ!

«Горгона-1» была высшим приказом об экстренной эвакуации. Толпа начала строить всевозможные предположения.

«Что происходит?»

«Я слышал, Мертвец появился».

«Мертвец?»

Люди начали беспокоиться, когда они уходили из зоны турнира. Джей Хван получил шепот. Он был от Эрена.

[Хозяин, вы должны прийти к Южным Воротам срочно!]

Джей Хван быстро бросился к Южным Воротам, и многие сильные воины, включая Лидеров Десяти Кланов, последовали за Джей Хваном на юг.

Вскоре все сильные воины собрались на стене рядом с Южными воротами.

Все они были свидетелями и чувствовали одно и то же.

Весь южный лес потемнел. Все на пути уничтожалось там, где проходили бесчисленные мертвецы. Это было, как будто черная приливная волна врезалась в берег. Когда они ударились о внешнюю стену крепости, они закричали. Рюнг думала, что ей повезло, что она была на вершине высокой стены. Затем она поняла, для чего сделаны эти высокие стены. Стены не были созданы для защиты от рогатых монстров.

«Мукук, ты здесь?»

«Да». – Отозвался Мукук.

«Это напоминает тебе о прошлом, лет 900 назад, не так ли?»

«Когда мы прибыли во Дворец Мертвеца?»

«Да уж».

Мукук вспомнил старые времена. Они видели это 900 лет назад.

«… Как «Перевернутый Магрит» оказался здесь?»

Именно из-за одного из трех известных мертвецов, Перевернутого Магрита, крепости имели стены такой высоты. Это было название катастрофы, которая оставила всех в ужасе.

Чан-Ху внезапно вспомнил, как на крепость обрушился Единственный Король-Катастрофа. Мертвецы имели обыкновение призывать других мертвецов. Средние мертвецы призывали маленьких мертвецов, а Большие мертвецы призвали средних мертвецов. И Король был призван в Горгону.

«Мы можем умереть здесь», – сказал Йонг дрожащим голосом.

«Как ты думал присоединиться к команде экспедиции, если не можешь противостоять этим тварям?»

«Твои ноги тоже дрожат, Канхван».

«Заткнись».

Чан-Ху смеялся. И Йонг, и Канхван еще даже не были рождены, когда он был в составе экспедиции, но теперь они были лидерами. Чан-Ху посмотрел на лица лидеров, а потом на бедствие:

«Я никогда не думал, что увижу такое зрелище до своей смерти».

В общей сложности здесь присутствовали шесть Лидеров из Десяти кланов, противостоящих, по меньшей мере, тысячам Мертвецов. Здесь было, по крайней мере, 10 Больших Мертвецов, которые были такими же сильными, как Адаптеры 7 ступени, с гигантским Мертвецом, Перевернутым Магритом, командующим ими.

Некоторые, кто был слишком напуган Магритом, стали бежать на север. Тот, кого звали «Генерал Меча», был одним из них. Они знали. У них не было шансов на победу, и Горгона погибнет.

Чан-Ху не мог обвинить их в выборе жизни или смерти.

Перевернутый Магрит приближался.

В этот момент из земли в небо вырвался черный луч света. Это исказило гравитацию, подняв некоторых людей в воздух. Это была сила Магрита, «Дополненная реальность».

Все, включая лидеров Десяти Кланов, съежились. Они даже не могли вообразить борьбу с такой силой. Когда луч рассеялся, несколько погибших воинов превратились в прах. Генерал Меча был одним из них.

Они были бессильны.

Не было никакой надежды против такого монстра.

Затем они увидели меч.

Меч прошел между напуганных людей и двинулся к армии мертвецов. Рюнг едва подняла голову, чтобы посмотреть. Она пыталась говорить, но не могла. Она хотела остановить его, но не смогла. Затем черный луч света снова вспыхнул.

Рюнг закрыла глаза, чтобы не наблюдать за надвигающейся гибелью. Когда она открыла глаза, то увидела то, чего никогда не забудет всю свою жизнь.

Черный луч был расколот.

Луч света разделил его, он разрушал эту подавляющую силу. Искаженные чувства и гравитация вернулись в норму. Перевернутый Магрит кричал в агонии.

«Тогда я уничтожу этот «океан». – Вспомнила она, слова Джей Хвана.

В тот момент все чувствовали то же самое, что и Рюнг. Это был ответ против мира, полного отчаяния.

«Это невозможно». – Произнес Мукук, который едва выдерживал силу Магрита.

Тогда кто-то ответил:

«Но это так».

«И безрассудно».

«Да».

Чан-Ху смеялся:

«Но это был самый простой и прямой ответ».

Затем Чан-Ху направился к черному лучу света с обнаженным мечом.

«Я вижу. То, что мы выбрали – это то, что нам нужно».

Мукук знал. Этот путь был «невозможен». Если их заманили в чудо этого момента, возвращаться некуда. Но Мукук твердо заявил:

«Тогда я присоединюсь».

Его меч взревел от энергии волны, когда Мукук выстрелил.

Джей Хван прыгнул в волну черной катастрофы, сопровождаемый Чан-Ху и Мукуком. Они сделали узкий проход, который вскоре будет укрыт другими Мертвецами. Тем не менее, он был оставлен открытым.

«Я не останусь, чтобы потом столкнуться с позором».

«Я знаю, что ты имеешь ввиду».

Кайман и Ягель Mенг встали, как и другие Лидеры Десяти Кланов.

Теперь они создавали историю. Начало истории, которую ждали миллионы лет. Даже, если, в конце концов, их ожидало отчаяние, это было то, что нужно было сделать. Сзади был Йонг, который едва решился присоединиться.

«Эй… ээ, Канхван».

«Я занят. Не до разговоров, не отвлекай меня».

«Я знаю, что это неловко, но я хочу поговорить с кем-то об этом».

«О чем?»

«Я выгляжу круто сейчас?»

Канхван не ответил, он сконцентрировался на борьбе, как и Йонг. Все они продолжали бороться, чтобы защитить. Все должно было получиться, но они устали. Канхван стал беспокоиться, смогут ли они действительно дойти до конца. Именно тогда они услышали голоса людей позади. Канхван обернулся.

После этого он перестал беспокоиться о том, что может произойти дальше. Он знал, что им удастся защитить Горгону.

Вся Горгона была теперь за их спиной, сражаясь вместе как одно целое.

Неделю спустя новость об убийстве Магрита быстро распространилась повсюду.

 

 

http://tl.rulate.ru/book/7053/561926

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку