Читать He’s the Legendary Guard, Isn’t He? / Он - Легендарный страж, так ведь?: Глава 13 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод He’s the Legendary Guard, Isn’t He? / Он - Легендарный страж, так ведь?: Глава 13

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 13

Безопасность и физкультура. Часть 1

Обычная встреча.

Каждая тюрьма уникальна, а корейскую же тюрьму всегда отличало наличие двух этажей и четырех секции, которые образовывали собой одно отделение.

Вот почему в каждом отделе был один заведующий и помощник. Всего, включая начальника, было девять человек.

Одного стола было вполне достаточно.

"Давайте смешаем напитки сегодня".

Предположил, глядя на Сы Нюня, начальник Цзюньг Юн Цзинь, который находился на пятом этаже первого отдела.

Было бы глупо отрицать наличие там выпивки, но на этой встрече они и не настаивали на нем.

Пока начальник наслаждался алкогольным напитком, все они давали мне знак для начала игры.

"Тогда начну я".

Сы с улыбкой смешал пиво и сою.

Начальник широко улыбнулся.

"Почему бы нам всем не сделать тост в честь трудяги Ли Сы Нюня?".

"Нет, ненужно, господин. В страже девятого ранга нет ничего удивительного"

"Ха-ха, неправда. Я всегда подмечаю детали и вижу, что вы хорошо работаете. Я уверен, что вас передут в пятый класс".

"А разве раньше не так было?" – спросил Ян Цван.

"Раньше я сомневался, что он дойдет до шестого ранга. Но в последнее время он изменился".

"Это большая честь, сэр".

Смущенный Сы Нюнь встал.

"Тогда я скажу тост первым. Сэр, спасибо вам за вашу тяжелую работу. Здоровья и счастья вам!".

Все начали поднимать бокалы и говорить тосты.

Пока начальник говорил все эти слова, Сы чувствовал свой звездный час.

Начальник улыбнулся и пожал ему руку.

"Когда я смотрю на тюрьму в эти дни, то вспоминаю одно высказывание".

"Какое...?"

"Вы знаете, о чем часто говорят надзиратели? Никого не исправить".

"Ох."

Сы Нюнь слышал это от своего знакомого с работы.

"Даже их родители отказались от них."

"Понятно... "

"А что они говорят? Что поможет? Какие методы? Как кто-то может сделать то, что не смогли сделать родители? Мы должны просто отказаться от этой идеи реформ и просто наказать их."

Кроме надзирателей, так думало и большинство обычных людей.

Это была правда, которую я не мог отрицать.

Американцы гордятся своей передовой страной, и несмотря на это, они не перестали сдаваться и расслабляться, потому что уровень преступности так и не падает. Решение все еще не найдено.

"Уверяю же вас, пока вы еще не ушли на пенсию, исправление одного уже огромное достижение для камеры. Вы думаете, это так легко хотя бы одного исправить? Вы поймете, что я имею в виду, когда поработаете здесь пару лет."

Пока Сы Нюнь думал и вспоминал этот разговор, сзади заговорил начальник.

"Я согласен с этим утверждением. Не хочется особо признавать, но работая в этой сфере 36 лет, я видел всего лишь пять или шесть заключенные, который действительно встали на путь истинный".

"Это неправда. Я думаю, ты должен вмешаться, пока не поздно."

"Но как ты знаешь, мои убеждения сильно поменялись после последней наши встречи".

"Прошу прощения?"

"Сначала я думал, что заключенные слушаются просто из-за твоей жестокости. Но если бы это было так, то некоторые из них давно пожаловались"

"О, да".

"Но в течение последних нескольких месяцев не было ни одного заключенного, который попросил бы провести проверки. Кроме того, судя по их лицам, они все полностью довольны".

Сделав еще один глоток, он продолжил.

"Вот почему я думаю, что ты сможешь провести нужные реформы".

"Увы, это действительно грустно, сэр".

"Кроме того, я действительно не хочу, что бы ты покидал отдел безопасности"

Вскоре очередь дошла до Отдела гражданской апелляции и суда. Все говорили, что работать в одном из этих мест легче, чем работать надзоре. Именно поэтому многие по возможности стараются туда попасть.

Не зная, что ответить, Сы Нюнь замолчал.

Тогда начальник заговорил увереннее.

"Ты должен быть частью Отдела безопасности".

***

"Аргх."

Я слишком много выпил прошлой ночью.

Да, сегодня мне будет тяжело работать после похмелья.

"Черт, я совсем забыл о... "

Сы Нюнь посмотрел на календарь.

Его младшая сестра Ли Ха Янь будет сегодня раздавать автографы.

Прошло много лет с тех пор, как она вышла из колледжа, чтобы стать писательницей веб-комиксов. Она работала в журнале «Литературный мир», и вроде, она много раз пыталась печататься на одном крупном сайте.

В конце концов, она перешла на романы, а после этого с ней связался один новый сайт романов, где ее наконец успешно опубликовали.

Она выпустила книгу в мягкой обложке. Критикам понравилась ее книга.

Ей удалось попасть в первую десятку.

Моя сестра объяснила, что именно это и сделало ее модным писателем.

Сы Нюнь попробовал прочитать его, но поскольку он был больше ориентирован на женщин, ему книга не понравилась.

А после того как ее имя стало популярным, она и другие популярные писатели решили провести встречу с читателями в большом книжном магазине Сеула.

Это как раз было сегодня.

Я хотел позвонить ей, но вдруг зазвонил мой телефон.

Звонок.

На экране высветилась Ха.

"Привет, Ха".

"Сы Нюнь, ты ведь знаешь какой сегодня день?"

"Конечно."

"Я немного нервничаю... Что я должна делать?"

"Большинство читателей будут женщинами. Просто расслабься."

"Ладно."

"Ты сможешь это сделать, Ха Янь. Я горжусь тем, что моя младшая сестра – известный писатель".

"Это правда, да?"

"Да, повеселись там."

"Хорошо!"

***

"Что я делаю?"'

Я больше смутился.

Мне казалось, что людей будет меньше.

Ха сидела за столом, предоставленный книжным магазином, и нервно смотрела на часы.

Около 30 минут осталось.

Внезапно раздался гул голосов людей.

"Эй, этот человек купил 1000 книг".

"Правда…? У них еще есть на складе?"

«Они сказали, что можно все заказать еще".

"Ух ты... они, наверное, очень богатые".

"…Это восхитительно."

Кто-то купил сразу 1000 книг?

Черт... Я ревную к этому писателю.

Пока Ха мысленно завидовала тому счастливцу, к ней кто-то подошел.

Это была гламурная кисо с большими глазами.

На ней была утягивающая мини-юбка и белая блузка. В руках она держала сумочку.

"Вау, от Hermys".

Ха с первого взгляда определила сумочку. Она хорошо разбиралась в них. Судя по внешнему виду, она сделана из крокодиловой кожи со встроенными в нее бриллиантами.

"Вы писательница Ли Ха Янь?"

Вместо того, что бы опубликовать свою работу под псевдонимом, она использовала свое настоящее имя.

"Да."

"Я ваша большая поклонница. Можно мне ваш автограф?"

Перед ней лежала книга с названием «Любовь как лед». Это была манхва, которую нарисовала Ха Янь. Она аккуратно показала небольшую квитанцию между своими пальцами.

"Я приготовила небольшой подарок за вашу тяжелую работу".

"А? О... да ?!"

Квитанция гласила, что женщина купила 1000 экземпляров этой манхвы.

С ошарашенным лицом она быстро огляделась и заметила, что рядом с ними собралась толпа народу.

"О, о ... ничего себе! Большое спасибо!"

"Всегда, пожалуйста. Я хотела сделать вам этот маленький подарок в надежде, что вы еще напишите хороших книг".

Женщина с необычной внешностью продолжала говорить.

"Можно мне ваш автограф?"

"Да, да, конечно! Как тебя зовут?"

"Линь Шу."

"Ты китаянка?"

"Да."

"Ты очень хорошо говоришь по-корейски".

"Ха-ха, я очень быстро осваиваю языки".

"Это восхитительно. О, я не знаю китайского. Можно, я напишу твое имя на корейском языке?"

"Конечно."

С радостным выражением лица Ха написала «Линь Шу» своим самым красивым почерком и сфотографировалась рядом с ней.

"Я буду помнить об этом всегда, Линь Шу".

"Надеюсь, еще увидимся, Ха Янь".

http://tl.rulate.ru/book/5732/138894

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку