Готовый перевод DragonHeart. / Сердце Дракона. нейросеть в мире боевых искусств: Глава 184. Конец второго тома :: Tl.Rulate.ru

Готовый перевод DragonHeart. / Сердце Дракона. нейросеть в мире боевых искусств: Глава 184. Конец второго тома

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 184

 

Посыльный, которого звали Ралпи, отказался покидать лагерь армии. В принципе, никто против не был. Парнишка оказался вполне себе “своим человеком”, еще и саблей неплохо умел орудовать, так что быстро влился в офицерский коллектив. Ситуации способствовало еще и то, что последние годы он буквально жил песнями о Лунной армии и не собирался расставаться с возможностью побыть у одного костра со своими героями.

Армия поднялась на второй день после его приезда. Горячо и слезно простились с селянами. Не все, конечно. Некоторые Балиумцы и даже Лидусцы, нашедшие здесь свой новый дом, остались. Таким Хаджар распорядился выдать годовой оклад и оставить с ними боевой штандарт армии, оружие и броню.

Несколько сотен оставшихся у подножья гор солдат, провожали своего генерала скупыми мужскими слезами. Еще долго они смотрели в след уходящей армии, отдавая честь образу Безумного Генерала, который на всегда останется с ними.

По мере того, как армия подходила к границам с Лидусом, от неё отсеивались люди, спешившие вернуться домой. Недавние крестьяне, фермеры, ученые, ремесленники, рядовые солдаты. Они спешили обнять матерей и отцов, приласкать жен и поднять на руки подросших детей. А еще отнести весточку семьям погибших товарищей.

Все они так же получали штандарт, забирали с собой броню и оружие и годовой оклад.

Денег в “разграбленной” казне секты было, мягко сказано, немало. Хаджар же, будучи человеком скромным, много себе не взял и все остальное собирался оставить для армии.

За неделю миллион человек превратился в шесть сотен.

Сто тридцать тысяч выживших Лидусцев и четыреста тридцать - Балиумцев.

Они стояли в ущелье, где когда-то, казалось бы, в другой жизни, сражались Зуб Дракона и Лунная Лин. Это было место их встречи. Когда-то - грозных врагов, теперь же - товарищей, прошедших страшные битвы и невзгоды. Вместе они сражались и помогли друг другу выжить.

От каждой армии вышло по офицеру.

Лергон, приобретший за это время несколько новых жутких шрамов. Но, как ему казалось, куда важнее - он обрел друга и…

- Мой генерал, - отдал честь старый офицер, в горле которого в этот момент застрял ком.

Хаджар покачал головой и вместо того чтобы принять салют, протянул руку.

- Мой друг, - произнес он.

Лергон шмыгнул носом, слишком уж резо кивнул и сдавил протянутую ладонь.

- Живи свободно, генерал Хаджар, - произнес он.

На небе светило солнце. Яркое, полуденное. Почти такое же, как и в тот день, когда высокие скалы сотрясал грохот битвы, ставшей сперва песней, а потом уже и легендой.

Тень, отброшенная облаком, почему-то напомнила скрещенный меч и копье. Собственно, их Хаджар, как и собирался, действительно оставил в этом ущелье. Он воткнул их в скалу, а Сера позаботилась о том, чтобы скрепить их заклинаниями. Теперь никто и никогда, если он, конечно, не был истинным адептом, не сможет вытащить их из скалы.

Ущелье Лунного Дракона - так теперь будут называть это место.

- Умри достойно, генерал Лергон, - кивнул Хаджар.

Они постояли молча несколько мгновений и разошлись.

Когда Хаджар, все еще опирающийся о деревянный посох, почти добрался до своих людей, то за его спиной будто бы прогремел взрыв. Он обернулся и понял, что зря.

Сердце предательски дрогнуло, когда полмиллиона человек дружно вскинули в небо кулаки и хором закричали. Без слов и смысла, но таков был боевой клич их армии.

Хаджар ответил тем же и теперь уже не одна, а две армии разошлись по разные стороны от границы.

 

***

 

Хаджар стоял около повозки, в которой когда-то добирался до хребта Синего Ветра. Собственно, кроме этой самой повозки, они с Неро и Серой ничего больше не взяли. Оставили шатер и палатку, служившие им домом. Оставили созданную ими библиотеку. Оставили броню, карты, какие-то небольшие безделушки-артефакты.

С собой решили брать только то, что принадлежало им по праву. Никто не хотел отставать обязанным генералитету.

Хаджар стоял в потрепанных, тысячу раз заплатанных, старых одеждах. На его ногах вновь, вместо стальных ботинок, были надеты плетеные лапти, обмотанные серыми тряпками. Вместо шелкового пояса - красная веревка, с прикрепленной к ней горлянкой. Разве что волосы теперь скреплял не дешевый шнурок, а шелковая ленточка.

