Готовый перевод The Beginning After The End / Начало после конца: Глава 11

Глава 11

Прошёл почти час, прежде чем маленькая эльфийка успокоилась. Я не виню её. Похищение довольно сильно психологически влияет даже на взрослого, а тем более на ребёнка.

Я просто сидел и ждал, пока она успокоится, поглаживая её голову.

*Всхлип* *Всхлип*

«Что случилось с плохими людьми?» - удалось ей сказать.

Не зная, должен ли я рассказать семилетнему ребёнку об убийстве, я просто отмахнулся, сказав «Эм… я позаботился о них, так что с нами всё будет хорошо»

Она с недоверием посмотрела на меня. Глядя на неё, я думаю, что в будущем она будет очень красива.

У этой семилетней девчонки были длинные светящиеся серебром волосы, которые элегантно спускались к её плечам. Приглядевшись, можно было заметить, что волосы были не совсем серебряными, с небольшим оттенком бронзы. В сочетании с её уникальными бирюзовыми глазами миндалевидной формы, эта эльфийка вызывала загадочные чувства. Её задорный нос слегка покраснел от плача, а розовые губы дрожали, выделяясь на светлой коже.

«Те люди, которые пытались похитить тебя больше не будут преследовать нас. Как думаешь, ты сможешь сама вернуться домой?»

И тут же, её охватила паника и на глаза навернулись слёзы, а обе руки сжали мою рубашку.

Она ничего не сказала, но всё было понятно и так.

*Вздох* «Слушай, мне тоже нужно домой. Разве эльфам в лесу не безопаснее?»

Она яростно качнула головой в знак несогласия: «Звери боятся только взрослых… родители предупредили меня, что детей могут съесть собаки или деревянные големы»

Раньше я бы удивился этим деревянным големам, но вряд ли можно найти что-то удивительное превращения демонического короля в дракона.

Почёсывая переносицу, я пытался придумать какое-нибудь решение.

«Далеко ли идти до того места, где ты живёшь?»

Всё ещё держась за мою рубашку, она посмотрела вниз и пробормотала: «Я не знаю…»

Отлично. Я вздохнул и сказал, что отведу её.

Королевство Эленор находится где-то на севере леса. Надеюсь, там есть телепортационные врата, которые могут отправить меня в Сапин.

Я сказал эльфийке, чтобы подождала меня в повозке, пока я соберу всё необходимое. К тому же, я не хотел, чтобы она видела изувеченные трупы работорговцев. Даже меня от вида на них подташнивало. Найдя рюкзак, явно слишком большой для четырёхлетнего, я аккуратно сложил и запихнул в него палатку, небольшой бурдюк воды и сухие пайки. Затем, я подобрал нож Пинки с места битвы между мной, Джорджем и Дантоном.

«Уходим»

«Ага!» - она кивнула и спрыгнула с телеги. Я убедился, чтобы она не смотрела на другую сторону, где лежали трупы, и мы выдвинулись.

Эльфийку звали Тессией Эралит и ей едва исполнилось 5 лет, значит, она всего лишь на год старше меня.

Из разговоров во время прогулки я сделал вывод, что она была довольно сдержанной и стеснительной девочкой. Она очень вежлива со мной, и в целом, была очень приятным попутчиком. Возможно, если мне не нужно было бы идти сейчас домой, вместо похода с ней, я был бы в прекрасном настроении.

Наступила ночь, и я предложил остановиться и поставить палатку.

У нас не было штанги, поддерживающей палатку, но вместо этого я привязал его между двумя деревьями, а концы придавил камнями. После того, как палатка была установлена, я подошёл к рюкзаку и достал два пайка, один из которых протянул девчонке.

«Большое спасибо…»

«Знаешь, ты не должна быть так вежлива со мной. Я же моложе тебя, к тому же мне будет намного комфортнее, если мы будем общаться на равных» - проговорил я с набитым сухой едой ртом.

«Ладно, я попробую!»

Подумав, я продолжил есть. Возможно, у неё очень строгие родители. Но может, это просто в природе эльфов.

Мы сели на дерево рядом с палаткой и продолжили общение.

«Ты можешь мне рассказать о людском королевстве?» - внезапно спросила она с блеском в глазах.

«Что ты хочешь узнать?»

«На что похожи людские города? Сколько в них людей? Правда ли то, что вы человеческие мужчины – извращенцы и имеете несколько жён?»

*ТЬФУ*

От неожиданности я выплюнул еду изо рта. Ох уж эта девчонка!

*Кашель*

«Нет, это незаконно. Только королевские семьи и прочая знать могут иметь несколько жён» - сказал я, вытирая рот.

«Теперь понятно!»

Да неужели?!

Я начал объяснять ей, какого мне было жить в Эшбере и о моей семьи, а потом спросил:

«На что похожа жизнь в Эленоре?»

«Эм...» - она немного задумалась, прежде чем ответить.

«Я не думаю, что тут слишком много различий, кроме того, что всем детям нужно ходить в школу, чтобы учиться писать и читать. Когда мы просыпаемся, то нас приписывают к учителям, и мы изучаем их дисциплины. С этого момента, почти всё время мы проводим в тренировках с мастерами»

«Понятно…»

Я встал с земли и подал руку, чтобы помочь ей подняться. Она слегка покраснела, но, может, это лишь показалось мне во тьме.

«Иди спать в палатку, я постою на страже»

Я увидел, как она подумала немного и посмотрела на меня с полными решимости глазами.

«Я не против разделить палатку с тобой…»

«Да нет, я не хочу сейчас спать» - оборвал я её.

Её уши слегка опустились?

«Ладно…»

Она ушла в палатку, а я присел рядом и начал медитировать.

Для начала, нужно было проверить моё мана-ядро. Сильвия отдала мне что-то под названием «воля», но как она повлияет на ядро? Присмотревшись по ближе, я заметил несколько отметин, как вдруг…

«А-Артур?» - Тессия высунула голову из палатки.

«Что-то не так?» - спросил я, повернув голову к ней.

«Ну, понимаешь… звери скорее всего почуют тебя и увидев, что ты ребёнок, наверняка нападут, так что я предлагаю тебе зайти в палатку» - в этот момент, Тессия выглядывала из палатки только одним глазом.

«Пфф… Тессия, ты боишься спать одна?»

«Нет-нет, что ты! Я просто предлагаю самый лучший вариант ради нашей безопасности!»

Я решил немного подразнить её и сказал: «Ну тогда я заберусь на дерево и буду сторожить оттуда… «ради нашей безопасности»

«Ууу…»

И тогда, она полностью спряталась в палатке и тихонько пробормотала:

«Я боюсь спать одна…»

Хах, ладно, хватит дразнить.

Открыв створку палатки, я вошёл внутрь.

«Ура!»

Она тут же легла, повернувшись ко мне спиной, и я ясно увидел, что её уши уже ярко покраснели. Нужно перестать дразнить её, иначе я к этому привыкну.

Спустя пару мгновений, она перевернулась и спросила:

«Можно я подержу тебя за рубашку?»

Я и забыл, что она всего лишь ребёнок. Похищение, разлука с семьёй и не знание того, увидит ли она своих родителей когда-нибудь ещё раз. Для неё всё это очень тяжело.

Прижавшись поближе, я мягко и добро погладил её по голове.

Она закрыла глаза и, взяв меня за рубашку, быстро заснула. Я тоже уже начал отключаться и уснул сидя.

Проснувшись, я открыл глаза и огляделся. Посмотрев вниз и увидел, как голова Тессии лежит у меня на коленях, а тело скрючилось рядом.

Осторожно встряхнув её, я сказал: «Тессия, вставай, нам нужно идти»

Она медленно проснулась, но поняв, в какой она позе, резко вскочила и выпалила: «Извини! Я не хотела… тяжело?»

«Хах, нет, не волнуйся об этом. Давай сложим палатку»

Её щёки порозовели, но она кивнула, и мы упаковали все вещи в рюкзак, прежде чем выйти в путь.

Ещё несколько дней прошли довольно буднично. Парочка лесных гончих попытались подойти к нам, но я бросил в них усиленный маной нож, и они разбежались в страхе. Ночи я проводил в палатке с Тессией и всё больше привыкал к ней. К счастью, на пути мы не встретили деревянных големов или других сильных зверей.

«Ты можешь сказать, как далеко мы сейчас от Эленора, Тессия?» - спросил я её на четвёртый день нашего путешествия.

«Совсем недалеко! Думаю, если нам ускорить шаг, то к вечеру мы уже дойдём!»

«Отлично» Чем быстрее я отведу её, тем быстрее я смогу попасть домой. Хотя, признаюсь, я буду скучать по ней.

«Артур? Ты сказал, что твоя семья и близкие называют тебя Артом. Не возражаешь, если и я буду звать тебя так?»

«Что? А, нет, не возражаю» - ответил я с широкой улыбкой.

«Хе-хе, ладно! Тогда, пожалуйста, зови меня Тесс, хорошо?» - проговорила она, стыдливо наклонив голову вниз.

Мы продолжили идти весь остаток дня, совершив только пару коротких остановок, чтобы отдохнуть и поесть. Я не слишком устал, поскольку был под воздействием ротации маны, но Тесс быстро утомлялась.

После маленькой остановки, мы продолжили идти вперёд, совершая последний рывок. Некогда застенчивая и скрытая эльфийка лучезарно улыбалась, заставляя моё сердце биться быстрее. Она дразнила меня, говоря, что я должен называть её старшей сестрой, поскольку она старше меня на пару лет. В ответ я подражал ей, когда она ревела «УАААА… МАМОЧКА, Я БОЮСЬ!» Она густо покраснела и ударила меня по руке, прежде чем надуться и скрестить руки. «Хм! Выскочка!»

Ах, тебе нужно её обнять, Артур!

Наступили сумерки и казалось, что туман вокруг нас становился всё толще и толще. Если бы не Тесс, то я бы тут наверняка заблудился и ходил кругами.

Внезапно она обернулась и со счастливым лицом сказала: «Мы пришли»

Оглядевшись, я увидел только деревья и туман. Смутившись, я уже хотел было спросить, не заблудились ли мы, но остановился, когда Тесс сложила ладони трубкой и тихо пропела.

Неожиданно, туман втянулся в то дерево, которое я увидел, и оно превратилось в деревянную дверь, стоящую сама по себе на земле.

Тесс потянула меня к ней. Когда она открыла её, то я увидел нечто похоже на портал, через который отправила меня Сильвия.

Испытав те же ощущения ускоренной перемотки, мы мягко приземлились на ноги, прибыв в пункт назначения. Увидев то, что открылось передо мной, я замер от благоговения.

http://tl.rulate.ru/book/601/21976