Готовый перевод マギクラフト・マイスター Magi Craft Meister / Мастер Магического Ремесла: Том 6. Глава 20

06-20 Королевский Замок

Город Асунто являлся столицей Королевства Эгелиа. Стены города достигали в высоту 10 метров, они были закалены и усиленный с помощью магии, на поверхности стен были вырезаны магические формулы, которые оказывали сопротивление к враждебной магии.

Внутри стен строение отличалось от Синей Земли. Здесь можно увидеть параллельные дороги вдоль и поперек, как доски. Это напоминает древнюю столицу Киото или столицу Древнего Китая.

Центральная дорога простиралась с юга, а в конце находилась непосредственно сама королевская столица.

“Какой потрясающий город”- сказал Джин, восхищенно любуясь видом из окна.

“Хм. Это потому, что этот город был основан после Великой магической войны. Они следовали логике при его возведении”- ответил Рейнхардт.

Когда его спросили, что он имел в виду под выражением "следовали логике", он пояснил, что первый район был разделен на участки, каждый участок получил номер дома, а адреса были записаны в журналы регистрации.

При этом гражданам известно население, они знали своих соседей, подозрительных людей они искореняли с большой эффективностью. Его можно назвать упрощенным вариантом современного адресного регистра.

“Хм, довольно продвинутая страна”.

Джин оценил такую систему.

Кареты продолжали двигаться по центральной дороге, затем колонна остановилась напротив королевского замка. На воротах стояла королевская стража.

Герцог Блу, Маркиз Браун, граф Кудзума и граф Гуарана предоставили доказательства своей личности, затем каждый экипаж был проверен.

Рейнхардт являлся приглашенным дипломатом из Империи Шиоро, в то время как Джин и Бина показали свои регистрационные карточки Magi Craftsmen.

Джин сначала хотел попросил Рейко исчезнуть через Стелс, чтобы не привлекать лишнего внимания, но передумал. Чтобы избежать проблем в будущем, он с самого начала решил представить ее, как свой автомат.

Страж, обладающий магией, внимательно осмотрел ее и подтвердил, что она автомат. Затем, группа без особых проблем поехала в сторону замка.

Пройдя через ворота, они оказались на площади, которая называлась внешним дворцом.

Впереди виднелись ухоженные и вымощенные камнем площади, а официальный гостевой дом находился на левой стороне.

Они двигались медленно сбросив скорость на половину.

Когда экипажи прибыли на место, двери уже были открыты снаружи.

Возле дверей стояли четверо рыцарей королевской гвардии. Они являлись самыми выдающимися воинами королевства. Их обязанностью было не впускать подозрительных лиц в королевский замок, поэтому они тщательно следили за поведением группы герцога Блу.

На порог вышли несколько служанок, работающих при королевском дворце, чтобы поприветствовать гостей. Эти девушки были дочерьми низкоранговых вельмож и влиятельных купцов. Служа в замке, они обучались хорошим манерам.

При входе в замок существовало правило, которое касалось всех. Нужно было убедиться в идентичности каждого гостя, во избежании иностранных шпионов или убийц. Такая категория людей не особо желанная на днях рождениях королевских персон.

“Пожалуйста, доверьте нам все свое оружие и подобные ему вещи.”

Они начали с Рейко. Тем самым, стража изъяла ‘Цветок Персика’ Рейко, охранное оружие Рейнхардта и охранный меч Эльзы "Герман". Охрана забрала даже трость дворецкого Адберга.

“Пожалуйста, проходите”.

Десять служанок и десять лакеев отправились с группой герцога Блу, семь служанок и семь лакеев проследовали с группой Маркиза Брауна.

Для графа Кудзумы и графа Гуарана были выделены пять служанок и пять лакеев, как и для Рейнхардта.

“Ваше жилье будет находиться здесь, пожалуйста следуйте за нами.”

Рейнхардта, Эльзу, Джина и Бину повели в ряд зданий. Они напомнили Джину одноэтажные жилые дома.

Распределением комнат занимался лидером группы, Рейнхардт.

“В таком случае, полагаю, у меня, Эльзы, Джина и Бины будет отдельная комната. Пожалуйста, разделите остальные комнаты соответственно между мужчинами и женщинами.

Его последние слова были направлены в сторону своего дворецкого. Затем дворецкий начал распределять комнат для слуг.

Кстати, у големов, участвующих в вечеринке, были приостановлены все операции, их всех перенесли в отдельный склад. Это также были меры, принимаемые в целях предотвращения саботажа и тому подобное.

“А теперь, давайте пройдем в свои команты и немного отдохнем. Эльза, Джин и Бина, давайте чуть позже выпьем чая в моей комнате”.

“Ага”.

“Я в деле”.

“Ладно”.

Каждый развернулся в сторону назначенной комнаты. Однако, одна горничная последовала за Джин.

“Вы что-то хотели в комнате?”- спросил Джин, потому что ему показалось, что она тоже хотела войти с ними.

“Ах, я-Я-служанка, которая отвечает за заботу об уважаемом госте и выполняет его желания!”- ответила она немного сбивчиво. На первый взгляд ей было около 15 или 16 лет. Она была примерно одного возраста с Эльзой и Биной.

Ее каштановые волосы были подстрижены под боб каре. Эта девушка носила головной убор горничной, черное платье и белый передник.

Ее карие глаза смотрели прямо на Джина, круглое лицо с приятными чертами лица делали ее еще более очаровательной юной леди.

“Мы не нуждаемся в ваших услугах. Я - помощница отца”.

Рейко встала перед девушкой.

130-сантиметровая Рейко уверенно встала перед 155 сантиметровой девушкой, это выглядело комично и мило.

“Хм, э, я не достаточно хороша? Вы бы предпочли кого-то более опытного?”

Горничная искала причины для отказа.

“Нет. Кого бы вы нам не прислали, мы не нуждаемся в его услугах”.

Рейко наотрез отказался, но,

“Послушай, Рейко, мы не знаем много об этой стране и об этом замке, так что не думаю, что нужно отказываться от помощи, ты как считаешь?”- спросил Джин.

“Хорошо, Отец”.

Рэйко неохотно согласилась.

Джин поставил багаж и выглянул в окно, но ничего не увидел, кроме деревьев и кустарников.

“Плохой вид, да”- пробурчал он.

“Ах, мне так жаль! Изначально деревья были высажены так густо”.

Так вот как это было, Джин подумал, услышав это.

“Тогда, пойдем посомтрим комнату Рейнхардта.”- сказал он и из ним вышла из комнаты не только Рейко, но и горничная.

Эльза уже была в коридоре со своей горничной.

Эта девушка была стройной и выглядела немного старше Эльзы. Молодая леди с каштановыми волосами и фиалковыми глазами.

“Эй, Эльза. Кто это?” - спросил Джин.

“...Эта горничная отвечает за меня. Джин-кун, а это твоя?”

“Да, получается, что так”.

Затем Бина вышла из своей комнаты.

“Ах, Джин”.

“Эй, Бина”.

Рыженькая горничная следовала за ней.

Затем все трое направились в комнату Рейнхардта.

Там они нашли, как и ожидалось, двух горничных.

Одна был примерно в середине 20-х годов, эффектная девушка со светлыми волосами и голубыми глазами. Другая была в позднем подростковом возрасте, с необычными черными волосами. собранными в хвостик и красновато-карими глазами. Она тоже была красивой.

“Похоже, в этом замке все горничные красавицы”- сказал Джин.

“О, дорогой Гость, вы нам льстите.” - ответила горничная блондинка позади Рейнхардта. Горничная Джина покраснела, а Эльза одарила его красноречивым взглядом.

＊ ＊ ＊

Горничная Рейнхардт заварила настоящий черный чай.

“Хм? У этого чая богатый вкус”- сказал Джин, и,

“Большое спасибо. Он называется teee и является особенной чертой нашей страны”.

Зеленый чай, улун чай и черный чай изготавливают из листьев камелии китайской.

Чтобы сделать черный чай, нужно высушить свежие листья, а затем их оставляют для брожения.

Пары зеленого чая не дают как следует ему забродить, в отличии от черного.

Поэтому, этот чай был без сомнения черным.

“Джин, тебе понравилось? Я задумался над тем, чтобы купить его на обратном пути.”

“Я тоже”.

Чай, казалось, пришелся по душе Рейнхардту и Эльзе. Похоже, что Бина не разбиралась во вкусах чая.

“Итак,”

Рейнхардт начал говорить. Он включил свой режим дипломата.

“Вы называете себя горничными, но ваша цель следить за нами, верно?”

http://tl.rulate.ru/book/5985/221078