За пазухой мирно посапывала Азрея, а на груди покачивалось кольцо Патриарха. Он пока так и не выяснил, как его открыть. Да-да, именно открыть. По словам Серы, Хаджару достался в качестве артефакта не много ни мало, а пространственный артефакт. Вот только как им пользоваться - ни она, ни он не знали.

Неро и Ралпи, вызвавшийся поехать в столице вместе с генералом, загрузили в телегу последний тюк. В это врем Сера горячо обнималась с Туром, Лиан и главным лекарем Медвежьего отряда. Почему-то только сейчас Хаджар понял, что так и не спросил имени столько раз лечившего его ученого.

- Мой генерал, - отсалютовала Лиан.

И, как и в случае с Лергоном, ХАджар не принял салюта и просто покачал головой. Он, игнорируя опешившую Лиан, снял с шеи медальон.

- Возьми, он твой.

- Но, мой генерал, вы же вернеться обратно из столицы и…

- Не вернусь, - перебил Хаджар. Он мог бы назвать ей настоящую причину, по которой действительно не вернется, но не стал этого делать. - генералитет не позволит мне этого сделать, Лиан. Я не слишком эгоцентричен, но даже мне понятно, что с такой поддержкой армии ни чиновники, ни Король не будут чувствовать себя в безопасности, пока я нахожусь в должности.

- И что теперь?

- Теперь? Теперь ты поведешь за собой Лунную армию к новым победам. А я постараюсь помочь вам из столицы. Чем смогу.

Неро помог Сере забраться внутрь повозки. Ралпи запрыгнул и сам.

- Давай побыстрее, - поторопил Неро, уже успевший попрощаться со своим отрядом. - не хочется давать чинушам повод закидать нас камнями, если мы опоздаем.

Для расставания выбрали невысокий холм в дали от лагеря. На небе почти не светили звезды, а луна спряталась за облака. Не было нужды в очередном рауте высокопарных речей и все хотел сделать тихо и быстро.

- Прощай, Лиан.

- Прощайте, мой генерал, - кивнула Лунная Лиан

Хаджар посмаковал это прозвище и понял, что, наверное, так должно было быть изначально. Он поднялся на козлы, и Неро стеганул лошадей, разворачивая повозку в сторону главного тракта страны. Дорога Монахов, так, кажется, её называл Южный Ветер. Странно, но Хаджар за все годы так не разу их и не встретил - монахов.

Когда заскрипели колеса, когда повозка уже почти скрылась во тьме, внезапно за спиной будто рассвело новое солнце.

Неро затормозил, а Хаджар приподнялся над крышей повозки и посмотрел в сторону лагеря.

Каждый из ста семидесяти тысяч, в полном абмурдировании, встал в военное построение. Канониры выкатили пушки, лучники положили стрелы на тетивы. Били бой барабанщики, пехота стучала оружием о щиты. Развевались на ветру боевые штандарты, а по центру стоял самый большой из них - с изображением медведя.

- Генерал Хаджар! - грянул гром. - Генерал Хаджар!

Хаджар не сразу, но вскинул в небо кулак.

- Генерал Хаджар! - ответили ему тысячи голосов.

Повозка скрылась во тьме, но еще несколько часов воины стояли, смотрели во тьму и провожали своего генерала.

- Генерал Хаджар!

- Генерал Хаджар!

 

***

Вот и конец второго тома и третьей арки! Спасибо всем, кто поддерживал на этом пути!

Ну а теперь то, чего многие так долго ждали - возвращение Хаджара в столицу! Надеюсь вам понравится :)

Еще раз - всем спасибо за поддержку! Как материальную, так и моральную!

Ну и не забываем подписываться на группу:

https://vk.com/bar_dh

http://tl.rulate.ru/book/6918/166263

Переводчики: Toodi

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)
Сказали спасибо 126 пользователей

Обсуждение:

Отображены последние 20 комментариев из 47
#
этто было достойно. спасибо большое
Развернуть
#
жду продолжение
Развернуть
#
Великолепно. Интрига умерла, да здравствует интрига
Развернуть
#
Ждём третий том)
Развернуть
#
Спасибо за труд!
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Благодарю.
Развернуть
#
Как же круто ты пишешь!
Аж мурашки по коже!)
Развернуть
#
Спасибо за главу!
Развернуть
#
tnx
Развернуть
#
Супер!!!!
Развернуть
#
Спасибо, тронуло до глубины моей черствой души
Развернуть
#
Шикарно.
Развернуть
#
Спасибо!
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
блиииин на слезу пробило
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Спасибо за труд.
Развернуть
#
Имя лекаря так и не спросил-_- Спасибо за главу
Развернуть
Чтоб оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Возможность комментировать данный ресурс ограничена.
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
Инструменты
Скрыть инструменты     Ночной режим