Готовый перевод DragonHeart. / Сердце Дракона. нейросеть в мире боевых искусств: Глава 8 :: Tl.Rulate.ru

Готовый перевод DragonHeart. / Сердце Дракона. нейросеть в мире боевых искусств: Глава 8

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 8.

 

- Теперь повтори еще раз и подробнее, - попросил Король.

Сегодня в его кабинете было необычно многолюдно. Здесь, за столом, у карты королевства собрались почти все первые лица. Генералы, Южный Ветер, Мастер, несколько герцогов, главный судья и еще кто-то, кого Хаджар не знал.

Он, используя сооруженную им систему зеркал, подглядывал за происходящем из вентиляционного канала. Весьма удобно, но только несколько беспокойно. Стоило кому-нибудь озаботиться проверкой шахты, как они бы ему тут же почувствовали.

           Называли это Ощущением. И, если верить Мастеру, то Небесный Солдат был способен при помощи Ощущения “увидеть” муравья на расстоянии в десять километров от него самого.

Местные такими способностями не обладали, но вот засечь принца в шахте смог бы каждый из присутствующих. Благо, они были заняты обсуждением принесенных Примусом новостей.

- Мы разбили племя Байеков, - отчитывался военачальник. - Но генерала Ласет ранил вражеский адепт. Не знаю откуда, но Байеки смогли выставить адепта Трансформации.

Присутствующие покачали головой, кто-то из молодых даже присвистнул. Для местного захолустья, эта стадия была весьма и весьма внушительной. Вот только Хаджара это уже давно не впечатляло. По словам его Мастера, для детей дворян Империи вся секта Черных Врат была не более, чем сборищем деревенщин. В империи, чтобы попасть в Секту, а то и вовсе - в одну из Академий, требовалось достичь стадии Трансформации к четырнадцати годам.

И вот такого уровня принц не смог бы достичь, даже если бы старался в десять раз сильнее, что в принципе было не возможно. Просто в Империи Дарнас ресурсов было намного больше, чем здесь, на окраине.

- Мной было принято решение встать лагерем у городка Тихий Вечер, - Примус передвинул несколько фигур, служивших изображением его армии, к точке на карте. - Там мы наняли лучших лекарей и стали ждать новостей. Увы,городок маленький - миллиона четыре, не больше. Так что мы не стали просить у них провиант - мы бы просто разорили их требованием прокормить трехсот тысячную армию.

- Пришлось охотиться? - спросила Элизабет.

- Все так, моя королева, - кивнул Примус. - Благо местные леса не способны дать рождение сильным тварям. Мы не встретили ни одного монстра, выше начальных ступеней Пробуждения силы.

Ну да, развиваться в этом мире могли не только люди, но и звери. Южный Ветер часто рассказывал, что бывают такие “звери”, что сильнее и умнее многих людей. У них, как и у адептов, был свой путь развития со своими стадиями, но об этом ней сейчас.

- И во время одной из загонных охот, старший офицер упал с коня и провалился в яму.

- Казначей, - позвал король. - Подарить этому офицеру поместье и тысячу слуг. Еще никто в моем королевстве так удачно не падал с лошади.

Казначей, простой на лицо, но острый на ум дядька, кивнул и что-то записал в свитке.

- Продолжай, брат.

- Спустившись за ним в пещеру, мы обнаружили жилу Солнечной руды.

Народ в очередной раз переглянулся. Солнечная руда - из неё делали Солнечный же металл. Намного более прочный и легкий, чем простая сталь и железо. И именно из Солнечного Металла создавались артефакты уровнем выше, нежели Духовные.

Так что, выражаясь простым языком, офицер свалился не просто на целое состояние, а на жилу, по стоимости превышающую совокупную ценность всего королевства.

- Насколько богатой?

Не было смысла радоваться раньше времени, если там руды было с гулькин нос. Никто ради двух трех килограмм не станет разворачивать там целый прииск. Отправят пару горняков с военным сопровождением и утащат добычу в казну.

- Не меньше десяти километров в глубину и около семидесяти метров в ширину.

Вот теперь народ притих. Лишь один Южный Ветер слегка прикрыл глаза, а потом выдал:

- Не меньше тысячи тонн. Измерять в золоте - бесполезно, а в Лазурных монетах империи… Все равно бесполезно. Я не знаю, сколько может стоить такая жила.

- Бесценна, - подвел итог Король. - И нам надо с этим что-то делать. Для начала - любой, кто распространит информацию об этом - автоматически станет врагом империи. Никто не выйдет из кабинета, пока не принесет клятву на крови.

Никто не стал спорить, пусть и клятва на крови была довольно серьезным аргументом. Стоило такую нарушить - как кровь в теле человека моментально загоралась. Смерть, в итоге, была ужасной и весьма мучительной.

- Твои солдаты и тот офицер, Примус, уже её принесли?

- Сразу по обнаружению, - кивнул военачальник.

Хавер чуть облегченно выдохнул. Подобные новости могли привлечь стервятников со всей долины. А таких насчитывалось не меньше десятка королевств по силе равных, а то и превосходящих Лидус. Не говоря уже про семейные кланы и секты.

- Я бы так не радовался, Хавер, - одернул брата Примус. Единственный в королевстве, кто мог безнаказанно это сделать. - Мы не сможем разрабатывать эту жилу в тайне ото всех.

- Поставим гарнизон, возведем вокруг крепость. Каждого солдата отберем лично и всех под кровную клятву.

- Военачальник правильно говорит, - присоединился Южный Ветер. - На возведение форта потребуется не меньше месяца. Стройка будет огромной - все сразу заинтересуется зачем Лидусу мощный оплот в далеке от границы.

- До неё не так уж и далеко…

- Четыре дня галопом, - покачал головой Примус. - Все наши форпосты - в двух днях пути. А это в два раза ближе.

В кабинете повисла тяжелая, гнетущая тишина. Ситуация были из той области, когда богатство видишь, а вот коснуться его - пальцы обожешшь. И благо если только пальцы, по дороге еще и жизнь можно потерять. Вместо со всем королевством.

- И какие ваши предложения? - откинулся на спинку Хавер, подперев подбородок кулаком.

- Можно обратиться к Черным Вратам, - предложил Южный Ветер.

- Хватит тебе уже с этими вратам, - отрезал Мастер. - не по их носу добыча. Нужно идти к Императору. Как раз следующей неделей отправляем ему дань.

- К Императору, - повторил Хавер. - К императору, говорите, достопочтенный мастер. А знаете ли вы, что Империя Дарнас в данный момент воюет с империй Ласкан?

Народ переглянулся. Таких новостей они не знали. Лишь Королева и Король были в курсе таких нюансов большой политики.

- Вы себе представляете, что начнется, если император узнает об этой жиле? Сюда пригонят одну из его армий! А сколько у него там человек? Сто двадцать, сто тридцать миллионов? Даже если он решит не ставить здесь наместников, как мы их прокормим? Наши леса будут вырублены под корень во время их стройки. Наши города останутся без полей, без запасов. Вся южная область будет разорена. И это в лучшем случае, а в худшем… в худшем простой народ угонят на принудительные работы. Заклеймят рабами и угонят, а сюда приедут имперские наместники. Так ведь уже было с одним из королевств, помнишь Примус.

Военачальник посмотрел на разом посмурневшую королеву и кивнул.

- Помню, брат, помню.

- Хочу заметить, мой Король, - подал голос один из герцогов. - Что несмотря на возможное разорение области, мы будем при этом процветать и…

- Закройте рот, герцог, пока я не сделал это за вас.

От короля повеяло недоброй силой и говоривший мигом утих и побледнел.

- Брат, успокойся и подумай, - стоял на своем Примус. - Герцог Ремейн в чем-то прав. И не надо сходу кипятиться. Ты только подумай - ну отдадим мы эту южную территорию? И что? Невелика жертва. Зато настанут столь вожделенные тобой и твоей женой - мирные времена. Кто сунется к нам, если здесь будет стоять армия самого Императора. Я слышал, что старшие офицеры в ней - все не ниже Небесный Солдат. А генералы - те и вовсе - Рыцари Духа.

Рыцари Духа - эти два слова вселяли трепет и неверие в сердца простых людей. Для многих эта стадия развития была не больше чем частью вечерних легенд, рассказываемых детям. Сложно представить, что такие монстры действительно жили под одним небом с простыми людьми.

- На что ты намекаешь, брат?

- На то, что мы можем приобрести больше, чем потерять. Если получится, мы сумеем договориться не меньше чем на десять,  а то и пятнадцать процентов от добычи. Ты представляешь,какие это огромные деньги? Мы сможем, наконец, отсроить новые, большие города. Поставить школы, пригласить преподавателей высоких рангов. Сюда потянутся адепты, в надежде урвать кусок от жилы или попасть в ряды Имперской армии.

Примус неотрывно смотрел на точку на карте, обозначавшей место, где жила выходила на поверхность.

- Мы сможем получить техники и знания, о которых и мечтать не могли. Ты и я - да и другие, у нас появится шанс стать Небесными Солдатами. Коснуться вечности - по праву называться адептами, а не смертными!

- И какой жертвой? Сломленными судьбами десятков миллионов людей?

- Нищих оборванцев! Жалких муравьев, вечно копошащихся в грязи. Что их жизни? Век, не больше. Да и то - в пятьдесят они уже не возделывают поля, не сражаются на полях. Иждивенцы, на которых уходят драгоценные ресурсы. Без них, Королевству будет только проще!

- Ты забываешься, брат!

- Нет, это ты забываешься, Хавер! Сколько можно постоянно терпеть набеги кочевников и удары соседей? Сколько еще мы будем влачить свое жалкое существование. Ты ведь не ездишь в империю платить дань - я езжу! Это мне видеть их “приграничные поселки”, которые богаче и краше нашей столицы! Это мне терпеть насмешки их мелких дворян, не считающих нас даже крестьянами! Это мне видеть безусых мальцов, по силе в несколько раз превосходящих меня? И все почему? Потому что их с детства пичкали травами, которые у нас не растут. Им покупали снадобья, которые у нас не умеют делать. Их обучали техникам, о которых мы даже не слышали!

- Так ты радеешь за королевство или пытаешься успокоить свою зависть? - тихо прошептал Хавер, но в этом шепоте силы было больше чем у некоторых в крике.

Обстановка накалялась.

- Я не понимаю,почему ты так слеп, брат.

- Слеп не я, - покачал головой Хавер. - А ты, Примус. Помнишь что говорил отец? Жизнь даже одного крестьянина, пусть старого и немощного, но жизнь - она дороже десятка телег, груженых золотом. И эти жизни оберегать - честь. Честь, которой достоин Король.

- Отец был слаб и глуп и ты такой же. Потому он и сделал Королем не меня, а тебя.

Хавер схватился было за рукоять меча, но его руки легко коснулась ладонь Элизабет. Та лишь покачала головой и тепло улыбнулась.

Ярость ушла из глаз Короля и его дыхание выравнялось.

- Ты правильно сказал - он сделал Королем меня. И мой королевский указ следующий - яму с жилой закопать. Все разговоры о ней прекратить. Мы будем продолжать жить так, как если бы её никогда не было. На этом все.

Примус хлопнул ладонями по столу и вышел вон. За ним последовала добрая половина герцогов.

В этот момент Хаджар понял, что ему все же придется тренироваться еще упорнее (если это вообще было возможно), потому как чуяло его сердце - так это все просто не уляжется.

http://tl.rulate.ru/book/6918/127444

Переводчики: Toodi

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)
Сказали спасибо 115 пользователей

Обсуждение:

Отображены последние 20 комментариев из 34
#
Насколько я понимаю ты такое же так называемое "деремо"(потому что людям на уровне "короля" не читают такое). И если бы тобой жертвовали "ради блага страны" ты бы согласилась?
Развернуть
#
в итоге мы знаем к чему привело решение короля по прологу. ну и кто был прав?твой комментарий не логичен,ты смотришь в книгу и видишь фигу.
Развернуть
#
Будя не жёстким королём, проживёт королевство(именно под вашим правлением) не долго...
Развернуть
#
Ну так этот Хавер, явно не жёсткий. Жёсткий - это когда может пожертвовать малым, для обретения большего.
Судя по пролонгации, мало того, что его семью убьют, так ещё и скорее всего более сильные страны/империи/секты, прознав об утаивании столь ценной информации, камня на камне от всего королевства не оставят. А население в рабы попадет, из-за глупого короля, который решил что благополучие небольшой части страны, важнее судьбы всей страны вцелом.
Более того, империя могла и не тронуть жителей того региона с поиском, т.к. вряд-ли обычные люди были эффективны в добыче руды, которая крепче металла. Там нужны как минимум культиваторы первых уровней. А таковые в королевстве в основном ближе к столице или и вовсе в армии состоят. Так что империи было бы проще нагнать столь низкоуровневых рабочих из собственного населения империи... У нее такие уровни культивации должны быть столь же обыденными, как простые люди в этом мелком королевстве.
Тем самым риски неблагоприятного исхода явно меньше гарантированной выгоды для всего королевства. А король-дурак, решил в сопливость поборника справедливости поиграть...
Это как супергерои в фильмах... Спасая одного человека разрушают пол мегаполиса.
Развернуть
#
дебил,их могут уничтожить из-за этой жилы
Развернуть
#
тут двоякая ситуация. сдадут жилу, есть возможность того, что им действительно отсыпят знатный кусок со всего этого, или тихо ликвидируют всех и вся, чтобы не делиться.
а вот жилу закапывать можно только в случае когда на 120% уверен в том, что тебя не сдадут. и как верно подметили, в прологе мы уже видели исход.
Развернуть
#
А так же, даже не зная исхода, следовало бы задуматься, что случится, если кто-то из населения находящихся рядом с местоположением жилы, так же случайно как и офицер, провалится и обнаружит жилу... И что, если инфа о ней уйдет на сторону. Тогда будут одни лишь риски и проблемы, без единой выгоды.
1. Могут втянуть это королевство в войну, если о прииске узнают такие же мелкие королевства-соседи.
2. Если узнает империя или секта - пригонят войска и загонят на добычу руды ближайшее королевство (а ближайшее, судя по всему, как раз текущее, в котором гг).
3. Империя для предотвращения утечки инфы в другие империи может просто зачистить всю верхушку королевства, или и вовсе все его население.
И таких рисков ещё может быть с десяток. Лень все варианты перечислять.
Так не логичнее ли уменьшить риски, самостоятельно доложив о жиле? Тем самым можно не только надеяться что населению королевства, в благодарность за инфу, вредить не станут... Но и даже попытаться получить выгоду... Как для всего королевства, так и для непосредственно собственной семьи.
Так что тут, с какой стороны ни посмотри - король явно наивный дурак.
Развернуть
#
Благодарю за труд.
Развернуть
#
Спасибо за главу
Развернуть
#
Спасибо за главу!
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Вот я с первой же главы ждал, когда вскроется "тьма" братана. Ну не может брат короля(тем более старший) быть всем доволен.
Развернуть
#
Я еще по картинке понял, хотя автор потом текстом запутать пытался, но вот она ложка дегтя.
Развернуть
#
Я тоже знал что он покажит свои клыки, но всё же надеялся что он будет крутым перцом.
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Спасибо за труд.
Развернуть
#
> А сколько у него там человек? Сто двадцать, сто тридцать миллионов?
А чего сразу не миллиардов?
Развернуть
#
Автору побольше цифры главное. А то , чтл эта армия года только приходить и еще 5 лет развертываться будет его не волнует. Ведь главное скащать побольше циферку.
Развернуть
#
Спасибо за труд.
Развернуть
Чтоб оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Возможность комментировать данный ресурс ограничена.
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
Инструменты
Скрыть инструменты     Ночной режим