Готовый перевод DragonHeart. / Сердце Дракона. нейросеть в мире боевых искусств: Глава 52 :: Tl.Rulate.ru

Готовый перевод DragonHeart. / Сердце Дракона. нейросеть в мире боевых искусств: Глава 52

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 52

 

С утра на пустоши рядом с лагерем собралось два миллиона воинов. Они вовсе не пришли смотреть на поединок офицера и адъютанта. Нет, это море из красных штандартов, боевых знамен, щитов, копий и шлемов, готовилось отправиться на марш.

Впереди уже собирались колоны кавалерии, по центру расположились лучники, дальше - океан закованной в легкую броню пехоты и замыкавшие шествие обозы.

Вот только сейчас они стояли в абсолютно безмолвии. Лишь ветер трепал ткань их знамен.

Они ждали приказа генерала Лин. А та, в свою очередь, стояла в центре сформированного среди океана солдат - круглого пространства. Достаточного, чтобы на нем могли сразиться два практикующих, не нанеся при этом никому вреда.

Здесь, помимо сидевшей на белой лошади генерала, так же присутствовал Догар. Одетый в кожаную броню и стальной, мятый шлем, он выглядел еще более свирепо, чем обычно.

Собрались так же все командиры из старшего офицерского состава. Их гложило любопытство - сможет ли Хаджар подтвердить делом сказанное на военном совете.

Рядом, держа в руках спящего белого котенка, стоял и Неро. В тяжелых латах и притороченным к поясу массивным мечом, он неотрывно следил за, казалось бы, незаметным стариком. Как его впустили в лагерь, вообще непонятно. Но, видимо, личный слуга генерала гарнизона Весеннего имеет свои референции.

Старик в черных одеждах постоянно водил взглядом по импровизированной арене и то и дело с гордостью задерживал его на Колине.

Адъютант, так же напяливший латы, показательно разминался с клинком. Он делал стремительные выпады, яростно рассекал воздух и двигался по песку легче, чем шелковый платок по воде. Не всегда его ступни оставляли следы, лишь только поднималась в воздух дорожная пыль.

- Задерживается, - произнес Догар, следящий за тенью от воткнутого в землю копья.

Поединок назначали на полдень, который уже четверть часа как миновал.

- Он придет, - уверенно ответил Неро, продолжая поглаживать белого котенка. - Обязательно придет.

Но хаджар так и не появился на плацу даже спустя еще десять минут.

- Ну, и где этот смерд? - смеялся Колин, делая очередной грациозный взмах клинком.

Его меч с удлиненным жалом пронзил пробившийся сквозь облака солнечный луч, поймав отражение спускающейся с холма фигуры.

- Я же говорил, - улыбнулся Неро.

Хаджар, держа у пояса прикрученные веревкой ножны с мечом, шел спокойно, будто прогуливаясь, а не приближаясь к смертельному врагу. Он прошел сквозь ряды армии так же легко, как стрела сквозь марлю.

Солдаты расступались перед ним, порой делая это неосознанно и сами не понимая почему так поступили. Что-то было в этом Хаджаре. В его походке. В его взгляде. Что-то… нервирующее. Что-то звериное.

Такое ощущение у собак зачастую вызывало появление в загоне волка. Они его боялись и от того нападали.

Хаджар не был волком. Он ходил на двух ногах и носил, пусть изорванные и потрепанные, но одежды. И все же, от слишком пристального взгляда на этого красивого юноша, в душе человека появлялось чувство неудобства. Назойливого желания проверить меч, доспех и уйти подальше.

- Вы опоздали, офицер Хаджар, - строгим тоном оповестила Генерал.

- Прошу простить, мой генерал, - поклонился Хаджар. - Я не рассчитал время, которое мне понадобилось для прорыва на стадию Формирования.

Генерал склонила голову на бок. Ветер трепал её золотистые волосы, стянутые на этот раз в объемный пучок. В руках, у луки седла, она держала совершенно не изящный, абсолютно мужской шлем. И все же, Хаджар не сомневался, что и в нем она будет выглядеть все так же фее-подобно.

- Чтобы какой-то деревенщина смог за месяц преодолеть всю стадию Телесных рек? - фыркнул Колин. - Очередные отговорки деревенщины. Не слушайте его, ген…

Договорить адъютанту не дала выпущенная на волю аура Хаджара. По песку вокруг его ног расходились круги, как от брошенного в спокойную воду камня. Ветер завивался вихрями и, казалось, немного потяжелел воздух.

Стоявшим рядом солдатам, не дотягивавшим по уровню развития, стало труднее дышать.

- Похвально, офицер Хаджар, - кивнула Генерал. - И все же, это не дает вам права нарушать устав поединка.

- Прошу простить, мой генерал, - повторил Хаджар.

Лин пару секунд думала.

- По правилам поединка, вы будете сражаться до сдачи или до первого серьезного ранения. При этом из-за опоздания офицера, я устанавливаю - адъютант может нанести три удара безответных удара.

- Три удара? - на лице Колина маячила глумливая усмешка. - Мне хватит и одного. Но, мой генерал, позвольте сказать слово?

Лин лишь взмахнула рукой, и Колин продолжил:

- Все время, что я вижу этого офицера - он лишь проявляет неуважение по отношению к королевской армии и королевским дворянам. Такое поведение недопустимо! Перед нами не более, чем сорняк, решивший, что он может красть солнце, предназначенное цветам! Такое поведение, такой сорняк - нужно искоренять, немедленно выпалывать!

- Что вы хотите сказать, адъютант? - поторопила Лин, поправляя скрипящее седло.

Её лошадь фыркнула и взмахнула хвостом, отбивая нападение слетающейся на тепло и пот мошкары.

- Я прошу поединка до смерти! - с видом заслуженного полководца произнес Колин.

Он выпрямил спину и задрал подбородок к небу, застыв в позу человека, только что одержавшего победу над армией демонов.

- Ты с ума спятил, Колин?! - рявкнул Догар.

Старик в черном тут же взбеленился:

- Как смеешь ты, червь, так обращаться к молодому господину?! - но на него никто не обратил внимания.

- Командир, - Хаджар поклонился своему старшему офицеру. - позвольте мне принять этот вызов.

Генерал тоже повернулась к своему самому верному из командующих. Догар никогда её не подводил и его мнению она всецело доверяла. Возможно, именно поэтому Лин отправила показавшегося ей перспективным юношу в лагерь к “Медведю”. И, быть может, чутье её не подвело.

По уставу, решение о смертном поединке должно было принимать непосредственное руководство офицеров. В случае с Колином, это была сама Лин, но вряд ли она будет против. Генерал Весенеего может лишь плести против неё интриги, но не более.

Она ведь не хозяйка борделя…

Весь город знал, что именно семья Лаврийских сожгла Чистый Луг. Говорили, что из-за того, что хозяйка обладала какой-то информацией касательного патриарха семьи - генерала. Но то были лишь слухи. Как оно обстояло на самом деле…

- Уверен, Хаджар?

- Да, командир.

Догар посмотрел в глаза своему помощнику, но, как и всегда, не увидел в них ничего кроме стальной воли и непоколебимой решимости.

- У тебя есть мое разрешение.

Хаджар благодарно кивнул и повернулся к противнику.

- Генерал? - еще раз обратился Колин.

- Разрешаю, - без колебаний кивнула Генерал.

Улыбка на лице адъютанта стала еще шире. Он принял свою излюбленную стойку, напоминающую скорпиона, занесшего над головой жало перед выпадом. В доспехах, в стальных сапогах, он выглядел куда как внушительнее своего визави.

Восточный ветер трепыхал одежды Хаджара. Рваные, старые, они не внушали ничего, кроме скепсиса и толики жалости.

- Секунданты, - скомандовала Генерал.

К Колину подошел старик. Он что-то прошептал своему “молодому господину” и забрал у того армейский медальон.

По правилам, их нельзя было носить во время поединка. Мол, армия должна быть едины и нерушима, а не быть разъедаема внутренними конфликтами. Именно поэтому, пусть офицерам и дозволялись поединки, но не в качестве солдат.

Противоречащий сам себе, но все же - устав.

- Ты ведь специально опоздал? - спросил Неро, подошедший к Хаджару.

- Так его было проще спровоцировать на условие - “до смерти”.

Хаджар погладил зевнувшую Азрею. Ему трудно было поверить рассказу товарища. Ну не мог этот милый, пушистый, теплый комочек размером с ладонь загрызть практикующего. Пусть и всего лишь седьмой ступени Телесных Узлов…

Хотя, отпрыск тигра котенком не будет. Хаджару не стоило забывать, кого именно ему вручила в руки тетка-судьба.

- И чего тебе сделал этот Колин?

- Убил хорошего человека, - Хаджар снял с шеи медальон. - Очень доброго, наивного, глупого человека.

- Девушку, - взгляд Неро помрачнел.

У него был особый бзик на женский пол…

- Изнасиловал её на глазах матери, перерезал горло и сжег, пока та умирала, - закончил Хаджар.

Больше Неро ничего не сказал. Он лишь, чернее тучи, отошел на свое “положенное” место. В кулаке, сжатом до белых костяшек, он сжимал военный медальон.

- Готов к смерти, смерд? - смеялся Колин, обходя противника по спирали.

Хаджар ничего не ответил.

Он лишь поднял глаза к бескрайнему, синему небу.

Смотрела ли она сейчас на него? Ждали ли Эйне и Сента своей справедливости. Были ли они вообще там - среди облаков и небесной лазури.

Хаджару хотелось верить, что - да.

Он обнажил клинок.

- Начали! - прозвучал приказ Генерала.

http://tl.rulate.ru/book/6918/137880

Переводчики: Toodi

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)
Сказали спасибо 116 пользователей

Обсуждение:

Отображены последние 20 комментариев из 34
#
Спасибо за труд
Развернуть
#
Премного благодарен
Развернуть
#
Благодарю за труд.
Развернуть
#
Спасибо за главу
Развернуть
#
Thank you very much, Author!
Развернуть
#
Спасибо за труд.
Развернуть
#
Спасибо за главу!
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Понимаю нужно, но как же глупо ведёт себя герой с это справедливостью
Развернуть
#
Никто не пожелает, чтобы за него убивали
Развернуть
#
Ну видимо у тебя просто не было таких врагов, которым ты бы желал смерти, да и сразу скажу, что у меня тоже, но если бы меня убили, я бы хотела чтобы за меня отомстили.
Развернуть
#
Даже зная что шансов у "мстителя" практически нет, и он просто напрасно умрет из-за тебя?
Гг ведь даже сейчас, только вступил на ступень формирования. А противник уже на середине трансформации. Ладно бы ещё кто-то был в курсе о реальной силе гг. Так ведь не зная, все должны считать что у гг нет шансов. А уж сама девчушка, вряд-ли хотела, что бы калека отправлялся на гарантированную смерть из-за нее. А тогда он был именно калекой. Да и сейчас риски слишком велики, а он идиот, плюет на собственные неотомщенные долги, и мстит за всех знакомых подряд, рискуя в любой момент помереть, так и не отомстив за родителей, и не разобравшись что с сестрой...
Хреновый из него в таком случае как брат, так и сын. Но мать хотя бы сама просила не мстить (точнее не ступать на путь адепта, но один хер не сделав этого он и отомстить бы не мог). Отец тоже отдал жизнь, что бы он выжил. Так что вряд-ли хотел бы что бы сын рисковал своей жизнью ради мести за отца, которого все-равно не вернуть этой местью.
Так что единственная действительно относительно годная цель - это забота о сестре, но он забивает на нее болт, пытаясь помереть ради каждого трупа, убитого на его глазах.
При этом сам утверждает, что друзьями они не были, и особых чувств он ни к кому не питал (до момента становления друзьями с Неро)... Так что поведение гг, кроме как кретинизмом, назвать нельзя.
Развернуть
#
Странные размышления у гг, мол интересно смотрят ли на него те кто умер? Ну он как бы уже и сам разок умирал и вроде сам ни за кем с облаков не наблюдал, так что можно предположить, что и другие тоже. Понимаю нужно чутка пафоса но всё же.
Развернуть
#
Ну, по сути, умирал он уже пару раз. Т.к. текущее тело тоже новое, а значит старое померкло. Так что и правда, уже должен был давно понять, что никакой загробной жизни нет, но и однозначно все умершие даже не вспоминая своих прошлых жизней будут продолжать жить уже в другом теле. Возможно даже более счастливой жизнью.
Так что мстить за всех подряд - действительно глупо. С тем же успехом, ему можно поставить целью отомстить целому миру и его богам, не давшим людям бессмертия, отчего те помирают...
Развернуть
#
Спасибо.
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Благодарю.
Развернуть
#
Спасибо за труд.
Развернуть
#
Спасибо за труд.
Развернуть
Чтоб оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Возможность комментировать данный ресурс ограничена.
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
Инструменты
Скрыть инструменты     Ночной режим