Читать マギクラフト・マイスター Magi Craft Meister / Мастер Магического Ремесла: Том 6. Глава 3 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Любителям иероглифов в названии рассказа:https://tl.rulate.ru/blog/186669

Готовый перевод マギクラフト・マイスター Magi Craft Meister / Мастер Магического Ремесла: Том 6. Глава 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

06-03 Рейнхардт, Бина и Эльза

Слуга привел молодую, красноволосую девушку, которая нервно поклонился перед Рейнхардт и остальными,

“Мое приветствие, то есть я хотела сказать привет, меня зовут Бина.”

Граф Кудзума окинул взглядом дрожащую Бину и сказал:

“Эй, не надо так нервничать. Это мой друг, Рейнхардт. Мисс Эльза - его двоюродная сестра.

“Я Рейнхардт Рэндалл ”.

“Элза Рэндалл ”.

Оба представились.

“П-приятно с вами познакомиться”.

Бина все еще была взволнована. Граф Кудзума предложил ей сесть рядом с ними за стол и сказал:

“Бина является одним из самых выдающихся Magi Craftsman, которых я знаю, а также у нее есть некоторые идеи, которые меня заинтересовали.”

“Извините, граф, я - Я еще не такой квалифицированный мастер."

Рейнхардт симпатизировал тому, что Бина отрицала комплименты с красным лицом,

“Нет, нет, это не правда. Холодильник, я правильно произношу? Я не знаком с его структурой, но идея великолепная. Это устройство можно использовать для сохранения продуктов и улучшения вкуса фруктов"

Бина опустила глаза вниз и тихо произнесла,

“...Нет, я не могу назвать холодильник моим изобретением.”

“Хм? Что ты имеешь в виду?”

Рейнхард был готов услышать все, что угодно, но только не следующее.

“Ну... однажды я встретила другого Magi Craftsman и обратилась к нему за помощью. Он помогал мне развивать профессиональные навыки. Получается, я была просто его помощницей”.

Глаза Рейнхардта немного увеличились.

“Как звали Magi Craftsman... случайно не Джин?”

Теперь глаза Бины стали больше, от неожиданности она вскочила с места.

“Джин! Вы знаете Джина!?”

Ее реакция казалась Рейнхардту трогательной,

“Да, я его знаю. Он был заявлен как Magi Craftsman в конкурсе на лодках-големах в Порт-Роке, причем его команда победила ”.

Граф и Бина ответили почти одновременно,

“Да, я так и знал. Когда все говорили про победителя Джина, я не сомневался, что это он”.

“Эх, эх, эх? Джин выиграл конкурс такого масштаба?!”

Казалось, граф Кудзума знал о результатах конкурса. С другой стороны, Бина была в неведение.

“Граф-сама, почему Вы не сказали мне?”

Кудзума ответил,

“Я сожалею. Просто хотелось подтвердить этот факт, прежде чем рассказывать тебе. Так что, прости меня”.

После этого, Бине ничего не оставалось как замолчать. Граф возобновил свой разговор с Рейнхардтом.

“Джин демонстировал удивительные навыки?”

“Да. Благодаря ему, моя команда заняла второе место. Правильно, Эльза?”

Эльза была немного удивлена таким внезапным вопросом, но все же ответил:

“Голем Джин-куна и его двигатель были очень необычными”.

Бина обратила внимание на суффикс “кун” в конце имени Джина.

“Вы называете его Джин-кун?”,

Она не удержался от такого вопроса к Эльзе.

“Да. Он-мой друг. Он даже подарил мне кольцо”- сказала Эльза, надменно улыбнулась и продемонстрировала кольцо на среднем пальце ее правой руки.

После этого действа, настроение Бины немного испортилось.

“Ну если так..."

Она села на стул, откинулась на спинку, смотря в потолок.

(...Он мне столько помогал...а я даже не успела отблагодарить его...интересно, если я подарила бы ему кольцо, у нас могли ли быть отношения...)

“Хм? Ты что-то сказала?”

“Н-нет, ничего.”

“О, как я и думал, он оказался отличным Magi Craftsman”.

Между тем граф Кудзума и Рейнхардт продолжили разговор.

“Я бы хотел, чтобы он навсегда поселился в этой стране, но, к сожалению, Джин уже вступал в конфликт с одним из графов.”

“Хм? Что ты имеешь в виду?”

Граф Кудзума рассказал о конфликте с графом Гуараном, не вдаваясь в подробности.

Тема была немного щепетильной, ему неудобно было разглашать детали, тем более Бина сидела рядом.

Эльза внимательно слушала рассказ и размышляла,

(Джин-кун так благородно себя ведет с каждой девушкой?)

Но не произнесла это вслух.

“Я понял. Значит, граф Гуарана”.

Рейнхардт кивнул с пониманием.

Во время предыдущего случая в Синюю Землю, он встретил графа Гуарана на общей вечеринке, устроенной в честь главы Синей Земли.

“Ненавижу этого парня”.

Эльза ясно выразила свое отвращение. Она тоже его вспомнила. На той вечернике граф Гуарана сразу после приветствия спросил у Эльзы “ты не хочешь стать моей наложницей?”

Вспоминая этого скользкого типа, холодок побежал вниз по позвоночнику Эльзы.

“В итоге все уладилось. Теперь Бина проводит время в моей мастерской, граф Гуарана не лезет к ней. Кроме того, я не удивлюсь, если в скором времени, он положит глаз на другую девушку."

В этом случае, не повезет кому-то другому.

“Но он отвечает за все местные шахты. Его влиянием в Синей Земле нельзя пренебрегать”.

“Ах, там добывают магические кристаллы хорошего качества, верно?”

Западные горные шахты Синей Земли располагались на территории графа Гуарана. Графу Кудзуме принадлежала восточная часть.

Остальная часть Синей Земли была под прямым контролем герцога Блу.

“По крайней мере, я здесь не с официальным визитом, поэтому могу быть спокоен, что лишний раз с этим графом мне не придется сталкиваться.”

Его предположение окажется неверным, но Рейнхардт был еще не в курсе.

“Ты сказал, что можешь вернуться домой в любой момент. Так на сколько дней ты собираешься здесь задержаться?”- спросил граф Кудзума, жуя пельшку.

“О, кто знает. Одна из карет сломалась, поэтому мы не можем продолжать наше путешествие. Здесь возможно починить карету или улучшить ее?"

“Не удивительно, все как всегда. В таком случае, я обеспечу тебя всеми необходимыми материалами. И если ты нуждаешься в мастерской...”

“Из-извините, если вы хотите использовать мое рабочее место, то, пожалуйста, только скажите!” - осмелилась произнести Бина.

Рейнхардт понял, что она хотела услышать больше информации о Джине и посмотреть, как работает иностранный Magi Craftsman.

“Ах, как придет время ремонта, я знаю, на кого можно положиться” - легко ответил Рейнхардт.

Потом они начали обсуждать планы на завтра.

“Я хотел бы отлучиться завтра”.

“О, куда собираешься?”

“Ну, честно говоря, меня вместе с Эльзой пригласил Джин к себе в гости.”

“Эххххх!?”

Бина одичало вскрикнула, а потом спросила,

“Джин тоже сюда приехал!?”,

“Ах, да. Мы вместе приехали сюда из столицы Королевства Элиас Борджии”.

“А я путешествовала вместе с Джином в одной карете всю дорогу, начиная с Порт-Рока” - перебила его Эльза.

“О... вот как...”

На секунду лицо Бины было окрашено различными эмоциями сожаления или грусти, но они быстро исчезли.

“Пожалуйста! Будьте так любезны, возьмите меня с собой!?”

Бина встала с места и наклонился на 90 градусов.

Рейнхардт ожидал этого. Не похоже, что эта девушка врет, что знакома с Джином.

В этом случае, можно без проблем было взять Бину к месту встречи с Джином. А на месте Джин сам решит, приглашать ее или нет.

Придя к такому выводу, он сказал:

“Так, завтра у нас назначена встреча. Я возьму тебя с нами, а на месте ты сама поговоришь с Джином. ”.

Лицо Бины озарил энтузиазм,

“Большое спасибо!”- сказала она и снова поклонилась.

С непередаваемым выражением на лице, Эльза смотрела на Бину. Рейнхардт этого не заметил.

http://tl.rulate.ru/book/5985/208926

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
Спасибо за перевод
Развернуть
#
спасибо
Развернуть
#
Спасибо!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку