Готовый перевод Ex-Hero Candidate’s, Who Turned Out To Be A Cheat From Lv2, Laid-back Life In Another World / Непринужденная жизнь в другом мире экс-кандидата в герои, оказавшегося читером со 2 уровня: Глава 22

... Месяцем позже.

Глениал по прежнему собирала информацию в городе Хотару.

Это потому, что она была в ведении этого региона, и этот город был крупнейшим в округе.

После подавляющего поражения от Эрпшоу, она чувствовала, что это было унизительно, и сильное чувство мести разгоралось в её душе.

"Фурио-доно! Эта встреча должно быть удача одна из сотни! Сегодня я выиграю наверняка!"

"... Прямо сейчас, я кушаю со своим мужом-сама, так что не могла бы ты подождать пока мы закончим?"

"Д-да, конечно, простите что отвлекаю госпожа."

Вроде этого, хотя она проявляла уважение к Лиис, продолжала вызывать Фурио, и каждый раз она была мгновенно убита(не буквально).

И несколькими днями позже.

"Фурио-доно! Пожалуйста, сделайте меня своим учеником."

Начала умолять Глениал.

"Анн... Я не занимаюсь подобными вещами..."

Сначала, Фурио отказывал, но Глениал была слишком настойчива.

Днём, после полудня и вечером, она распростёрлась перед его домом и продолжала умолять.

В один день, ранним утром, к несчастью, Глениал пришла умолять прямо перед тем, как в паре проснулось желание, так что она получила удар в полную силу от Лисс и увидела близко реку Стикс, наконец, Фурио просто сдался и принял её как ученика.

Однако,

"Если ты действительно собираешься стать моим учеником, ты должна доложить об этом своему руководителю Улиминус."

Сказала Лиис Глениал, так что она, воодушевлённая, вернулась в замок повелителя демонов, но

"Какого чёрта ты удумала ня?! Становиться чьим то учеником пока ты в середине задания ня?! То что ты делаешь не делает твою работу ня!!!"

"Это не так Улиминус-сама! Это для миссии! Тренировать себя тоже важно."

"Нет ничего более важного чем миссия повелителя няааааааа!!!"

"Миссия повелителя важна! Однако чтобы завершить её с высокой эффективностью, мне нужно стать его учеником!"

"НЯАААААААА!!!"

"ТАААААААА!!!!!"

Несмотря на то, что Улиминус долго бранила её, она по прежнему не сдавалась.

Подобного рода сцены продолжались ежедневно, но... Результата ещё не было.

Не было похоже что Глениал вернётся.

"Не просто получить одобрение фуфу."

Смеялась Лиис.

В тени,

"Я... По настоящему удачлива... Если бы мы были вместе каждый день... Я не знаю сколько бы продержался этот секрет... Моё сердце не выдержало бы давления."

Варисса, чувствовала давление, думая что повелитель демонов ищет её, и с присутствием Глениал оно только увеличивалось, так что когда она ушла, Варисса почувствовала облегчение.

Что до волшебницы Белано

её лицо посинело и утратило блеск.

"Йаааа, Белано-доно. Давайте вместе приложим усилия в изучении магии!"

Сказав это, Воларис, одетая в мужскую одежду села рядом с ней в классе.

Воларис отчаянно искала любую информацию касающейся Белано и наконец смогла узнать, что Белано оставалась в школе магии.

Так что она начала посещать эту школу.

Как у рыцаря, в ней не было маны.

Конечно, это бесполезно изучать магию, но

"Это также для достижения более высокого уровня обучения, плюс однажды, я могла бы взять в подчинённые рыцаря мага.

С такой надуманной причиной, она принудительно зачислилась в школу.

После многих дней отсутствия в школе, когда она наконец-то решила пойти, то встретилась с реальностью.

Сначала, Белано подумала, что она сможет бросить школу и начать посещать школу в другом городе, но Фурио платил за её обучение плюс, школа в которую она ходила, была лучшей во всём регионе, так что у неё не было выбора, кроме как стерпеть и вернуться.

Несмотря на то, что она осознавала то факт, что Воларис иногда подглядывала за ней, несмотря на её извращённую сторону, она концентрировалась и проделывала большую работу в обучении.

После учёбы, Воларись продолжала приставать к ней с просьбой выпить чаю, но получив чёткий отказ,

"Я поняла. Я сдамся, на сегодня. Но я вернусь завтра."

Она поняла, что Воларис послушно уйдёт, так что Белано начала понимать её личность и постепенно приходила к принятию её присутствия, но

"Тогда почему бы тебе просто не выпить с ней?"

Фурио.

"(Бун бун бун бун)"

Она сильно отказывалась от этого, двигая голову влево и вправо.

"Может мне завтра купить ей пирожное..."

Воларис думала подобным образом, не заботясь о том что происходит с Белано.

Мне не нужно говорить, но сейчас в её уме не осталось и следа о миссии по поиску Эрпшоу(сейчас Фурио).

......................

... В это же время в замке повелителя демонов.

"...Поиск Вали... Нет, Эрпшоу-доно ещё не закончен?"

"Мне очень жаль ня... Все ищут изо всех сил ня, но..."

Улиминус глубоко поклонилась перед повелителем демонов Гулем.

Видя действия Улиминус, Гуль глубоко вздохнул и,

"Чтож, я думаю, в том что вы не можете его найти нет вашей ошибки... но продолжайте поиск. И подготовьтесь к очередному вторжению к этому отвратительному замку с героем внутри."

"Да сэр, я поняла ня."

"Аа! Улиминус-сама, вы были здесь! Сегодня вы определённо должны принять мой путь тренировки!"

"Кшшшааааааааа! Это жилище повелителя-сама!!! О чём ты говоришь няаааааа!!!!"

... В тоже время в замке магического королевства Крайлоад.

"... По прежнему нет никакой информации о нахождении истинного героя?"

"... К сожалению нет."

Первая принцесса, работавшая в качестве замены короля, глубоко вздохнула слушая отчёт волшебницы.

"Мы должны поторопиться... Этот блондинистый герой заметил присутствие сокровища в казне."

"Это, это.. Это же последнее секретное оружие..."

"Оно действительно могущественное... Но это двусторонний меч... До того как блондинистый герой силой использует это оружие, мы определённо должны найти истинного героя и одолеть повелителя демонов..."

... В это же время... Блондинистый герой.

"Фуму... Должно быть здесь спрятано сокровище, в казне замка."

После того, как он подкупил девушек большим количеством денег, блондинистый герой стоял перед большой дверью.

И вокруг него были побеждённые стражники,

даже если его сила не оставила бы и царапины на повелителе демонов и его подчинённых, по сравнению с обычными людьми были многим выше, так что против таких людей как эти стражи, не было проблем одолеть их.

"Затем, использовав силу сокровища, я должен победить повелителя демонов раз и навсегда. И моя жизнь истинного героя ждёт меня."

Смеясь как маньяк, блондинистый герой положил свою руку на дверь казны.

http://tl.rulate.ru/book/644/38282