Читать Ex-Hero Candidate’s, Who Turned Out To Be A Cheat From Lv2, Laid-back Life In Another World / Непринужденная жизнь в другом мире экс-кандидата в герои, оказавшегося читером со 2 уровня: Глава 68 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод Ex-Hero Candidate’s, Who Turned Out To Be A Cheat From Lv2, Laid-back Life In Another World / Непринужденная жизнь в другом мире экс-кандидата в герои, оказавшегося читером со 2 уровня: Глава 68

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Отставка Демонической Армии и Дом Фурио


П.П. Всем привет. Ну вот снова очень долго глава не выходила, и прошу - отмечайте ошибки - очень важно.


◇◇ В Тронном зале замка Короля Демонов ◇◇

 

Король Демонов Юйгард, нахмурившись, сидел на своем троне.

Перед ним и справа от него, стояли двое оставшихся Небесных Короля.

 

Принцесса Змей, Йорумит.

Двухголовая птица, Фуги-Муги.

Перед ним и слева от него, стояли двое оставшихся в кандидаты на Небесные Короли.

«Громовой Тигр», Райко-Мулен.

Хладнокровный Вампир, Ютейме.

 

Все четверо ждали новых распоряжений.

 

Посмотрев на каждого из них, суккуб Фуфун, стоявшая рядом с Юйгардом, откашлялась и сказала:

"Райко-Мулен и Хладнокровный Вампир, Ютейме. Представьтесь Королю Демонов Юйгарду." - сказав это, Фуфун указала им обоим выйти вперед, и встать перед Королем Демонов Юйгардом.

"П-Понял" (Мулен)

"Д-Да, я все сейчас скажу."(Ютейме)

Сказав это, они оба вышли вперед и тут же опустились на колени перед Юйгардом.

 

"Отныне вы двое будете признаны новыми членами Четырех Небесных Королей." - сказав это с горьким взглядом, Юйгард отвернулся.

С другой стороны, двое других, Мулен и Ютейме, в ожидании его слов - проливали тонны пота.

Оба забыли свою первоначальную миссию и в конечном итоге просто развлекались, вызывая повсюду бедствия, и было бы естественно, что после такого они будут вообще лишены права претендовать на должность Небесного Короля.

Однако ситуация изменилась, когда двое других кандидата на эту должность, Каменный гигант, Разрушитель и Волшебная Звериная Пушка, Додон, были устранены. Первоначально кандидаты из членов армии демонов должны проходить строгий отбор, но так как нынешняя армия потерпела такие потери, да еще и в лицах кандидатов на Небесные Короли, чьи таланты превосходили обычного война, королю пришлось поступить именно так. Но даже при таком решении, сейчас все еще была подавляющая разница между двумя оставшимися кандидатами, Мулен и Ютейме, и двумя нынешними Небесными Королями, Йорумит и Фуги-Муги.

 

"В таком случае, почему бы нам лучше не позволить Мулен и Ютейме стать временными Небесными Королями? Даже если это не лучшая идея, я считаю, что сейчас они лучше подходят, в отсутствии других кандидатов, а после, если они не будут подходить - просто заменить, когда появится кто-то с необходимыми навыками на эту должность."

Предложение Йорумит было одобрено Королем Демонов Юйгардом, и им обоим было разрешено временно занять эти должности.

 

Мулен и Ютейме понимали, что они смогли занять эти должности только потому, что ‘не было никакой альтернативы’, ‘Просто методом исключения’ и ‘потому что не было других способных и талантливых людей’, однако вместо того, чтобы быть удовлетворенными этим, они чувствовали разочарование во время церемонии повышения.

... Ну, внешне это выглядит неплохо, но... нам все еще нужно думать, что мы будем делать дальше.

Юйгард глубоко вздохнул, увидев этих двоих на коленях и со склоненными головами.

Однако Фуфун, стоявшая рядом с Юйгардом, смотрела на него как-то странно.

 

... Эта женщина сильно увлеклась, просто занимая важное положение в качестве одного из Четырех Небесных Королей.

"Эй"

... Только я, непосредственный помощник Юйгарда-сама, могу оставаться рядом с ним.

"Эй, Фуфун"

... Такая старуха, ты должна убраться с моей дороги, ты просто препятствие.

"Эй, ЭЙ! Фуфун!"

... Таким образом, Фуфун поможет мне улучшить наши отношения с Юйгардом-сама и …

"Отвечай, дура!"

Фуфун, полностью погрузившаяся в свой собственный мир, полностью проигнорировала слова Юйгарда, и благодаря этому была отправлена в полет, пробив крышу, ударом Юйгарда, потерявшего терпение.

 

"А-а, мы... Ну, вот и все, постарайтесь не разочаровать нас как новые Небесные Короли."(Йорумит)

 

... Ха~а, Юйгард-сама... сегодняшняя награда была великолепной... премного... благодарна…

Фуфун, застрявшая в потолке в полном экстазе, потеряла сознание.

 

◆ ◇ Город Хутару • Дом Фурио ◇ ◆

 

"Ха ~ а"

Дочь Слейпа и Белли, Рисли, расхаживала по гостиной, где был расстелен большой мягкий ковер.

Она преследовала Сабира, любимца Фурио.

Сабир, уклонившись от Рисли, побежал в другой конец комнаты, убедившись, что она не поранилась.

"Сабир-чан, спасибо, что всегда играешь с Рисли"

Белли, наблюдавшая за ними, сидела в кресле и, счастливо закрыв глаза с улыбкой на лице, сказала это.

Услышав эти слова, Сабир просто пару раз постучал правой ногой по полу и позволил Рисли потянуть себя за уши.

"Что ты делаешь, Рисли? Сабир милый, конечно, но, почему бы тебе не подойти к папе и не поиграть с ним тоже?"

Слейп, уже неспособный смотреть на то, как Рисли играла только с Сабиром, протянул к ней руки и попросил подойти к нему.

Но, Рисли…

"Ааа?" - просто посмотрела на него, а затем начала обнимать Сабира.

С другой стороны, находясь в объятиях Рисли, Сабир мог только попытаться наклониться, чтобы извиниться перед Слейпом.

"Ч-Черт! Как ты смеешь... как ты смеешь, черт возьми! Я тебе завидую!"

 

На всякий случай. Еще несколько дней назад он был одним из Четырех Небесных Королей.

 

"Как всегда, Сабир по-прежнему любимиц Рисли"

Фурио, только что вернувшийся домой, сказал это с улыбкой, наблюдая за ситуацией.

"Да~, но так как она никогда не отпускает его, Слэйп-сама начинает гореть от ревности и становится сварливым~"

"О-о чем ты говоришь!? Белли! Я не ревную, и я не ворчун... Кии!"

Все громко рассмеялись над постыдным поведением Слейпа, который тщетно пытался оправдаться.

 

... Той ночью, в спальне.

 

"Рисли действительно милая, не так ли?" - сказала Лиз с очаровательной улыбкой на лице, наблюдая за Фурио.

"Так и есть. Даже моя усталость улетучивается, когда я вижу ее по возвращению домой" - ответил Фурио, улыбаясь Лиз.

"...Но, Фурио, я думаю, мы должны…" - говоря это, Лиз пододвинулась и приобняла Фурио.

Он также нежно обнял ее и с помощью магии погасил свечи на своем столе.

 

... В то же время • В соседней спальне.

 

"Улиминус-доно! Сегодня моя очередь! И я буду отстаивать ее!"

"Ты не сделаешь это! Только посмотри, какая милая Рисли, ня, после такого невозможно устоять, ня!"

"Я это знаю, но все равно не позволю!"

"Просто сиди тихо и повинуйся ня, как вторая жена, которой ты и являешься."

"Я этого не сделаю! Даже если ты та, кто просит об этом, первая жена-доно!"

"Ну, мне все равно, даже если вас будет двое."(Гозару)

"Это важный разговор (ня) молчи, пока мы не закончим (ня)"

"Х-Хорошо"

 

Гозару - бывший Король Демонов - тихо сидел на кровати, пока две женщины по своему сражались.

 

◇◇ В глубине некоего леса ◇◇

 

"Подумать только, что в глубине этого леса есть дом."

"Да~, там, похоже никто не живет, и он выглядит довольно чистым~"

"Ну, тогда мы останемся в нем ненадолго, давай Аллур."

"Да~, Блондин-сама."

 

Блондинистый герой и Аллур решили отдохнуть и вошли в дом, который они нашли в глубоком лесу.

Однако за пределами дома Ририанджу, которая теперь находилась в форме летучей мыши, наблюдала за ними с бледным лицом.

... Вы-Вы не должен этого делать! Вы двое! Этот дом-база каких-то плохих людей! Вы не можете там оставаться!

 

 


П.П. Ну да, я до сих пор не прочитал, да еще и текс предыдущего переводчика надо редачить, ну не успеваю я пока что. Надеюсь, скоро решу эту проблему. Вы уж мне объясните про этого песеля - Сайбер или как его раньше называли. И если вы заметили несостыковку, скажите пожалуйста, так как из-за моего незнания предыдущего текста я не могу порой уловить смысл, и начинаю искать наугад в предыдущих главах, что не всегда получается. Всем спасибо за чтение.

http://tl.rulate.ru/book/644/626392

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Отображены последние 20 комментариев из 22
#
Очень поможете, если расскажите поподробнее про этого медведя.
Развернуть
#
в первых главах о нём написано хорошо.
Развернуть
#
Раньше было Сабир, он вроде одомашненный с помощью магии медведь.
Развернуть
#
Как лучше Сабир оставить или поменяй на Сайбер-Сейбер?
Развернуть
#
Сабир (Sabear) вроде лучше звучит, а Сейбир ассоциируется с Saber.
Развернуть
#
Дело в том, что у анлейтера - Saber, в этом и проблема, надо с оригиналом сверить, но это чуть позже.
Развернуть
#
Стоит проверить старый анлейт. Ещё думаю стоит сделать главу глоссарий с именами всех персонажей, своего рода памятка переводчику и всем читателям.
Развернуть
#
Ну у переводчика то подобное есть, а вот для общего обозрения стоит сделать)
Развернуть
#
Очень поможете, если расскажите поподробнее про этого медведя. Какого он размера и т.п. все что знаете. Про его интеллект и т.д.
Развернуть
#
Один из представителей расы "Бешенных медведей", про него говорится в 8й главе. Он единственный из остальных медведей кто сразу сдался признав силу ГГ и Фенлис, кроме этого у бешенных медведей есть "режим берсерка", то есть можно сказать что Сабир умнее своих собратьев. Рост медведей как и внешний вид можно увидеть в 5й главе манги.
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
А разве у этого коня должна была родится дочь?
Помнится в прошлых главах он радовался что у него наконец то будет сын...
Развернуть
#
Кстати, это сын, я тоже сначала подумал, что это дочь из-за имени, а потом они где-то упомянули, и оказалось сын
Развернуть
#
***Дочь Слейпа и Белли, Рисли, расхаживала по гостиной, где был расстелен большой мягкий ковер.***
Ты уверен?
Развернуть
#
Теперь я вообще не уверен
Развернуть
#
)))
Кажется здесь сюжетная неувязочка
Развернуть
#
Он был медведем ну потом вроде Фурио превратил его толи в кролита толи в человека медведя штота такое..... Интеллект на базе домашнього животного.....
Развернуть
#
О, спасибо Теперь информация по следующей главе сходится, постараюсь завтра главу следующую допилить.
Развернуть
#
Ееее! снова глава. И да, в части про Сабира есть словосочетания без пробелов...
Развернуть
#
Ошибка -- демонов должны проходить строги ( й ) отбор
------чьи таланты превосходили обычного война ( воина )
----- Услышав эти слова, Сабирпросто ( пробел )
-----Сабирмилый, ( пробел ) конечно
---- текс ( т ) предыдущего переводчика
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку