Читать 왕의 딸로 태어났다고 합니다 / I was Born as The King’s Daughter / Говорят, я родилась дочерью короля: Глава 70. Помолвки можно разорвать :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод 왕의 딸로 태어났다고 합니다 / I was Born as The King’s Daughter / Говорят, я родилась дочерью короля: Глава 70. Помолвки можно разорвать

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Первое место: Ким Санхи, 92 балла.

И Ким Санхи действительно была на первом месте.

Ким Санхи знала, что что-то не так. Экзамен был уровня начальной школы, но она набрала всего 92 балла?

Что происходит? Где я ошиблась?

Перед проверкой баллов, Санхи верила, что она верно ответила на все вопросы. Это значит, что Санхи не могла гарантировать высоких баллов в предстоящих экзаменах, сложность которых будет только возрастать.

Думаю, я не знаю методологии интерпретации.

Методология должна быть трудной, потому что даже мужчины с усиленным магическими силами интеллектом находили её трудной, так что представьте, как трудна она для девочки без каких-либо магических способностей. Санхи повезло в том, что она уже знала язык, но методы интерпретации этого мира должны отличаться от тех, которые знает она.

Кто-то может сказать, что набрать больше 90 баллов уже достаточно хорошо, но для того, кто ожидал ста, это разочарование, так как даёт десятипроцентный шанс на провал.

В будущем я могу ошибиться в куче вопросов.

Подошёл Крис.

"Не стоит так хмурится только потому, что ты превзошла мужчин. Ты лишь получила то, что заслужила своими усилиями."

Я знаю. Ты и правда не умеешь читать мысли.

Тогда это значит, что его понимание женщин действительно на довольно высоком уровне. Это понимание, должно быть, развилось в нём естественным путём под влиянием воспитания и опыта.

Тогда.... он серьёзно говорил о любви с первого взгляда?

Кто знает? Для Санхи доверие было непозволительной роскошью.

"Я проиграл девчонке?"

"Как могла девочка получить высшие баллы?"

Все были в том же шоке, что и Санхи, но, конечно же, по совершенно другой причине. Проиграть низшей девочке. Было ли в этом мире что-то более унизительное?

Пока другие ученики жаловались, Крис обрадовался так, будто получил подарок на рождество.

"Я так счастлив, что ты получила хорошие баллы!"

Крис обнял Санхи, и она упала в его объятия. Как обычно, Санхи сказала то, что посчитала приемлемым, а не то, что на самом деле думала.

"Ваша радость мной делает меня такой счастливой, что я не знаю что делать."

В этот момент кто-то, шедший снаружи, остановился. Он услышал их разговор: "...такой счастливой, что я не знаю что делать." Этим кем-то был Хан Чжинсу.

Хан Чжинсу посмотрел на Ким Санхи и принца Криса. Хан Чжинсу закусил губу, увидев Санхи в объятиях принца Криса.

Ким Санхи почувствовала себя странно. Она подняла взгляд и обнаружила, что Чжинсу смотрит на неё. Их взгляды встретились.

***

Ли Чжухён, Особый Рыцарь на защите Ким Санхи, сомневался. Король приказал отрубить руку любому, кто посмеет дотронуться до Санхи против её воли. Но не похоже, что принцесса Санхи была недовольна объятиями.

Что мне делать в таком случае?

С самого начала этот приказ был беспрецедентным. Ли Чжухён был человеком своего мира, и такой приказ для него не имел никакого смысла. Откуда мужчине знать (или заботиться) о чём думает или что чувствует девочка?

Если таракан дёргается, откуда человеку знать, счастлив он или несчастен? Было бы не преувеличением сказать, что это приемлемая аналогия для объяснения того, как мало мужчины знают о женщинах.

Она ведь не против. Верно?

Это было довольно трудно. Слишком трудно.

Думаю, я не должен отрезать руку этому парню.

У Ли Чжухёна не было даже секунды на принятие решения: он почувствовал чьё-то приближение. Он повернулся и увидел Хана Чжинсу.

Хан Чжинсу почувствовал моё присутствие?

Хан Чжинсу уже прошёл через первое пробуждение. Ли Чжухён не слышал никаких новостей о втором, так что, скорее всего, оно ещё не произошло.

Слишком молод, чтобы пройти через второе пробуждение.

Не все проходят через второе пробуждение, но с таким талантом, как у Хана Чжинсу, он вероятнее всего скоро через него пройдёт.

Если он не прошёл через второе пробуждение, сомневаюсь, что он может почувствовать моё присутствие. Он всё равно смог меня почувствовать или это было простое совпадение?

Ли Чжухён не смог прийти к определённому выводу. Ему вдруг показалось, что его жизнь становится всё более трудной.

***

Ким Санхи увидела Хана Чжинсу. Хан Чжинсу увидел Ким Санхи. Она выбралась из объятий. Хан Чжинсу отвёл взгляд. Его высокомерное поведение говорило больше, чем слова.

Хан Чжинсу подошёл к ним. "Что вы творите в классе?" — буркнул он.

Крис ответил: "Это были поздравительные обнимашки."

Хан Чжинсу пристально посмотрел на Криса. Как профессор, Хан Чжинсу знал обо всём, что случалось в каждом классе под его наблюдением, включая тот факт, что Ким Санхи была лучшей в своём классе.

"Так низшей девочке повезло и она стала первой."

"Да. Поэтому я обнял её."

Хан Чжинсу снова уставился на Криса.

"Ты знаешь, что эта девочка — моя невеста?"

"Да, профессор. Вот почему я собирался поговорить с вами."

"Если это не связано с академией или жизнью студгородка, тогда я откажу тебе во встрече."

Все ученики гулко сглотнули. Профессор Хан Чжинсу. Все знал что этот иностранец обладает выдающимися навыками и сумел стать Рыцарем Фреона. С какой стороны ни посмотри, Хан Чжинсу был пугающей фигурой. У него также был холодный характер, что добавляло ему внушительности.

Ким Санхи не могла понять их разговора.

Ты имеешь в виду, что хотел поговорить с Чжинсу...обо мне?

Похоже на то. В этот день и век помолвка не обязательно нерушимый союз. Достаточно было принять компенсацию, чтобы успокоить задетое самолюбие. Грубо говоря, всё, что нужно, это деньги. Просто откупись, и ты можешь забрать чужую девочку. Не стоит и говорить, что девочке даже слова не давали.

Похоже, об этом и собирались говорить.

Но Хан Чжинсу отказал принцу Крису в личном разговоре. Ким Санхи почувствовала облегчение. Этот Хан Чжинсу. Пусть он и не был её Чжинсу, её глаза всегда искали его, когда она шла по коридорам. И в тот день с Вильямом. Её Чжинсу был тем, кто спас её. Это он держал её в своих объятиях.

Если бы это был мой Чжинсу, он никогда бы меня не отдал, даже ради своего королевства.

Крис заговорил:

"Помолвки всегда можно разорвать. Я владею не столь многим, но я отдам всё, что у меня есть, за принцессу Ким Санхи."

Санхи запаниковала.

Хан Чжинсу не отдаст меня.

"Убирайся. У меня нет времени на болтовню с учениками. Если ты снова заговоришь об этом, ты будешь наказан за то, что пошёл против прямого приказа профессора."

Хан Чжинсу повернулся к Санхи: "Зайди вечером."

***

Кан Аён, служанка, отвечающая за офис и покои Хана Чжинсу, пребывала в шоке.

Эта леди... это принцесса Ким Санхи?

В мире служанок принцесса Ким Санхи была довольно известна. Даже без магических сил как у принцессы Фрезии, принцесса Ким Санхи поступила в Академию Магии, не упоминая уже о том, что она заняла первое место в классе. Конечно, отделение Дешифровки и Древних Языков было известно тем, что привечало учеников с меньшими способностями, но эй... первая всё равно первая. А у принцессы Ким Санхи даже не было магических сил для увеличения интеллекта.

Кан Аён гадала, была ли принцесса Санхи такой же красивой, как говорят.

Женщина не могла входить в покои профессора... если только он не отдаст ей прямой приказ сделать это.

Она выглядит милой.

Когда Кан Аён подошла достаточно близко, она смогла убедиться, что принцесса Санхи действительно была довольно красива. И ей было только пятнадцать лет.

У неё должно быть кожа везде идеальна.

Кан Аён было двадцать четыре. Она была одной из старейших служанок в академии и чувствовала лёгкую печаль по этому поводу.

Он никогда не смотрел на меня.

Честно говоря, она думала, что было хорошо спокойно делать свою работу. Слишком часто служанкам приходилось иметь дело с извращенцами. Хан Чжинсу не просто оставил её в покое; он никогда не признавал её присутствия. Это было лучшим сценарием для служанок. Но Кан Аён испытывала двоякие чувства по этому поводу.

Может, профессору нравятся молодые.

Кан Аён почувствовала себя оскорблённой. Слегка.

Я могу сделать всё лучше, чем этот неопытный щенок.

Часть тренировок служанок включала способ удовлетворения мужчин, и, говоря, что Кан Аён была одной из старейших служанок, можно было также сказать слово-два об её широком сексуальном опыте.

Хан Чжинсу сказал: "Не сближайся ни с каким мужчиной без моего разрешения."

И Кан Аён, которая готовила чай, и Санхи, которая сидела на диване и ждала, были шокированы.

О чём он говорит?

http://tl.rulate.ru/book/5918/469438

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 12
#
Странная служанка
Спасибо за перевод💗
Развернуть
#
Ничего странного в служанке нет. Темперамент у всех разный. В нашем мире тоже есть женщины, которым нравятся мужчины.
Благодарю за перевод.
Развернуть
#
😄
Развернуть
#
Благодарю~💙
Развернуть
#
Спасибо))
Развернуть
#
Спасибо(。•ㅅ•。)♡
Развернуть
#
Большое спасибо! Жду продолжения ☺
Развернуть
#
Дождался таки главу новую.
Прочел...
Хочу еще )))
Спасибо за главу
Развернуть
#
Спасибо. 😊
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Спасибо!
Развернуть
#
Крис, по моему мнению, гораздо лучше чем этот чувырла
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку