Читать A Narcissist's Rebirth / Перерождение Нарцисса: Глава 6 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод A Narcissist's Rebirth / Перерождение Нарцисса: Глава 6

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление

— "Хм, хм, наруходо..." — пробормотал Сейя, кивая, разглядывая иллюстрации Эри.

После их последнего разговора Сейе удалось пробудить интерес Эри к оценке её работы. Они выбрались в парк и сели на скамейку. Эри чувствовала себя немного неуютно рядом с Сейей. Хотя он и предложил ей свою «помощь», она не ждала от него ничего хорошего. Единственная причина, по которой она вообще позволила Сейе взглянуть на её работы, заключалась в том, что она знала: во-первых, Сейя был умным человеком, никогда не занимавшим в школе место ниже первого. Во-вторых, ей было интересно, откуда он знал о её творчестве и застое в нём. Но у неё не было ни малейшей уверенности, что он скажет что-то полезное, вместо того чтобы просто выпячивать своё эго.

Кроме того, её смущало, как именно обращаться к Сейе, поскольку он был старше её на один год.

— Ну что ж, — внезапно Сейя отложил бумаги и посмотрел на Эри, — твои работы откровенно посредственные, как ни крути.

— Ни фига себе, Шерлок, это твой так называемый "помощнический" отзыв? — нахмурилась Эри, заранее ожидая, что ничего хорошего от него не услышит.

— Да, а что ты ожидала? Они, конечно, лучше, чем у большинства, но на этом всё. У твоего стиля нет ни одной отличительной черты, — сказал Сейя, складывая её эскизы обратно в папку.

— Ты вообще понимаешь хоть что-то в иллюстрации? — Эри подозрительно посмотрела на Сейю, ожидая подвоха.

— Конечно, милые девчонки с броскими чертами — вот что такое иллюстрация. В кругу извращенцев это называется Моэ, — ответил он, открывая банку яблочного сока. Он также предложил одну Эри, которая, к его удивлению, приняла её после короткого колебания.

— Сомневаюсь, что ты вообще посмотрел мои работы, — недовольно пробормотала Эри, делая глоток. — Нет, я уверена, что ты понятия не имеешь, чего стоят мои труды.

— Верно, не знаю и не хочу знать, — пожал плечами Сейя.

— Знаешь, более 9000 копий моего додзинси продаются на каждом аниме-конвенте. И я выигрывала немало турниров в прошлом, — вздохнула Эри, чувствуя, как теряет терпение. — В конце концов, всё это для тебя — "мусор".

— Это не отменяет того, что твои работы посредственны.

— Ладно, мистер Умник, если ты такой знающий, скажи, как мне, никчёмной девчонке, улучшить своё творчество? — Эри окончательно устала от его уколов.

Сейя вздохнул и встал со скамейки. Он попросил её освободить немного места, чтобы показать кое-что. Затем он выложил на скамейку пять новых иллюстраций, купленных в магазине, и спрятал имена художников, чтобы протестировать её.

— Теперь, как ты оценишь эти работы по шкале от 1 до 10? — спросил он, сделав глоток сока.

Эри кивнула и присудила каждой из работ оценки от 5 до 9, причём наивысшую, 9 баллов, получила работа хорошего художника.

— Почему ты дала 9 баллов?

— Потому что эта работа будет лучше продаваться, как мне кажется, — закатив глаза, ответила Эри.

— А теперь я покажу тебе кое-какие хорошие иллюстрации, которые у меня есть на телефоне, — сказал Сейя, открывая папку с 20 эксклюзивными артом своих любимых персонажей из игр.

— Вау, не знала, что ты до сих пор увлекаешься одной и той же девчонкой, — с горечью прокомментировала Эри, увидев ту самую героиню, которую когда-то рисовала для Сейи, а он её разгромил. — Надо признать, они очень хороши. Ведь это цифровые работы, — хоть у неё и были неприятные воспоминания, но показанные иллюстрации действительно отличались высочайшим качеством, с тонкой прорисовкой и запоминающимися цветами.

— Тогда почему бы тебе не попробовать делать такие же работы? Всё-таки это век технологий, и с твоим материальным положением у тебя не должно быть проблем с покупкой цифрового планшета.

— Подожди, подожди, ручная работа — это гордость художника. Кроме того, это будут просто арты, ни один мангака не будет использовать их в своей работе, — возразила Эри, осознавая, что, хоть цифровые иллюстрации и хороши, создание полного додзинси — совсем другое дело. Хотя такой продукт мог бы продаваться, конкуренты могли бы считать, что она просто использует своё материальное положение.

— В этом и заключается твоя проблема, Эри. Тебе всего 16, а ты уже думаешь о том, сколько продастся, а не о том, запомнят ли твои работы.

— Ха! Работа художника ничего не стоит, если она не продается в больших тиражах. Ведь, помимо развлечения публики, нужно ещё и на хлеб зарабатывать. Хотя я и не бедствую, мне хочется соревноваться на равных. Таково требование публики.

— Публика хочет только увидеть, мастурбировать и забыть, существовал ли этот арт вообще. Я уверен, ты даже не заметила свою собственную иллюстрацию среди тех пяти, что я тебе показал.

— Ч-что? Как...? — Эри ошеломлённо вернулась к иллюстрациям, что показал ей Сейя. Она нашла её. Как она могла не узнать свою работу, хоть она и была немного старой?

— Эри Спенсер Савамура, запомни: художник задаёт планку, а не бог. Этот же художник строит ступени, по которым другие будут подниматься к вершине. Если хочешь идти по тому же пути, что и все остальные, пожалуйста, "трудись" над этим. Тебя будут помнить как хорошего художника на том же посредственном уровне — и только.

Эри сузила глаза и поняла, что Сейя пытается ей сказать. Она выигрывала множество соревнований среди начинающих художников, но её навыки действительно остановились в развитии. Её стремление улучшать своё мастерство давно ушло на второй план, уступив место заботам о требованиях рынка и продажах её додзинси.

— И что, по-твоему, я должна сделать? — спросила Эри. Хотя она не ожидала каких-то конкретных советов по улучшению навыков, ей было интересно услышать, что скажет Сейя.

— Я не иллюстратор, так что не могу давать тебе советы по технике. Разбить коробку и выйти за её пределы — это на тебе. Но скажу одно: сейчас век технологий. Чёрно-белые картинки не станут основным направлением, если мы будем застревать в прошлом и кормить озабоченных мусором, — Сейя улыбнулся.

Корейские манхвы и китайские маньхуа скоро захватят рынок, и тогда японская чёрно-белая манга станет лишь блеклым гарниром на общем столе. Даже в жанре хентая он не мог представить, что сделают японские художники, когда корейские взрослые комиксы начнут набирать популярность. Он до сих пор помнил множество культовых произведений, как "Brawling Go", "Perfect Half" и, конечно, настоящую классику — "Secret Class". Эти работы выделялись, а что же японский хентай? Только "Emergence" запомнился массам, и то лишь потому, что "насиловал" их мозг.

Сейя не ожидал, что Эри сразу начнёт новую эру в искусстве, но он старался посеять семя, предупреждая художников о будущих тенденциях.

После размышлений над словами Сейи, Эри мягко улыбнулась и кивнула. Она вдруг осознала, что художник тоже должен идти в ногу со временем. Она слишком зациклилась на одном жанре, не думая о том, как можно было бы использовать свои таланты в чём-то новом. Она могла бы легко создавать цифровые иллюстрации, но из-за соревнований не развивала этот навык.

— Спасибо, Сейя-сенпай. Я совсем забыла, сколько у меня времени и что я зациклилась только на одной стороне своего таланта, — Эри улыбнулась и выбросила пустую банку в урну

. — Думаю, мне стоит начать с современного искусства. В любом случае, спасибо ещё раз. Если мы ещё встретимся, я обязательно отблагодарю тебя. Пока! — Эри помахала ему рукой и побежала прочь.

— Пока, чёрт возьми. Хотя бы номер моего счёта попросила бы для перевода денег! — Сейя нахмурился и вздохнул. — Идиотка...

И тут перед ним появилось окно.

[Побочный квест завершён.]

[Навык [Готовка (Базовый)] добавлен.]

[Добавлено 20 очков системы.]

[За успешное изменение судьбы героини и повышение её шансов на успех, разблокирована дополнительная способность: [Упражнения (авто)].]

— Ух ты! — Сейя был шокирован, увидев дополнительную награду.

[Упражнения:

Способность, которая предоставляет хозяину идеальную информацию о различных упражнениях. Более того, как только выбран конкретный план упражнений, тело хозяина будет двигаться само, пока план не будет выполнен, не нанося ущерба.]

Он признал, что Эри "заплатила" больше, чем он ожидал. Для ленивого человека, как он, достаточно было выбрать план и оставить своё тело в авто-режиме. Теперь ему не нужно было сразу начинать думать о тренировке по методике Сайтамы. Даже если бы он захотел это сделать, эта "читерская" способность всё равно бы помогла.

Кроме того, его удача возросла с 1 до 7. Возможно, удача как-то связана с кармой, кто знает?

— Но для начала давай проверим этот навык готовки, — Сейя улыбнулся и направился в супермаркет, чтобы посмотреть, можно ли купить тунца по дешёвке.

http://tl.rulate.ru/book/65193/4719848

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку